Ni TPS-IL • Marso 15, 2026
Jerusalem, Marso 15, 2026 (TPS-IL) — Habang papasok na sa ikatlong taon ang digmaan ng Israel sa iba't ibang panig, natuklasan sa isang pag-aaral ng Hebrew University of Jerusalem na bagaman karamihan sa mga pangunahing pangangailangan sa kaligtasan ng mga tinedyer ay natutugunan, ang kaguluhan ay tahimik na sinisira ang kanilang pakiramdam ng seguridad, kalayaan sa pagpapahayag, at pagkakapantay-pantay. Ang matibay na ugnayan sa pamilya, lalo na ang mga pag-uusap kasama ang mga magulang, ay nananatiling pangunahing pinagmumulan ng katatagan.
“Ang kahalagahan ng pag-aaral ay ito ang unang pagkakataon sa buong mundo na ang mga tanong ay itinanong hindi lamang batay sa tradisyonal na pananaw ng pisikal na proteksyon na kailangan ng mga bata, kundi sa mas malawak na pagtingin sa kanilang buong larangan ng mga karapatan, tulad ng mga serbisyo, edukasyon, at partisipasyon sa komunidad at pamilya,” sinabi ni Professor Tali Gal, na nanguna sa pananaliksik, sa Press Service of Israel.
Idinagdag niya na ang pag-aaral ay batay sa United Nations Convention on the Rights of the Child. Ang UN Convention on the Rights of the Child, na pinagtibay noong 1989 at niratipikahan ng halos lahat ng bansa, ay isang internasyonal na kasunduan na nagsisiguro sa proteksyon, pag-unlad, at kapakanan ng mga bata sa pamamagitan ng pag-oobliga sa mga gobyerno na pangalagaan ang kanilang mga karapatan at unahin ang kanilang pinakamahusay na interes.
Sinabi ni Gal na namahagi ang mga mananaliksik ng mga questionnaire sa 500 bata sa buong Israel noong 2025. Natuklasan nila na ang pangunahing pisikal na proteksyon ay nananatiling halos buo, at marami pa rin sa mga kabataan ang may access sa mga shelter, ngunit ang kanilang panloob na pakiramdam ng kaligtasan ay nayanig.
Ang pananaliksik, na inilathala nitong buwan sa peer-reviewed journal na Frontiers in Psychology, ay natuklasan na humigit-kumulang 20 porsyento ng mga kalahok ang nag-ulat ng pagkakalantad sa karahasan, karaniwan ay verbal harassment sa mga kapaligiran sa paaralan. Ipinakita rin ng pananaliksik ang laganap na “takot sa iba” sa mga tinedyer, sabi niya.
Ang mga tinedyer na nagsasalita ng Hebreo ay nag-ulat na umiiwas sa mga lugar o tao ng Arab dahil sa mga alalahanin sa seguridad. Samantala, ang mga kalahok na nagsasalita ng Arabic ay naglarawan ng takot sa karahasan ng pulisya o pag-aresto bilang dahilan kung bakit minsan ay hindi sila nagpapahayag ng kanilang mga opinyon.
Binibigyang-diin din ng pag-aaral ang mga pagkaantala sa edukasyon. Ang mga paaralang nagsasalita ng Hebreo ay nakaranas ng madalas na pagbabago ng mga kawani, na iniuugnay ng mga mananaliksik sa pagtawag sa mga guro para sa reserbang tungkulin sa militar, habang ang mga paaralang Arab ay nagpakita ng mas malaking katatagan sa parehong panahon.
Ang ilang tinedyer ay nagsabi na natatakot silang mapahiya, i-boycott ng mga kapwa mag-aaral, o masira ang mga pagkakaibigan kung sila ay magsasalita nang lantaran tungkol sa mga sensitibong isyu. Ang mga kabataan na nagsasalita ng Arabic ay nag-ulat na nakaramdam ng mas kaunting kalayaan sa pagpapahayag ng kanilang mga opinyon kumpara sa kanilang mga kapwa nagsasalita ng Hebreo.
“Ang realidad sa panahon ng digmaan ay nagdulot upang magsara ang mga bata at maging kahina-hinala sa iba, maging sila ay mula sa ibang komunidad, wika, o may ibang opinyon,” sabi ni Gal.
“Mahalaga na kahit sa mahirap na kondisyon ng digmaan, at habang ang prayoridad ay ang pagpapanatili ng pisikal na kaligtasan, hikayatin ng mga guro ang mga bata na magsalita nang may paggalang tungkol sa sitwasyon at maging komportable sa pagpapahayag ng kanilang mga damdamin at pananaw, upang matuto silang magkaroon ng diyalogo,” dagdag niya.
Kaugnay na Mga Paksa
