Ministro ng Enerhiya at Imprastraktura Eli Cohen: “Ang Israel at Germany ay dalawa sa pinaka-advanced na ekonomiya sa mundo. Sa aking pakikipagpulong kay Ministro Katherina, tinalakay namin ang pagpapalawak ng ugnayan sa larangan ng enerhiya at inobasyon, natural gas, solar energy, at iba pa. Ang pagpapalalim ng aming kooperasyon ay magsisilbi sa interes ng parehong bansa at mag-aambag sa kasaganaan at paglago sa buong mundo, at partikular sa Gitnang Silangan.”

Katherina Reiche, Federal Minister para sa Ekonomiya at Enerhiya, Federal Republic of Germany: “Nahaharap ang Germany sa malalaking hamon sa sektor ng enerhiya. Kailangan nating pababain ang mga gastos sa enerhiya, pataasin ang seguridad ng suplay, at bawasan ang ating kahinaan sa panlabas na panghihimasok. Ang mga hamong ito ay malalampasan lamang sa pamamagitan ng lakas ng teknolohiya, estratehikong pagtingin sa hinaharap, at mapagkakatiwalaang mga kasosyo. Ang Israel ay nagbibigay ng mga katangiang ito. Kaya naman, malaking tulong ang malapit, praktikal, at nakatuon sa resulta na pagtutulungan sa German-Israeli Energy Partnership – na may iisang interes na magbigay ng konkretong sagot sa mga napapanahong isyu.”

Ikaapat na Sunod na Taon ng Pagpapalalim ng Kooperasyon sa Enerhiya:
Sa taong ito ay ikaapat na sunod na taon ng pagpapalawak ng kooperasyon sa enerhiya sa pagitan ng Israel at Germany. Sa kanyang pagbisita, nakipagpulong si Ministro Reiche kay Ministro Cohen, at pormal nilang nilagdaan ang pinagsamang 2026 working programme sa ilalim ng Israeli-German Energy Partnership. 

Ang paunang working programme ng partnership ay inilunsad noong 2023, binago noong 2024, at nanatiling epektibo hanggang 2025. Ito ngayon ay muling pinagtitibay sa pamamagitan ng isang updated na 2026 working programme, na tututok, bukod sa iba pang mga larangan, sa pagpapalawak ng kooperasyon sa renewable energy, energy efficiency, agro-voltaics, natural gas, pamamahala ng electricity market, pagpapatibay ng seguridad sa enerhiya, at pagpapahusay ng proteksyon ng kritikal na imprastraktura laban sa mga banta sa cyber.

Isa sa pinakamahalagang resulta ng partnership sa larangan ng energy efficiency ay natupad noong nakaraang linggo, sa pagpasok ng bagong mga regulasyon na nag-uutos sa pag-install ng mga solar system para sa malinis na pagbuo ng kuryente sa lahat ng bagong gusali. Sa pagbuo ng mga regulasyong ito, sinuportahan ng German team ang Ministry of Energy and Infrastructure sa pamamagitan ng pagbibigay ng internasyonal na kadalubhasaan, kabilang ang isang pinagsamang propesyonal na pagbisita sa Berlin upang suriin ang mga balangkas ng regulasyon at mga modelo ng pagpapatupad. Ang paparating na working programme ay higit pang magpapalawak ng kooperasyong ito tungo sa isang komprehensibong estratehiya para sa paglipat sa sustainable energy sa mga gusali.

Bukod dito, inaasahang bibisita si Ministro Reiche sa Cyber Lab (INCL) at sa pasilidad ng CERT sa Be’er Sheva, kung saan ipapakita sa kanya ang mga pangunahing aspeto ng kolaborasyon ng Israeli-German sa larangan ng cyber-energy, kabilang ang mga proyekto at demonstrasyong teknolohikal na isinagawa ng mga Israeli at German team.

Kagawaran ng Enerhiya at Imprastraktura

See Full Bio