Pagsabog na Update
Herzog Nagsalita sa Delegasyon ng 180 Kabataang Lider ng Alemanya sa Jerusalem
Pangulo Herzog Tinanggap ang 180 Kabataang Lider ng Alemanya sa Jerusalem, Pinuri ang Resolusyon ng UN sa Gaza Rehabilitation
(Ipinahayag ng Tagapagsalita ng Pangulo)
Tinanggap ni pangulong Isaac Herzog ngayong araw (Martes, 18 Nobyembre 2025) ang isang delegasyon ng 180 batang lider mula sa Alemanya sa Jerusalem mula sa iba’t ibang larangan, kabilang ang media, kultura, inobasyon, at lipunang sibil. Sa kanyang talumpati, pinuri ni Pangulong Herzog ang pagpapatibay ng makasaysayang resolusyon ng United Nations Security Council na iminungkahi ng Estados Unidos upang ipatupad ang plano ng kapayapaan ni Pangulong Donald Trump.
Sa kanyang mga pahayag, sinabi ni Pangulong Herzog:
“Nais kong batiin si Pangulong Donald Trump para sa kamangha-manghang tagumpay na nakamit kagabi sa United Nations Security Council. Ito ay isang napakahalagang sandali kung titingnan mo ang takbo ng isang digmaan na brutal na inilunsad laban sa amin noong ika-7 ng Oktubre, dalawang taon na ang nakalipas, at sa katapangan at tapang ng aming mga sundalo at ang aming pangako na baguhin ang realidad dito upang hindi na ito maulit, at upang muling itayo ang Gaza at bigyan ang mga tao ng Gaza ng disenteng buhay. Ang resolusyong ito ay isang mahalagang hakbang dahil ito ay nagsasalita tungkol sa rehabilitasyon ng Gaza at tungkol sa isang internasyonal na puwersa na aalisin ang mga militanteng Hamas at ang kanilang mga kakayahan mula sa Gaza. Maaari tayong mag-alok ng hinaharap sa mga tao ng Gaza kasama ang mga internasyonal na ahensya at mga institusyong pinansyal. Ito ay isang kamangha-manghang sandali sa pandaigdigang pulitika na tanging si Pangulong Trump lamang ang makakagawa, at syempre, ang pagbabalik ng lahat ng aming mga bihag. May tatlong katawan pa na nasa Gaza, at nais naming makita silang lahat na bumalik sa lalong madaling panahon.”
Binibigyang-diin ng Pangulo, “kailangan nating magkaroon ng pananaw para sa susunod na araw, at kailangan nating isipin ang tungkol sa kapayapaan, at kailangan nating hanapin ang kapayapaan sa isang bagay na pinaniniwalaan natin. At sa tingin ko, si Pangulong Trump ay talagang muling nagbigay-buhay sa kakayahang pag-isipan ito sa isang mas maingat at mas maingat na paraan at isinasaalang-alang ang maraming bagay, kabilang ang mga kaganapan sa lupa: paano natin tutugunan ang mga pangangailangan sa seguridad ng Israel, at ano ang gagawin natin sa Gaza, at ano ang gagawin natin sa mga nangyayari sa West Bank at mga bagay na ganito. Isang bagay ang dapat maging malinaw: kailangan nating tiyakin na walang anumang uri ng karahasan.”
“Dapat magkaroon ng mas masinsinang diyalogo sa pagitan ng mga Israeli at Palestinian, hindi alintana ang pulitikal na arena at hindi alintana ang maraming brainwashing na nakikita natin, halimbawa, sa media ng Palestinian laban sa mga Israeli. Kailangan nating bigyan ng pagkakataon ang isang hinaharap ng pag-asa, at umaasa ako na ang resolusyon ng Security Council na ito, kasama ang mga aktibidad mula sa tao patungo sa tao at mga bagong inisyatiba, ay dapat humantong, sana, sa isang positibong resulta.”
Hinimok ni Pangulong Herzog ang internasyonal na komunidad na gampanan ang kanilang bahagi sa pagsusulong ng mapayapang hinaharap ng kooperasyon sa rehiyon. Sabi niya, “At umaasa ako na ang Europa ay lalayo mula sa mga lumang palagay kung paano ang sitwasyon, at ang pagbibintang laban sa Israel. Sabihin nang malinaw at tapat sa pamunuan at bayan ng Palestinian, at sabihin: mag-reforma, itigil ang pagbabayad sa mga terorista, itigil ang paghihikayat sa retorika na naghihikayat sa mga terorista, at umupo tayo at maghanap ng mga bagong solusyon kung paano tayo magkakasamang mabubuhay sa hinaharap, dahil tayong lahat ay mga anak ni Abraham at Sarah.”
Tungkol sa tumataas na galit laban sa mga Hudyo sa buong mundo, sinabi ng Pangulo, “Kami ay labis na nababahala sa pagtaas ng antisemitism. Ito ay isang fenomena sa buong mundo. Ito ang pinakamatandang sakit ng sangkatauhan at pinaka-mapanganib pagkatapos ng mga nakita at alam mo. Alam namin kung paano ito nagsisimula, at alam nating lahat kung paano ito maaaring magtapos. At lahat ng ito ay nagsisimula sa mga Hudyo. Hindi ito nagtatapos sa mga Hudyo. Ang ikinababahala ko ay nakikita mong ang mga tao ay talagang na-brainwash sa mga demonstrasyon laban sa Israel, at ikinokonekta ito, siyempre, sa mga komunidad ng mga Hudyo. At pagkatapos ay mayroon kang malaking pagtaas at mga pag-atake sa mga sinagoga, sa mga paaralang Hudyo, sa mga batang Hudyo. Tingnan mo kung ano ang nangyari sa Manchester dalawang buwan na ang nakalipas. Kailangan ng mga bansa na kumilos nang matatag sa lahat ng antas, pagpapatupad ng batas, paghatol, ngunit pinaka-mahalaga, edukasyon.”
