(Ipinahayag ng Tagapagsalita ng Pangulo)

“Kami ay nagmamasid nang may pag-aalala sa mga ulat mula sa Ireland tungkol sa intensyon na saktan ang pamana ng ikaanim na Pangulo ng Estado ng Israel, ang yumaong Chaim Herzog, pati na rin ang pagsira sa natatanging pagpapahayag ng makasaysayang koneksyon sa pagitan ng mga Irish at mga Hudyo.

Bilang isang lider ng Israel, si Chaim Herzog ay isa ring bayani ng kampanya para palayain ang Europa mula sa mga Nazi at isang pigura na naglaan ng kanyang buhay sa pagtataguyod ng mga halaga ng kalayaan, pagtanggap, pagsusumikap para sa kapayapaan, at laban sa antisemitismo. Ang kanyang ama, si Rabbi Isaac HaLevi Herzog, ay nagsilbing unang Punong Rabbi ng Irish Free State at nag-iwan ng makabuluhang marka sa buhay ng bansang Irish noong mga panahong iyon. Ang pagpapangalan sa parke sa kanyang anak mga tatlong dekada na ang nakalipas ay nagpakita ng pagpapahalaga sa kanyang pamana at sa malalim na pagkakaibigan sa pagitan ng mga Irish at mga Hudyo. Sa kasamaang palad, ang relasyong ito ay humina sa mga nakaraang taon, ngunit umaasa pa rin kami sa muling pagbabalik ng mga mahalagang ugnayang ito.

Ang pagtanggal sa pangalan ni Herzog, kung mangyayari, ay magiging isang kahiya-hiya at nakadidismayang hakbang. Umaasa kami na ang pamana ng isang pigura na nasa unahan ng pagtataguyod ng mga relasyon sa pagitan ng Israel at Ireland, at ng laban sa antisemitismo at pamumuno, ay makakatanggap pa rin ng respeto na nararapat sa kanya ngayon.”
 

Kagawaran ng Ugnayang Panlabas

See Full Bio