Jerusalem, Oktubre 5, 2026 (TPS-IL) — Nagbanta ang Britanya na magpapatalsik ng 27 Israeli diplomat kung itutuloy ng Israel ang utos nitong isara ang British Consulate sa Silangang Jerusalem sa Huwebes, na nagpapalala sa isang malubhang diplomatikong hindi pagkakaunawaan.
Iniulat na ipinaabot ng mga opisyal ng Britanya ang babala sa mga awtoridad ng Israel, na sinasabing magpapatalsik ang London ng isang Israeli diplomat para sa bawat British diplomat na mapipilitang umalis. Ang konsulada, na nagtatrabaho ng 27 British diplomat, ay inutusang isara ni Foreign Minister Gideon Sa’ar matapos inanunsyo ng Britanya ang mga parusa na nagta-target sa kalakalan at aktibidad na may kinalaman sa Israeli settlement.
Lihim na bumisita si Britain’s National Security Adviser Jonathan Powell sa Israel noong nakaraang linggo sa isang hindi matagumpay na pagsisikap na pigilan ang pagsasara. Iginiit ng mga opisyal ng Israel na isasara ang konsulada ayon sa iskedyul sa Huwebes, Oktubre 8.
Ang pasilidad, sa Sheikh Jarrah, ay humahawak sa relasyon ng Britanya sa mga Palestino sa Jerusalem, Judea at Samaria, at Gaza.