By Pesach Benson • January 28, 2026
Jerusalem, Enero 28, 2026 (TPS-IL) — Hinihimok ng Kagawaran ng Ekonomiya ng Israel ang agarang pagsubaybay sa presyo ng mga produktong matzah — tinapay na walang pampaalsa — habang papalapit ang Pasko ng pagkabuhay, dahil sa sobrang tubo at pagtaas ng presyo sa isang merkado na lubos na nakakonsentra, inanunsyo ng kagawaran noong Miyerkules.
"Dahil sa mga natuklasan, inatasan ni Ministro [Nir] Barkat ang Price Supervisor na makipag-ugnayan sa Price Committee na may kahilingan na agarang isaalang-alang ang rekomendasyon sa mga ministro tungkol sa pagpataw ng pagsubaybay sa mga presyo ng matzo kahit bago ang holiday. Ang layunin ay matiyak na ang presyo ng matzo ay sumasalamin lamang sa mga gastos sa produksyon kasama ang patas na tubo, at upang maiwasan ang pang-aabuso sa konsentrasyon ng merkado," ayon sa kagawaran.
Sa isang liham na may petsang Enero 22, 2026, isiniwalat ni Acting Price Supervisor Rimona Chen na dalawang kumpanya — Matzos Yehuda at Matzos Rishon LeZion — ang kumokontrol sa 80% ng merkado ng matzah. Ang pagsusuri ng datos mula 2022–2024 ay nagpapakita na ang mga kumpanya ay nakakuha ng hindi karaniwang mataas na mga margin ng tubo kumpara sa iba pang pampublikong kumpanya ng pagkain.
Ang pinaka-nakababahala ay ang malaking pagtaas ng mga presyo ng matzah at inaasahang mas tataas pa, sa kabila ng pagbaba ng mga pangunahing gastos sa input. Ang mga presyo ng harina na kosher-for-Passover, na nasa ilalim ng pagsubaybay ng gobyerno, ay bumaba ng 14% noong nakaraang taon, na may karagdagang mga pagbawas na nakaplano. Bumaba rin ang mga presyo ng trigo sa nasuring panahon.
Paulit-ulit na tumanggi ang mga panaderya na magbigay ng kumpletong datos sa pananalapi sa kabila ng mga opisyal na kahilingan simula pa noong Marso 2025, na humahadlang sa isang kumpletong pagsusuri ng gastos. Ang gastos sa produksyon ng matzah ay tinatayang NIS 7.4 ($2.02) para sa isang 2.5 kg na pakete, sinabi ng kagawaran noong panahong iyon.
Nagbabala si Ministro ng Ekonomiya at Industriya na si Nir Barkat noong Disyembre na maaaring subaybayan din ng mga awtoridad ang presyo ng matzah upang maiwasan ang "hindi kinakailangang pagtaas sa kapinsalaan ng publiko," na binibigyang-diin na ang mga mamimili ay hindi dapat pondohan ang "mga pagdiriwang na may malaking tubo" sa mga pangunahing pangangailangan para sa Pasko ng pagkabuhay.
Ang matzah ay kinakain sa loob ng isang linggong holiday na nagpapaalala sa pag-alis ng mga Hudyo mula sa pagkaalipin sa Ehipto.
Ang Pasko ng Pagkabuhay ay magsisimula sa Abril 1 paglubog ng araw.
Kaugnay na Mga Paksa
