By Pesach Benson • January 8, 2026
jerusalem, 8 Enero, 2026 (TPS-IL) — Pumanaw nitong Miyerkules ng gabi sa edad na 74 si dating alkalde ng jerusalem at matagal nang miyembro ng Knesset na si Uri Lupolianski, isang kilalang pampublikong pigura sa Israel na ang karera ay pinagsama ang dekada ng serbisyo sa sibiko at kalaunan ay naging biktima ng katiwalian. Si Lupolianski, na namuno sa kabisera ng Israel mula 2003-2008, ay nagtatag ng isa sa pinakamalaking organisasyon ng boluntaryong tulong panlipunan sa Israel.
Ililibing siya ngayong Huwebes ng umaga sa jerusalem.
Ipinanganak noong 1951 sa hilagang lungsod ng Israel na Haifa, si Lupolianski ay may asawa at iniwan ang kanyang asawa at 12 anak. Nagsilbi siyang military medic noong kanyang kabataan, isang karanasan na kalaunan ay nakaimpluwensya sa kanyang pagtuon sa kalusugan at kapakanang panlipunan. Noong 1976, matapos makaranas ng kahirapan sa pagkuha ng kagamitang medikal para sa isang kapamilya, nagsimula siya ng isang maliit na inisyatibong boluntaryo upang tulungan ang mga nangangailangan na makakuha ng mga mahahalagang kagamitan.
Ang inisyatibong iyon ay kalaunan ay lumago at naging Yad Sarah, isang nationwide nonprofit organization na nagpapahiram ng mga kagamitang medikal at pang-mobilidad sa mga matatanda, may kapansanan, at mga nagdurusa sa malubhang sakit. Sa kasalukuyan, ang organisasyon ay may dose-dosenang sangay sa buong Israel at umaasa sa libu-libong boluntaryo, na naging pamilyar na presensya sa mga ospital at tahanan sa buong bansa. Ang organisasyon ay ipinangalan sa kanyang lola mula sa Poland, na nasawi sa Holocaust.
Ang kontribusyon ni Lupolianski sa lipunang Israeli sa pamamagitan ng bolunterismo ay nagbigay sa kanya ng malawakang pagkilala. Sa paglipas ng mga taon, nakatanggap siya ng maraming parangal, kabilang ang Israel Prize, ang President’s Award for Volunteerism, ang Knesset Speaker’s Award, at iba pang pagkilala mula sa mga organisasyong sibiko at panlipunan. Ang Israel Prize, isa sa pinakamataas na parangal ng bansa, ay iginawad sa Yad Sarah noong 1994, kung saan tinanggap ni Lupolianski ang karangalan sa ngalan ng organisasyon.
Kasabay ng kanyang gawaing panlipunan, si Lupolianski ay nagtayo ng mahabang karera sa pulitikang munisipal. Pumasok siya sa pampublikong buhay noong 1989, nang siya ay mahalal sa jerusalem City Council bilang kinatawan ng Degel HaTorah, isang Orthodox (Haredi) political party. Nagpatuloy siya sa paglilingkod sa isang serye ng mga senior na posisyon sa munisipalidad, kabilang ang deputy mayor, acting mayor, chairman ng city’s planning and building committee, at head of family and community services.
Noong 2003, si Lupolianski ay nahalal na alkalde ng jerusalem, na naging unang lider ng Haredi na humawak ng posisyon. Ang kanyang pagkahalal ay malawak na nakita bilang isang mahalagang sandali para sa integrasyon ng mga pulitikong Haredi sa mga senior na antas ng pampublikong administrasyon. Nagsilbi siya ng isang termino at piniling hindi na tumakbo muli noong 2008.
Ang imahe ng publiko ni Lupolianski ay kalaunan ay nasira dahil sa kanyang pagkakaugnay sa Holyland affair, isang malaking kaso ng katiwalian na nakasentro sa isang malaking real estate development project sa Jerusalem. Noong 2014, siya ay nahatulan sa pagtanggap ng suhol matapos mailipat ang pondo mula sa isang saksi ng estado sa Yad Sarah. Siya ay orihinal na nahatulan ng anim na taon sa bilangguan at pinagmulta ng NIS 500,000 ($157,000), ngunit dahil sa malubhang kondisyong medikal, binawasan ng Korte Suprema ng Israel ang kanyang sentensya sa anim na buwan ng community service.
Kasunod ng kanyang pagpanaw, naglabas ng mga pahayag ng pakikiramay ang mga lider ng Israel mula sa iba't ibang panig ng politika. Inilarawan ni Presidente Isaac Herzog si Lupolianski bilang isang "tao ng bayan," na nagsasabing ang kanyang buhay na trabaho "ay naging isang pandaigdigang modelo para sa bolunterismo."
Sinabi ng Tanggapan ng Punong Ministro na si Lupolianski "ay nagpakita ng diwa ng Jerusalem" at isang pioneer sa pagsasama ng komunidad ng Haredi sa senior public service, idinagdag na ang kanyang buhay ay nagpakita na ang isang tao ay "maaaring mapanatili ang malalim na debosyong relihiyoso habang naglilingkod sa buong publiko."
Sinabi ng Yad Sarah sa isang pahayag, "Kami ay nabigla at nasasaktan sa pagpanaw ng aming iginagalang na pinuno, ang haligi ng kabutihan," idinagdag, "Sumpa sa barkong nawalan ng kapitan."
Sinabi ni Knesset member Uri Maklev ng United Torah Judaism, "Ang mundo ng kabutihan ay nawalan ngayon ng pinakamahusay nitong arkitekto," pinupuri ang panghabambuhay na dedikasyon ni Lupolianski sa pagtulong sa iba nang may "init, integridad, at pagiging sensitibo.
Kaugnay na Mga Paksa
