Pagsusuri Nagpapakita ng Malaking Epekto ng Reserve Duty sa mga Pamilyang Israeli

Sa pamamagitan ni Pesach Benson • Setyembre 28, 2025

Jerusalem, 28 Setyembre, 2025 (TPS-IL) — Ipinamalas ng mga numero na inilabas ng Central Bureau of Statistics ng Israel noong Linggo ang malalim na epekto ng extended reserve duty sa mga pamilya ng militar, kung saan halos kalahati ng mga kasal ang naapektuhan at higit sa kalahati ng mga bata ang nakaranas ng pagbaba ng kalusugan sa isipan.

Ang komprehensibong pag-aaral, na isinagawa noong Abril-Mayo 2025, ay sumailalim sa mga pamilya ng mga reservists na naglingkod sa Israel Defense Forces sa mga regular na operasyon o sa ilalim ng emergency orders mula Oktubre 7, 2023- Pebrero 1, 2025. Ang mga natuklasan ay nagpapakita ng malungkot na larawan ng pinsalang dulot ng digmaan sa tahanan.

Ayon sa survey, halos kalahati ng mga asawang kasal sa mga reservists ang nag-ulat na nasira ang kanilang relasyon sa asawa dahil sa extended service nito. Humigit-kumulang isang ikatlong bahagi ng mga kababaihang ito ang umamin na ang pinsala ay nagdulot ng mga saloobin ng paghihiwalay o diborsyo.

Ang ugnayan sa pagitan ng haba ng serbisyo at pagkabaliw sa relasyon ay lalong nakakabigla. Habang 36% ng mga asawa ng mga reservists na naglingkod hanggang 50 araw ang nag-ulat ng pinsala sa kanilang relasyon, tumalon ito nang malaki sa 57% sa mga asawa ng mga naglingkod ng 200-350 araw.

“Mas matagal ang reserve service, mas malaki ang epekto sa kaligtasan ng pamilya,” sabi ng ulat.

Ang mga bata ay hindi nakaligtas sa epekto sa kalusugan sa isipan. Natuklasan ng survey na 52% ng mga asawa ang nag-ulat ng negatibong pagbabago sa kalagayan ng kanilang mga anak matapos ang reserve service. Tumaas ito sa 63% sa mga pamilya kung saan ang ama ay naglingkod ng 200-250 araw.

Ang krisis sa kalusugan sa isipan ay hindi lamang sa mga bata kundi pati na rin sa mga asawa. Isang malaking 61% ng mga asawang babae ng mga reservists ang nagsabi na nangangailangan ng anumang uri ng tulong matapos ang serbisyo ng kanilang asawa, kung saan 55% ang nangangailangan ng suporta sa sikolohiya o emosyonal at 38% ang nangangailangan ng tulong pinansiyal.

Ang pangangailangan para sa propesyonal na serbisyo sa kalusugan sa isipan ay malaki, kung saan 35% ng mga asawa ang naghahanap ng tulong sa sikolohiya matapos ang serbisyo ng kanilang asawa. Sa mga asawang babae ng mga ground forces personnel, umabot ito sa 68%, na nagpapakita ng partikular na intense na kalikasan ng infantry service sa panahon ng conflict.

“Mas matagal ang reserve service, hanggang 250 araw, mas mataas ang porsyento ng mga asawang naghahanap ng tulong sa sikolohiya,” sabi ng ulat.

Ang mga pamilya ay lalong lumalapit sa kanilang personal na support networks para sa tulong. Tatlong-kapat ng mga militar na pamilya ang nangangailangan ng tulong at umaasa sa mga kamag-anak o kaibigan. Nakakagulat na nagpakita ng pagkakaiba sa kultura sa paghahanap ng tulong, kung saan 83% ng mga relihiyosong pamilya ang gumagamit ng suporta mula sa mga kamag-anak o kaibigan, kumpara sa 74% ng sekular na pamilya at 64% ng mga Orthodox Jewish families.

Ang opisyal na support systems ay nagpakita ng iba’t ibang epekto. Habang 30% ng mga pamilya ang nag-ulat ng pagtanggap ng tulong mula sa IDF at 23% mula sa mga lokal na awtoridad, ang mga porsyentong ito ay nag-iba depende sa haba ng serbisyo. Ang mga pamilya ng mga reservists na naglingkod ng higit sa 250 araw ay halos dalawang beses mas malamang na tumanggap ng tulong mula sa IDF kumpara sa mga mas maikli ang panahon ng serbisyo.

Ang suporta sa pinansyal mula sa National Insurance Institute ay umabot sa karamihan ng mga pamilya, kung saan 87% ng mga mag-asawa ang tumanggap ng kanilang entitled na bayad — 68% sa buo at 19% sa bahagi. Gayunpaman, mayroong malaking agwat, lalo na sa mga ina na diborsyado at mga single mothers, na kumukuha ng mas kaunting suporta.

Humigit-kumulang 1,200 ang namatay at 252 mga Israeli at dayuhan ang naging bihag sa mga atake ng Hamas sa mga komunidad ng Israel malapit sa border ng Gaza noong Oktubre 7. Sa natitirang 48 na bihag, humigit-kumulang 20 ang pinaniniwalaang buhay pa.