Sa pamamagitan ni Pesach Benson • Hulyo 7, 2025
Jerusalem, 7 Hulyo, 2025 (TPS-IL) – Sa isang makasaysayang unang pagkakataon, nagpahayag ang Taiwan ng pinansyal na suporta para sa isang bagong medical center sa Binyamin region ng Israel, na naging unang dayuhang bansa na mag-donate para sa pag-unlad ng mga komunidad ng mga Hudyo sa Judea at Samaria. Ang pahayag ay ginawa sa panahon ng isang pagbisita sa rehiyon noong Linggo ng kinatawan ng Taiwan sa Israel, si Abby Ya-Ping Lee.
“Ang kooperasyong medikal ay isa sa mga pangunahing larangan ng pakikipagtulungan sa pagitan ng Taiwan at Israel sa mga nagdaang dekada,” sabi ni Lee. “Masaya kami na palawakin ang kooperasyong ito sa antas ng rehiyon, sa pamamagitan ng pagsisimula ng trabaho sa isang regional council upang iligtas ang mga buhay at tiyakin ang karapatan sa kalusugan anuman ang etnisidad, edad, o kasarian. Ang Taiwan at Israel ay magkapitbahay sa mga halaga at mga kasosyo sa mga panahon ng hamon.”
Kasama sa pagbisita ang isang paglilibot sa construction site ng Nanasi Medical Center sa Sha’ar Binyamin, kung saan ang advanced work ay nagsisimula na. Kasama sa delegasyon sa isang seremonya ng paglalagay ng cornerstone para sa isa sa mga yunit ng pasilidad. Kasama niya sina MK Ohad Tal at Israel Ganz, na chairman ng parehong Yesha Council at Binyamin Region Council. Ang Yesha Council ay isang payong organisasyon para sa lahat ng mga komunidad sa Judea at Samaria, na kumakatawan sa mga interes ng mga halos 500,000 na mga Israeli.
Mahigit sa 86,000 na mga Israeli ang naninirahan sa 47 na komunidad ng Binyamin Regional Council.
“Ito ay isang sandaling may malalim na moral at makasaysayang kahalagahan,” sabi ni Tal, chairman ng Religious Zionism faction at co-chair ng Knesset Indo-Pacific Caucus. “Para sa unang pagkakataon, isang dayuhang bansa ang nagpapalawak ng tulong para sa mga komunidad sa Judea at Samaria – hindi sa pamamagitan ng salita, kundi sa pamamagitan ng aksyon. Ang magandang donasyon ng Taiwan ay tutulong sa pagliligtas ng mga buhay at paglilingkod sa daan-daang libong mamamayan ng Israel. Ito rin ay nagpapadala ng malinaw na mensahe: ang ating mga komunidad ay hindi naka-isolate – sila ay kinikilala, nirerespeto, at niyayakap ng ating mga kaibigan sa buong mundo.”
Sa panahon ng pagbisita, naglibot din ang delegasyon sa emergency operations center ng Binyamin Regional Council, kung saan sila ay nagtanggap ng isang briefing sa mga municipal emergency response protocols ng council na ginamit sa kamakailang digmaan. Nagpahayag ng partikular na interes si Kinatawan Lee sa lokal na emergency management at public safety systems.
Ang partnership ay pormal na pinasinungalingan sa pamamagitan ng pagsasagawa ng isang joint declaration ni Lee, Tal, at Ganz, na nagpapatibay sa kanilang magkatuwang na pangako sa magkaibigang relasyon at sa pagtatatag ng medical center.
Tinanggap ni Ganz ang suporta ng Taiwan bilang isang milestone para sa internasyonal na pagkilala ng mga komunidad ng mga Hudyo sa lugar.
“Sa mga nakaraang panahon, tayo ay nakakakita ng patuloy na pagkilala mula sa mga bansa sa buong mundo ng pagkakaroon ng Estado ng Israel at ng mga Hudyo sa Judea at Samaria,” sabi ni Ganz. “Isang taos-pusong pasasalamat sa Taiwan para sa makasaysayang at mahalagang suporta para sa Binyamin at sa mga komunidad sa Judea at Samaria. Ang donasyong ito ay may di-mabilang na kahalagahan at nagpapalawak ng internasyonal na pagkilala. Ang kontribusyon sa bagong medical center na itinatag sa Binyamin ay isang simbolo ng malalim na partnership na nabuo ngayon.”
Sumunod ang pagbisita sa isang delegasyon noong Mayo na pinangunahan ni MK Tal patungo sa Taiwan, na naglalayong palakasin ang bilateral na kooperasyon sa pamamagitan ng Indo-Pacific Caucus. Ang pagbisita noong Linggo ay nagmarka ng isang mahalagang hakbang sa pagsasalin ng dialogo na iyon sa konkretong suporta para sa lokal na imprastruktura ng Israel.