Pahayag ng Knesset • Oktubre 21, 2025
Ang Komite para sa Imigrasyon, Pagtanggap, at Diaspora Affairs, pinamumunuan ni MK Gilad Kariv (Labor), ay nagpulong noong Martes para sa isang sunod-sunod na debate na may pamagat na "Patakaran ng Pamahalaan ng Israel at ang knesset tungo sa mga ekstremistang partido sa politika na may antisemitic na mga ugat, at ang epekto ng patakaran na ito sa mga komunidad ng mga Hudyo sa Diaspora."
Isang British right-wing activist na kilala bilang Tommy Robinson ay dumating sa Israel noong nakaraang linggo para sa isang pagbisita, sa imbitasyon ng Ministro para sa Diaspora Affairs at Laban sa Antisemitismo na si Amichai Chikli. Nagpahayag ng pagtutol ang mga pangunahing organisasyon na kinakatawan ang British Jewish community sa imbitasyon na ibinigay kay Robinson na bumisita sa Israel.
Pahayag ni Komite Chair MK Kariv: "Ang kampanya na pinangungunahan ng ilang mga ministro at mga Miyembro ng knesset upang legalisahin ang mga nationalistang personalidad sa buong mundo ay hindi tugma sa mga halaga ng Estado ng Israel. May sapat na suporta ang Estado ng Israel sa buong mundo sa moderate right wing at pati na rin sa moderate left wing, at hindi natin kailangan ang pag-udyok sa mga kontrobersyal na extremistang elemento. Ipinahayag ng mga pangunahing organisasyon sa Britain ang kanilang pagtutol sa imbitasyon na ibinigay kay Tommy Robinson na bumisita sa Israel at sa Knesset. Lubos na pamilyar ang Pamahalaan ng Israel sa posisyon ng mga Jewish organizations sa Britain. Sa kabila ng pagtutol ng mga Jewish organizations sa Britain sa pagbisita ni Robinson sa Israel, hindi pinakinggan ng Ministro para sa Diaspora Affairs ang posisyon ng mga organisasyon. Ano bang mensahe ang ipinapahayag ng Estado ng Israel sa 250,000 Jews sa Britain? Hindi pinansin ng Ministro para sa Diaspora Affairs ang posisyon ng mga Jewish organizations sa Britain, at tinanggihan din ng Ministry for Diaspora Affairs na makilahok sa debate na ginaganap namin ngayon sa komite. Ito ay kawalang galang at kawalang respeto sa mga komunidad ng mga Jews sa Britain at sa mga demokratikong halaga ng Estado ng Israel. Kami sa komite ay magpapatuloy sa pakikibaka laban sa pagbibigay ng legalidad sa mga kontrobersyal na tao mula sa lahat ng dulo ng political spectrum. Tinatawagan ko mula rito si Ministro Chikli na humingi ng paumanhin sa mga Jewish organizations sa Britain, na nasaktan dahil sa pagbisita ni Robinson sa Israel."
Nagtanong si Komite Chair MK Kariv sa kinatawan ng Ministry of Foreign Affairs sa debate kung mayroong konsultasyon o pagsisiyasat ng Ministry for Diaspora Affairs o ng Office ng knesset speaker hinggil sa pagbisita ni Robinson sa Israel. Sinabi ni Dr. Yacov Livne, Deputy Director General para sa Public Diplomacy sa Ministry of Foreign Affairs, "Sa abot ng aking kaalaman, ang isyu ng pagbisita ni Robinson sa Israel ay hindi dinala sa amin."
Sinabi pa ni Dr. Livne, "Walang inaasahan o inaasahan ang antas ng antisemitismo at pagkamuhi sa Israel na naganap sa nakaraang dalawang taon, kabilang ang sa mga pangunahing bansa na may parehong mga halaga sa Israel. Sa kasalukuyan, kami ay nakikipag-ugnayan sa isang proseso ng pag-iisip kung paano haharapin ang phenomenon ng antisemitismo. Mahalaga ang pagkondena, ngunit mas mahalaga ang mga aksyon. Dapat may pananagutan para sa bawat antisemitic na gawain na nagaganap sa buong mundo. Sa nakaraang mga buwan, nag-upgrade kami ng aming ugnayan sa mga Jewish communities ng Diaspora sa pamamagitan ng pagtatag ng sistema ng J50 na nagko-coordinate sa ugnayan sa 50 pinakamalaking Jewish communities sa buong mundo."
Sinabi ni Michael Wieger, Chief Executive ng Board of Deputies of British Jews, na si Robinson ay hindi kinikilala ng isang politikal na konsensya sa Britain sa kanan man o kaliwa. Sinabi niya na may ilang kaso na binuksan laban kay Robinson, at ikinabigla [ng Board of Deputies] ang malaman na inimbitahan siya ng Ministro para sa Diaspora Affairs na maging bisita sa Israel. Sinabi ni Wieger na alam niya na may mga tagasuporta si Robinson sa Britain, ngunit sinabi niya na ang karamihan ng mga Jewish organizations sa UK ay nagkondena sa kanya.
Sinabi ni Rabbi Charlotte Baginsky ng Movement for Progressive Judaism sa Britain na ang ugnayan sa pagitan ng Israel at ng Diaspora Jewry ay reciprokal, at na kapag ang Pamahalaan ng Israel ay gumamit ng isang diskurso ng pagtatanggal, ito ay nakakaapekto sa paraan kung paano nakikita ang mga Jews sa buong mundo. Kapag ang mga Israeli figures ay sumusuporta kay Tommy Robinson, ito ay humihina sa mga Diaspora Jews, aniya.
Sinabi ni Michael Ziff ng London Jewish Forum na hindi dapat inimbitahan ng Ministro para sa Diaspora Affairs si Robinson sa Israel, at dapat nagkaroon ng konsultasyon ang Ministry for Diaspora Affairs sa mga Jewish organizations bago ang pagdating ni Robinson sa Israel.
Opisyal ng Jewish Agency na si Yigal Palmor: "Ang imbitasyon kay Robinson sa Israel ay nagdulot ng malaking diplomatic harm sa Estado ng Israel. Hindi kinakatawan ni Robinson ang anumang partido o anumang constituency, kaya hindi dapat siyang inimbitahan, at ang kanyang mga ekstremong pananaw ay dapat itanggi. Walang nakuha ang Estado ng Israel mula sa pagbisita na ito."
Sa pagtatapos, sinabi ni Komite Chair MK Kariv, "Ang imbitasyon na ibinigay kay Robinson para sa isang opisyal na pagbisita sa Israel ay isang sampal sa mga Jews ng Britain at sa Diaspora. Naglalayon akong maglabas ng isang sulat sa Ministro para sa Diaspora Affairs, at hihilingin namin na malaman kung ang ministry ay nakilahok sa pondo ng pagbisita ni Robinson sa Israel. Humihiling kami na magpresenta ang Ministry of Foreign Affairs sa komite ng isang posisyon hinggil sa pagbisita ni Robinson, at humihiling ako na ang posisyong ito ay maging malinaw sa iba pang mga kagawaran ng pamahalaan. Bukod dito, humihiling ang komite na magpresenta ang Ministry of Foreign Affairs ng mga kriterya na dapat matugunan ng mga taong inimbitahan mula sa ibang bansa para sa opisyal na mga pagbisita. Inaasahan namin na ang Ministro para sa Diaspora Affairs at ang kanyang ministry ay kilalanin ang estado ng mga kinatawan ng Jewish organizations sa Britain.
