Knesset Aprubahan ang Debate sa Petisyon ng Korte Suprema

Knesset, Israel, pinagdebatehan ang paghamon sa kapangyarihan ng Korte Suprema sa pag-amyenda ng mga Batayang Batas. Iginiit ni MK Avichai Boaron na walang bisa ang mga utos ng korte kung wala ito.

Knesset | Press Release • Invalid Date

Ang Knesset plenum ay nagsagawa ng talakayan tungkol sa isang mosyon para sa agenda hinggil sa “Ang desisyon ng korte na mag-isyu ng isang order nisi sa pag-amyenda ng isang Batayang Batas ay ginawa nang walang awtoridad, at ito ay walang bisa mula pa sa simula (void)” ni MK Avichai Boaron.

MK Avichai Boaron: “Ito ay isang pangunahing tanong. Sino ang namamahala sa Estado ng Israel? Sino ang nangunguna dito? Sino ang tumanggap ng awtoridad na isulong ang mga affairs nito? Ang soberanong mamamayan ba o ang korte? Ang bawat sangay ba ay gumagana sa loob ng saklaw ng awtoridad na ipinagkaloob dito ng batas? Mayroon bang limitasyon sa hudikatura sa Estado ng Israel, o wala?

Ang isang aksyon na walang awtoridad ay walang bisa mula pa sa simula. Ito ay isang pangunahing prinsipyo sa bawat demokratikong rehimen. Ang Knesset ay hindi na isang administratibong awtoridad. Ito ang lehislatibong awtoridad. May mga direktiba, mga utos na hindi natin magagawang sundin at ipatupad, at nararapat lamang na ang nakaupo sa Korte Suprema ay makarinig ng mga salitang ito. Sa napakaraming kasuklam-suklam na mga desisyon, nilalabag ng High Court ang kalooban ng mamamayan at ng Knesset. May mga hukom sa Jerusalem, ngunit mayroon ding mga mambabatas at isang gobyerno sa Jerusalem. Ang korte ay may awtoridad na bigyang-kahulugan ang mga Batayang Batas, ngunit hindi na ito dapat balewalain. Ang pag-disqualify ng mga Batayang Batas ay hindi nagpapatibay sa demokrasya, bagkus ay pinapahina ito.

Ang Knesset ay hindi papayag sa isang sitwasyon kung saan ang korte ay ginagawang super-legislator ang sarili nito. Narito kami upang ibalik ang kakayahang mamahala, at hindi mahalaga kung sino ang kumokontrol sa kapulungang ito – kanan o kaliwa. Ito ay isang mosyon para sa rule of law at para sa rule of the people.”

Ministro ng Katarungan, MK Yariv Levin: “Ito ay isang mahalaga at karapat-dapat na mosyon para sa agenda. Ang batayan ng anumang demokrasya ay walang sinuman ang nagtataglay ng lahat ng kapangyarihan, at walang sinuman ang higit sa batas, na may pangangasiwa sa lahat. Mayroong hudikatura na dapat humatol at magpasya sa mga hindi pagkakaunawaan at mga hindi pagkakasundo. Dapat itong gawin sa loob ng balangkas ng batas na itinatag ng lehislatibong sangay. Nais natin ang tatlong sangay ng gobyerno na may balanse sa pagitan nila. Nais natin na ang korte ay makipag-ugnayan sa kung ano ang awtorisado nitong gawin, at na tiyak na ang mga batas ng Knesset ay igagalang ng lahat, kabilang ang mga hukom.”

24 Miyembro ng Knesset ang sumuporta sa pagtalakay ng isyu para sa agenda ng Knesset at ang paglipat nito para sa talakayan sa plenum. Dalawang Miyembro ng Knesset ang tumutol.