By Pesach Benson • February 5, 2026
Jerusalem, 5 February, 2026 (TPS-IL) — Hinatulan ng Jerusalem District Court noong Huwebes si Elimelech Stern, 22, residente ng Beit Shemesh, ng tatlong taong pagkakakulong matapos siyang mapatunayang nagkasala sa pakikipag-ugnayan sa isang dayuhang ahente at pagsasabwatan sa pagbibigay ng mga Banta Para sa mga operatiba ng Iran. Ang hatol ay itinuturing na pamantayan sa pagpaparusa sa mga susunod na kaso ng espiya.
Ayon sa mga dokumento ng korte, si Stern, isang dating estudyante ng yeshiva, ay nakipag-usap sa pamamagitan ng Telegram messaging app sa isang profile na kilala bilang “Anna Elena,” na sinabi ng mga tagausig na pinapatakbo ng Iranian intelligence. Sa ilalim ng kanyang gabay, nagsagawa si Stern ng serye ng mga gawain sa loob ng Israel kapalit ng bayad sa cryptocurrency. Kabilang dito ang pag-post ng mga nagbabantang mensahe, paghahatid ng mga pakete na may simbolikong bagay, paglilipat ng pera, at pagre-recruit ng iba pang mamamayan upang tulungan siya.
Kabilang sa mga pinakanakababahalang tagubilin, hiniling kay Stern na magpadala ng isang nakabalot na ulo ng tupa, bulaklak, at kutsilyo sa tahanan ng ambassador ng Israel sa International Atomic Energy Agency. Nang hindi siya makakuha ng ulo ng tupa, inutusan siyang bumili ng ulo ng manika at isama ang kutsilyo. Ipinapakita ng mga filing sa korte na nag-atubili si Stern, sinabi sa handler na natatakot siyang makulong. Tumanggi rin siya sa iba pang mga high-risk na gawain, kabilang ang pagsunog.
Bukod dito, iniulat na nag-ayos si Stern para sa mga advertisement na i-post sa mga pampublikong lugar na naglalarawan ng duguan na kamay na may caption sa Ingles: “Isusulat sa kasaysayan na namatay ang mga bata, tumayo tayo sa tamang panig ng kasaysayan.” Nagre-recruit siya ng dalawa pang Israeli upang isagawa ang ilan sa mga atas, tulad ng paglilipat ng pera at paghahatid ng mga pakete, bilang kapalit ng bayad sa digital currencies.
Sinabi ng mga tagausig na inalok si Stern ng karagdagang mga tagubilin, kabilang ang pagbasag ng mga bintana ng sasakyan at pagsunog ng mga sasakyan sa panahon ng mga demonstrasyon, na may kabayaran mula $500 bawat bintana hanggang $3,000 bawat sasakyan. Iginiit nila na ang mga paglabag ay partikular na seryoso dahil nangyari ang mga ito noong panahon ng digmaan at nagsasangkot ng pakikipagtulungan sa isang kaaway na dayuhang estado. “Ito ay isang mapanirang aktibidad na lumilikha ng tunay na panganib sa mga residential neighborhood, sa pampublikong espasyo, at sa pang-araw-araw na buhay ng mga inosenteng mamamayan,” sabi ng tanggapan ng tagausig. “Hindi sapat na ilantad ang mga kasong ito; ang pagpigil ay nangangailangan ng mabigat na parusa.”
Iginiit ni Stern na hindi niya alam na ang “Anna Elena” ay isang dayuhang ahente at inakusahan na nilabag ang kanyang mga karapatan sa panahon ng imbestigasyon, na naglalayong i-disqualify ang kanyang mga pag-amin. Sumagot ang mga tagausig na si Stern ay kumilos nang may buong kamalayan sa kanyang mga karapatan at kusang-loob na umamin sa mga paglabag.
Maglilingkod din si Stern ng isang taong probasyon, kung saan ang oras na nagugol na sa detention ay ibabawas sa kanyang sentensya.
Siya ang unang taong nahatulan sa espiya para sa Iran sa Israel mula nang magsimula ang kasalukuyang hidwaan na naparusahan nang walang plea agreement. Mahigit 35 karagdagang kaso, na kinasasangkutan ng 57 nasasakdal na inakusahan ng pagkilos para sa Iran, ay kasalukuyang nakabinbin sa mga korte ng Israel. Ang desisyon ay malawak na inaasahang magtatakda ng isang precedent para sa kung paano hahatulan ang mga susunod na kaso ng espiya.
“Kapag tayo ay nakikipag-ugnayan sa paglabag kung saan ang nasasakdal ay nahatulan, maraming konsiderasyon sa pagpigil ang pinakamahalaga,” sabi ng hatol, “dahil sa kahalagahan ng pagprotekta sa seguridad ng estado at ang napakalaking potensyal na pinsala na likas sa mga paglabag na ito.”
Kaugnay na Mga Paksa
