Ni Pesach Benson • Disyembre 11, 2025
Jerusalem, 11 Disyembre, 2025 (TPS-IL) — Binayo ng Storm Byron ang Israel sa ikalawang magkasunod na araw noong Huwebes, nagdala ng malakas na ulan, biglaang baha, at malamig na temperatura na kumitil sa hindi bababa sa isang buhay at nagdulot ng mga pinsala sa buong bansa. Nagbabala ang mga awtoridad na maaaring magpatuloy ang matinding lagay ng panahon hanggang Biyernes, kung saan ang pinakamalakas na pag-ulan ay inaasahan sa gitna at timog na mga kapatagan sa baybayin.
Mula Miyerkules ng hapon hanggang Huwebes ng umaga, ang hilagang rehiyon ng Haifa, ang Carmel, at Zichron Ya’akov ay nakapagtala ng ilan sa pinakamataas na dami ng ulan. Nanguna ang Zichron Ya’akov sa pambansang talaan na may 77 milimetro (3 pulgada), habang ang Ein Carmel ay nakaranas ng 73 milimetro (2.9 pulgada) at Haifa ng 60 milimetro (2.4 pulgada). Ang Mount Hermon at mga nakapaligid na tuktok ay nakaranas ng malakas na pag-ulan ng niyebe, bagaman ang mas mababang elebasyon ay nanatiling walang niyebe.
Ang bagyo ay gumalaw patimog magdamag, nagdala ng malaking pag-ulan sa gitnang Israel, kabilang ang Gush Dan at ang metropolitan area ng Tel Aviv. Pagsapit ng Huwebes, lumakas ang pag-ulan sa Judean Lowlands at sa kahabaan ng gitna at timog na baybayin, na may lokal na dami na umabot sa 200 milimetro (halos 8 pulgada) sa mga lugar tulad ng Nahal Ma’arot Nature Reserve at Atlit. Naglabas ng mga babala para sa biglaang baha sa mga sapa sa Judean Desert, sa Dead Sea, at sa hilagang Arava, habang binigyan-diin ng mga awtoridad ang panganib ng pagbaha sa kahabaan ng kapatagan sa baybayin.
Ang unang nasawi sa bagyo ay nasa baybaying lungsod ng Netanya, kung saan natagpuang walang buhay ang isang 53-taong-gulang na lalaki sa isang gusali ng apartment na may mga palatandaan ng matinding hypothermia. Nanawagan ang tagapagsalita ng ZAKA na si Israel Hasid sa publiko na silipin ang mga mahihinang populasyon sa panahon ng matinding lagay ng panahon. “Huwag balewalain ang mga matatanda. Kunin ang telepono at siguraduhing mayroon silang kinakailangang kagamitan upang makaligtas sa taglamig nang ligtas. Huwag maging manhid.”
Ang katawan ng lalaki ay dinala sa National Institute of Forensic Medicine para sa karagdagang imbestigasyon.
Nagdulot din ang Storm Byron ng mga pinsala at kaguluhan sa buong bansa. Dalawang batang babae, mga 10 taong gulang, ang bahagyang nasugatan nang bumagsak ang isang puno sa kanilang paaralan sa Rishon Lezion. Sa gitnang Israel, maraming sasakyan ang naipit sa tumataas na baha sa Judean Lowlands at mga bayan sa baybayin tulad ng Yavne, kung saan nagtatrabaho ang mga emergency crew upang iligtas ang mga na-trap na driver. Ipinakita sa mga video sa social media ang mga sasakyang nalubog hanggang gulong sa mga kalsada ng Rehovot.
Naglabas ang Israel Meteorological Service ng 24-oras na “red warning” para sa malaking pag-ulan sa gitna at timog na baybayin at sa Shfela, simula Miyerkules ng 10 ng gabi, na may tinatayang 100–150 milimetro ng ulan sa mga apektadong lugar. Naglabas din ng “orange warning” para sa pagbaha sa mga rehiyon ng Negev at Judean Desert. Bumaba ang temperatura magdamag sa malaking bahagi ng gitnang Israel sa ibaba 10°C (50°F).
Dahil sa lagay ng panahon, sinuspinde ng Israel Defense Forces ang mga panlabas na pagsasanay at nilimitahan ang mga regular na operasyong pangseguridad sa mga mahahalagang gawain.
Ipinapakita ng mga forecast na unti-unting hihina ang pag-ulan sa tanghali ng Biyernes, na may mas malinaw na kalangitan at bahagyang mas mainit na temperatura na babalik para sa weekend, bagaman inaasahan pa rin ang mga lokal na pag-ulan sa hilaga at gitnang rehiyon sa Sabado.
Kaugnay na Mga Paksa
