Jerusalem, Mayo 25, 2026 (TPS-IL) — Nagpasya ang isang korte sa Israel na ang isang hatol para sa deportasyon ay hindi maaaring malampasan sa pamamagitan ng isang proseso upang ayusin ang katayuan ng indibidwal sa bansa, tulad ng sa pamamagitan ng kasal sa isang Israeli citizen.
Tinanggihan ng Administrative Court sa Beersheba ang apela ng isang mamamayan ng Georgia hinggil sa kanyang katayuan, matapos siyang manatili sa Israel na lumalabag sa isang hatol na nag-uutos sa kanyang umalis sa bansa.
Bilang bahagi ng mga paglilitis, isang Israeli citizen at ang kanyang partner, isang mamamayan ng Georgia na ilegal na naninirahan sa Israel, ang naghain ng apela laban sa desisyon ng Population and Immigration Authority na hindi isaalang-alang ang kanyang aplikasyon na ayusin ang katayuan batay sa isang partnership, hangga’t siya ay lumalabag sa isang pinal na hatol na nag-uutos sa kanyang umalis sa Israel.
Pumasok ang appellant sa Israel bilang turista noong 2016 at nanatili sa bansa matapos mag-expire ang kanyang visa. Tinanggihan ang kanyang aplikasyon para sa asylum, at noong 2019 ay naglabas ng pinal na hatol laban sa kanya na nag-uutos sa kanyang umalis agad sa Israel. Sa kabila nito, nagpatuloy siya sa paninirahan sa bansa. Noong 2023, matapos siyang magkaroon ng relasyon sa isang Israeli citizen, nagsumite ng aplikasyon upang ayusin ang kanyang katayuan batay sa relasyon ng mag-asawa.
Tumanggi ang Population Authority na isaalang-alang ang aplikasyon hangga’t siya ay nananatili sa Israel na lumalabag sa hatol, at iginiit na umalis siya sa bansa bilang kondisyon para sa pagsasaalang-alang nito.
Tinanggap ng korte ang posisyon ng estado at nagpasya na ang desisyon ng Population Authority ay makatwiran at naaangkop.