Ni Pesach Benson • Disyembre 16, 2025
Jerusalem, 16 Disyembre, 2025 (TPS-IL) — Dalawang taon matapos ang digmaan, ang mga export ng israel ay nasa matatag na pagbawi, papalapit sa pinakamataas na antas bago ang krisis. Tinataya ng Kagawaran ng Ekonomiya ang kabuuang export para sa 2025 na halos $160 bilyon, isang 3% pagtaas mula 2024 at malapit sa record noong 2022 na $165 bilyon.
Inanunsyo ni Economy and Industry Minister Nir Barkat ang mga datos sa ikalawang araw ng taunang conference ng Foreign Trade Administration. “Pagpasok ko sa opisina, ginawa kong pangunahing prayoridad ang pagpapataas ng export, at nagtakda ng malinaw na estratehikong layunin—ang pamunuan ang Israel tungo sa isang trilyong dolyar na export sa loob ng 20 taon. Kahit noong digmaan, naghahanda na kami para sa pagkatapos nito, at ngayon ay nagsisimula na naming makita ang mga resulta,” sabi ni Barkat.
“Ang pagpapalawak ng export sa mga bagong merkado sa buong mundo ang susi sa katatagan ng ekonomiya ng Israel. Nagpapasalamat ako sa mga kalalakihan at kababaihan ng Foreign Trade Administration at sa mga Economic Attaché para sa kanilang propesyonal, determinadong, at araw-araw na trabaho na nagdudulot ng tunay na mga tagumpay sa ekonomiya ng Israel,” dagdag niya.
Sinabi ni Director General ng Kagawaran ng Ekonomiya at Industriya na si Moti Hagay na ang pagtataya ay sumasalamin sa lakas ng ekonomiya ng Israel. “Ang inaasahang datos para sa 2025 ay nagpapakita ng kakayahan ng ekonomiya na makabawi, lumago, at magbago, kahit matapos ang isang kumplikadong panahon ng seguridad. Ang pagtaas ng export, lalo na sa sektor ng serbisyo, ay resulta ng tuluy-tuloy na trabaho ng gobyerno, pamumuhunan sa human capital, at pagbubukas ng mga bagong merkado,” sabi niya.
Ang mga export ng serbisyo, na bumubuo ng mahigit kalahati ng kabuuang export, ay inaasahang lalago ng 9% tungo sa $101 bilyon, mula sa $92.7 bilyon noong 2024. Ang paglago ay dulot ng mga high-tech na serbisyo tulad ng software, computing, at research and development, na nagbibigay-diin sa kahalagahan ng sektor sa katatagan ng ekonomiya ng Israel.
Ang mga export ng produkto, na bumubuo ng humigit-kumulang 48% ng kabuuang export, ay tinatayang bababa ng mga 5%, tungo sa $57 bilyon mula sa $60.3 bilyon. Ang pagbaba ay sumasalamin sa mas mahinang demand sa mga pangunahing merkado, kabilang ang European Union, Estados Unidos, at Tsina. Ang mga export patungong Asya, Aprika, Gitnang Silangan, at Oceania ay bahagyang tumataas, kung saan inaasahang lalago ang Asya ng humigit-kumulang 3.5%.
Sinabi ni Director ng Foreign Trade Division na si Roy Fisher na ang pagbawi ay resulta ng patuloy at koordinadong pagsisikap. “Ang trend sa mga export ng Israel ay hindi aksidente. Ito ay nagpapakita ng masinsinang aktibidad ng mga economic attaché at mga programa ng tulong para sa mga exporter, na nagtatrabaho upang magbukas ng mga pinto, lumikha ng mga partnership, at dalhin ang mga kumpanya ng Israel sa mga bagong oportunidad sa buong mundo,” sabi ni Fisher.
“Ang Foreign Trade Administration ay nakatuon sa pagpapalawak ng aktibidad, malapitang paggabay sa mga kumpanya, at pag-target sa mga merkado na may potensyal na paglago upang palakasin ang industriya ng Israel, makaakit ng pamumuhunan, at patatagin ang posisyon ng Israel bilang isang global economic player,” dagdag niya.
Pinamamahalaan ng Foreign Trade Administration ang patakaran sa dayuhang kalakalan ng Israel, ang Network ng mga Economic Attaché sa mahigit 55 trading capitals, mga programa ng tulong sa exporter, at mga free trade agreement. Noong 2025, ang badyet para sa tulong ay umabot sa halos NIS 34 milyon ($10.5 milyon). Sa mga nakalipas na buwan, nag-host ang Israel ng isang mataas na antas na delegasyon ng negosyo mula sa India, pumirma ng free trade agreement sa Costa Rica, at nagtapos ng isang kasunduang pang-agrikultura sa Estados Unidos bilang bahagi ng mas malawak na kasunduan sa taripa.
Kaugnay na Mga Paksa
