Mantan Mayor Jerusalem, Uri Lupolianski, Pumanaw

Uri Lupolianski, dating alkalde ng Jerusalem at founder ng Yad Sarah, pumanaw sa edad na 74. Bilang dedikadong public servant, malalim ang kanyang pamana ng kabutihan at pagtutulungan.

Pumanaw na si Uriel Lopatin, isang taong puno ng kabutihan at aksyon, dating alkalde ng jerusalem at tagapagtatag ng organisasyong Yad Sarah, kagabi sa edad na 74 matapos ang kanyang karamdaman.

Inilaan ni Lopatin ang kanyang buhay sa pagtulong sa kapwa, pagpapatatag ng pagtutulungan, at paglilingkod sa publiko nang may pambihirang pagpapakumbaba at dedikasyon. Ang kanyang mga nagawa ay nag-iwan ng malalim na marka sa jerusalem at sa lipunang Israeli sa kabuuan.

Nawa'y pagpalain ang kanyang alaala. 

Punong Ministro Benjamin Netanyahu:

Natanggap ko nang may mabigat na puso ang malungkot na balita ng pagpanaw ni Uriel Lopatin, nawa'y pagpalain ang kanyang alaala, isang taong puno ng mga gawa – dating alkalde ng jerusalem, tagapagtatag at tagapangulo ng charity organization na ‘Yad Sarah’, at isang kahanga-hangang tao na nagbuklod sa lahat ng bahagi ng lipunang Israeli.

Kilala ko si Uriel mga dekada na ang nakalilipas. Mula pa lang sa unang pagkikita, humanga ako na ang kanyang pangalan ay tugma sa kanyang mga katangian – isang kaaya-ayang mukha, magandang asal, at pagbibigay-galang sa iba. Siya ay puno ng pagmamahal sa mga tao at sa lupain, sa Torah ng Israel, at siyempre sa jerusalem.

Bilang isang patuloy na nakatayo, bilang Punong Ministro ng Israel, na nagbabantay sa ating kabiserang jerusalem, natagpuan ko kay Uriel ang isang tapat na kasangga sa pagpapatatag ng katayuan ng Jerusalem sa ilalim ng soberanya ng Israel. Sa kanyang mga taon bilang alkalde, nag-ambag siya nang malaki sa pagtatayo ng Jerusalem bilang isang lungsod na nagkakaisa.

Dito idinagdag ang higanteng proyekto ng ‘Yad Sarah’ para sa pagpapahiram ng medical equipment. Nagdulot si Uriel ng malaking rebolusyon sa larangan ng mga karagdagang serbisyo para sa mga maysakit at nasugatan. Libu-libong mamamayan ang natutulungan taun-taon ng mga boluntaryo ng ‘Yad Sarah’ – at lahat sila ay ginagabayan ng “kredo” ni Uriel: “Araw-araw tinatanong ko ang aking sarili hindi kung gaano kahusay ang aking ginawa kahapon, kundi kung paano ako makakatulong bukas.”

Sa sandaling ito, habang ang kahanga-hangang si Uriel ay inilalagak sa kanyang huling hantungan sa lupain ng Jerusalem, kasama ang aking asawang si Sara, ipinapaabot namin ang aming pinakamalalim at pinakatapat na pakikiramay sa malaking pamilya Lopatin.

Nawa'y pagpalain ang kanyang alaala.

Photography: Amos Ben Gershom, Moshe Milner/GPO