Sa pamamagitan ni Pesach Benson • Oktubre 23, 2025
Jerusalem, 23 Oktubre, 2025 (TPS-IL) – Inanunsyo ng Orthodox Shas party ng Israel ngayong Huwebes na magbibitiw ito sa lahat ng posisyon sa koalisyon na hawak nito sa Knesset, ibinigay ang mga chairmanship ng mga komite sa parliyamento bilang protesta laban sa kabiguan ng gobyerno na ipasa ang batas na magreregula sa pagkakasunod-sunod ng mga estudyante sa yeshiva. Gayunpaman, binigyang-diin ng partido na hindi ito aalis sa koalisyon o papabagsakin ang gobyerno.
“Ayon sa direktiba ng Council of Torah Scholars… ayon sa kung saan ang gobyerno ay dapat magdala sa botohan ang batas na magreregula sa kalagayan ng mga estudyante sa yeshiva sa hindi bababa sa pagsisimula ng winter session ng Knesset – na, sa kasamaang-palad, ay hindi pa naipatutupad – inihayag ng Shas ang pagbibitiw mula sa kanilang mga posisyon sa koalisyon sa Knesset,” sabi ng partido sa isang pahayag.
Ang mga pagbibitiw ay nakakaapekto sa ilang mga pangunahing posisyon. Nagsumite ng kanilang mga liham kay Knesset Speaker Amir Ohana si MK Yossi Taib, chairman ng Education Committee, at si MK Yoni Mashriqi, chairman ng Health Committee. Nagbitiw din si MK Michael Malchieli bilang chairman ng Committee for Reducing Gaps in the Periphery.
Pinangako ng Shas na magpatuloy sa pagtataguyod para sa mga estudyante sa yeshiva, na inilarawan ng partido bilang “ang lihim ng espiritwal at makasaysayang pag-iral ng bayang Hudyo.” Sinabi sa pahayag na “patuloy nilang pamumunuan ang pakikibaka laban sa pulitikal at malupit na kampanya ng pang-aapi na isinasagawa laban sa mga mag-aaral ng banal na yeshiva, na nagmumuni-muni sa Torah araw at gabi para sa ikabubuti ng buong bayang Hudyo at para sa tagumpay ng mga sundalo.”
Idinagdag ng partido: “Kapag nairegula na ang kalagayan ng mga estudyante sa yeshiva, babalik ang Shas sa kanilang mga posisyon sa gobyerno at sa Knesset. Hanggang sa oras na iyon, magtutulungan ang Shas nang buong koordinasyon sa mga Haredi factions at patuloy na makikipag-ugnayan sa Council of Torah Scholars tungkol sa kanilang posisyon sa mga boto sa Knesset plenum.”
Ang hakbang na ito ay sumunod ilang buwan matapos magbitiw ang United Torah Judaism (UTJ) party sa koalisyon ni Prime Minister Benjamin Netanyahu dahil sa isang panukalang batas na nagpataw ng matinding parusa sa mga umiiwas sa draft. Bagaman nagbitiw na ang Shas mula sa mga posisyon sa cabinet noong Hulyo, iningatan nito ang kanilang mga chairmanship sa mga komite – isang posisyon ng malaking impluwensiya sa parliyamento.
Sumunod din ang pangyayari sa pahayag ni MK Boaz Bismuth, chairman ng Knesset Foreign Affairs and Defense Committee, na ang lahat ng talakayan tungkol sa batas ng draft na nakatakdang sa linggong ito ay kanselado. Binanggit ni Bismuth ang pangangailangan ng karagdagang panahon upang mapatapos ang legal na payo at sinabi niyang nakipag-ugnayan siya kay Netanyahu sa bagay na iyon.
Nagsimula ang military na magplano para sa draft ng mga estudyante sa yeshiva matapos na igiit ng Israel’s High Court of Justice noong 2024 na ang mga exemption para sa komunidad ng Haredi ay labag sa batas.
Karaniwan nang ina-exempt ang mga Haredi Orthodox men sa Israel mula sa mandatory military service kung sila ay nag-aaral sa buong oras sa mga relihiyosong seminaryo, na kilala bilang yeshivot. Ang isyu ay matagal nang naghihiwa-hiwalay sa lipunan ng Israel at nananatiling sensitibo sa politika, lalo na sa panahon ng digmaan. Itinataguyod ng Shas at UTJ ang pagpapanatili ng mga exemption na ito bilang isang bagay ng relihiyosong prinsipyo at pagkakakilanlan ng komunidad.
Gayunpaman, lumalaki ang pampublikong pagtutol. Pagkatapos ng dalawang taon ng digmaan, maraming mga Israeli ang nakakita sa patakaran bilang hindi pantay.
Ang military service ay obligado para sa lahat ng mamamayan ng Israel. Gayunpaman, pumayag si Israel’s first Prime Minister, David Ben-Gurion, at ang mga pangunahing rabbis ng bansa sa isang status quo na nagpapaliban sa military service para sa mga Haredi men na nag-aaral sa yeshivot, o mga relihiyosong institusyon. Noong panahon na iyon, hindi hihigit sa ilang daang lalaki ang nag-aaral sa yeshivot.
Malaki ang paglaki ng Orthodox community mula sa pagtatag ng Israel. Noong Enero 2023, iniulat ng Central Bureau of Statistics na ang Haredim ang pinakabilis na lumalaking komunidad sa Israel at inaasahan na ito ay magiging 16% ng populasyon sa pagtatapos ng dekada. Ayon sa Israel Democracy Institute, lampas sa 138,000 ang bilang ng mga estudyante sa yeshiva noong 2021.
Hindi pa dapat ganapin ang susunod na pambansang halalan ng Israel hanggang Oktubre 2026.