Israel, Bolivia, Balik Diplomatic Ties

Israel, Bolivia, balik-diplomasya matapos ang 10 taon.

Ni Pesach Benson • Disyembre 10, 2025

Jerusalem, Disyembre 10, 2025 (TPS-IL) — Pormal na muling nagkasundo ang Israel at Bolivia sa diplomatikong relasyon, na nagtapos sa mahigit isang dekada ng pagkakahiwalay sa paglagda ng isang joint declaration sa Washington, inanunsyo ng Foreign Ministry ng Israel nitong Miyerkules ng umaga. Sina Israeli Foreign Minister Gideon Sa’ar at ang kanyang katapat na Bolivian, si Fernando Aramayo, ang lumagda sa kasunduan sa isang seremonya na dinaluhan din ni Bolivia’s Minister of Finance and Economy, José Gabriel Espinosa.

Ang deklarasyon ay nagtatakda sa parehong bansa na ibalik ang buong diplomatikong ugnayan, muling buksan ang mga channel ng kooperasyon, at magtalaga ng mga ambassador “sa lalong madaling panahon.”

Ang kaliwang pamahalaan ng Bolivia sa ilalim ni Evo Morales ay pumutol ng diplomatikong Ugnayan sa Israel noong 2009 sa gitna ng tatlong-linggong digmaan bilang tugon sa mga rocket attack ng Hamas. Ang bagong sentro-kanang pamahalaan ni Presidente Rodrigo Paz, na nanungkulan noong Nobyembre, ay naghahangad ng mas mainit na ugnayan sa Israel at sa U.S.

Sinabi ni Sa’ar na ang hakbang na ito ay nagmamarka sa pagtatapos ng “isang mahaba at hindi kinakailangang kabanata ng pagkakahiwalay” at binigyang-diin na nagkasundo ang magkabilang panig sa isang malinaw na balangkas para sa muling pagbuo ng relasyon. “Nagkasundo kami na ibalik ang buong diplomatikong relasyon at magtalaga ng mga ambassador sa malapit na hinaharap,” sabi niya. “Nagpalitan kami ng mga paanyaya para sa mga kinatawan ng gobyerno at pribadong sektor. Bibisita kami sa isa’t isa upang tuklasin ang mga bagong oportunidad para sa kooperasyon.”

Idinagdag niya na ang patuloy na diyalogo sa pagitan ng mga foreign ministry ay tatalakay sa mga bilateral, rehiyonal, at multilateral na isyu, na may layuning palakasin ang ugnayan sa iba’t ibang larangan. Binigyang-diin din ni Sa’ar ang kamakailang pagtanggal ng mga kinakailangang visa para sa Mga Israeli tourist patungong Bolivia, at sinabi niyang inaasahan niyang “libu-libong Israeli ang babalik upang bisitahin ang magandang bansang ito taun-taon,” na makakatulong sa pagpapatibay ng tinawag niyang “human bridge sa pagitan ng mga mamamayan.”

Itinuring ng foreign minister ang pagpapanumbalik bilang bahagi ng mas malawak na diplomatikong pagsisikap sa Latin America. “Ang pagpapalakas ng ugnayan sa mga bansa sa Latin America ay isang pangunahing layunin ng aking foreign policy para sa 2026,” sabi niya. “Ang pagpapanumbalik at pagbuo ng relasyon sa Bolivia ay isang pundasyon ng patakarang ito. Ngayon, ang Israel at Bolivia ay nagbubukas ng bagong pahina sa kanilang relasyon.”