Pahayag ni PM Netanyahu sa isang pagdiriwang ng US Embassy para sa Araw ng Kalayaan ng Amerika

Punong Ministro Benjamin Netanyahu, ngayon, sa isang pagdiriwang sa US Embassy para sa Araw ng Kalayaan ng Amerika:

“Ambassador Huckabee, Janet, at lahat ng mga kaibigan ng Israel at America, ng samahan ng Israeli-American na narito, nais kong sabihin sa inyo na plano sana naming ni Sara na maging dito nang mas maaga, ngunit, ako ay may ibang kinalalagyan.

Ngunit hindi pa huli, kahit sa araw na ito, na bumati ng Maligayang Kaarawan, Amerika.

Ngayon, sinabi ko pa ng ilang salita sa isang video na aking inirekord noon at sa tingin ko ay ipapalabas ito sa labas sa malaking pagtitipon na naroon kayo. At ito ay mula sa puso. Dahil walang mas malaking kaibigan ang Israel kaysa sa Amerika at walang mas mabuting kaibigan ang Amerika kaysa sa Israel.

Ngunit tulad ng sinabi ko, kami ay abala. Sa nakaraang araw, matapos ang mga karumal-dumal na pagpatay sa Jerusalem, mga karumal-dumal na pagpatay, at siyempre ang apat na sundalong nawala natin sa Gaza. At nais kong sabihin ng ilang salita tungkol dito, una sa Hebreo at pagkatapos sa Ingles.

Kahapon, apat sa aming mga sundalo ay pinatay ng mga teroristang Hamas sa Gaza at anim na sibilyang Israeli ay mabrutal na pinatay sa isang paradahan ng bus sa Jerusalem. Ngayong umaga, may pagmamalaki ang Hamas sa parehong mga aksyon na ito. Sa tanghali ngayon, nagpatawag ako ng pulong ng mga pinuno ng mga ahensya ng seguridad ng Israel at pinahintulutan ang isang matalinong presisyon na pag-atake sa mga pinuno ng terorista ng Hamas. Ito ang mga parehong mga terorista, mga pinuno ng terorista, na nagplano, naglunsad, at nagdiwang sa mga karumal-dumal na pagpatay noong Oktubre 7: ang mabagsik na pagpatay ng 1,200 katao, ang pagputol ng ulo ng mga lalaki, ang panggagahasa at pagpatay sa mga babae, ang pagsusunog ng mga sanggol, ang pagkuha ng higit sa 250 mga bihag, mga inosenteng bihag: mga lola, mga apo, mga biktima ng Holocaust. Sila ang mga sumakop ng pinakamasamang atake sa mga Hudyo mula pa noong Holocaust.

Ngayon, sila ay nagpupulong sa parehong lugar, eksaktong sa parehong lugar kung saan sila nagdiwang ng karumal-dumal na ito halos dalawang taon na ang nakalipas. Sa simula ng digmaan, ipinangako ko na hahantingin ng Israel ang mga nagkasala ng karumal-dumal na ito. At ngayon, tinupad namin ang pangako na iyon.

Ngayon, maraming bahagi ng mundo, kabilang ang maraming bahagi ng demokratikong mundo, o kahit na mga pamahalaan, ay nakakahiya, nakakahiya na nakalimutan ang Oktubre 7. Ngunit hindi ako nakakalimot, at hindi makakalimot ang Israel. Kailanman.

May panahon na ang mga Hudyo ay maaaring patayin nang walang pagsisisi. Ngunit simula sa pagtatatag ng Estado ng Israel, tapos na ang mga araw na iyon.

Sa araw na ito, tulad ng mga nakaraang araw, ang Israel ay kumilos ng buong independensya, at kami ay nagtanggol ng buong responsibilidad para sa aksyong ito. Ang aksyong ito ay maaaring magbukas ng pinto sa wakas ng digmaan, wakas ng digmaan sa Gaza. Tinanggap ng Israel ang mga prinsipyo, proposal na inihain ni President Trump upang tapusin ang digmaan, simula sa agarang pagpapalaya ng lahat ng aming mga bihag na nasa mga piitan ng Gaza sa loob ng 700 araw. Kung tatanggapin ang proposal ni President Trump, maaaring matapos agad ang digmaan. Maaari tayong magsimula muli sa pagpapalawak ng kapayapaan sa ating rehiyon para sa kapakinabangan ng lahat.

Ngunit nais kong tapusin sa pagtutok ng aking mga salita sa mga tao ng Gaza: Huwag magpapadala sa mga mapanirang terorista, sa mga mamamatay-tao na ito. Wala silang pakialam sa inyo. Sila ay namumuhay sa mararangyang mga villa, hindi niyo maipapalagay kung gaano kagarang, malayo sa lugar ng labanan. Ang kanilang mga kasosyo sa Gaza ay hindi nag-aalala sa inyo, sila ay pumupunta sa mga ilalim ng lupa na mga kanal at pinanatili kayo sa ibabaw ng lupa upang kayo ay magsilbing human shield para sa kanila. Huwag magpapadala sa mga mamamatay-tao na ito. Itindig ang inyong karapatan at kinabukasan. Magkaroon ng kapayapaan sa amin. Tanggapin ang proposal ni President Trump. Huwag mag-alala. Kaya ninyo ito at maipapangako namin sa inyo ang isang iba’t ibang kinabukasan ngunit kailangan ninyong alisin ang mga taong ito sa daan. Kung gagawin ninyo ito, walang hangganan ang ating magandang kinabukasan.

Salamat.

Ngayon, sa paglaan ng napakaraming oras, nais kong ulitin ang pagtanggap sa amin ng aming mga host: Mike Huckabee at Janet. Kailangan kong sabihin, kung mayroon tayong limang o anim pang Mike Huckabee, hindi magkakaroon ng problema ang Israel sa hasbara.

Salamat.