(Ipinabatid ng Tagapagsalita ng Pangulo)
Lunes, 12 Enero 2026 / 23 Tevet 5786
Kahapon, Lunes, 12 Enero 2026, nakipagpulong si Pangulong Isaac Herzog kay Motegi Toshimitsu, Ministro ng Ugnayang Panlabas ng Japan, sa President’s Residence sa Jerusalem. Sinalubong ni Pangulong Herzog si Foreign minister Motegi sa Israel, isang pagbisita na nagpapahiwatig ng lumalalim na ugnayan sa pagitan ng Israel at Japan.
Sa kanilang pagpupulong, tinalakay ni Pangulong Herzog at Foreign minister Motegi ang kahalagahan ng pagpapatupad ng Peace Plan ni Pangulong Trump sa Gaza, kabilang ang agarang pangangailangan na maibalik sa Israel ang huling bihag na hawak pa sa Gaza—si Staff Sgt. Ran Gvili. Tinalakay rin nina Pangulong Herzog at Foreign minister Motegi kung paano higit na mapapalakas ang bilateral na ugnayan sa mga larangan ng inobasyon, teknolohiya, agham, seguridad, at turismo.
Pangulong Herzog: “Maligayang pagdating, Foreign Minister, mahal na kaibigan. Hindi ito ang unang pagkakataon na narito ka, hindi ito ang unang pagkakataon na nagkita tayo, at nais kong batiin ka sa muli mong pagpasok sa posisyon ng Foreign Minister ng Japan. Naniniwala ako na ngayon ang mga kalagayan ay ganito na maaari nating mapahusay para sa kapwa bansa ang ating mga ugnayan sa napakaraming larangan upang makaapekto sa ating mga ekonomiya—na gumagawa ng mabuti sa mundo nang magkasama. Sa tingin ko ay maaari tayong magkaroon ng mga strategic partnership na sumasaklaw sa maraming larangan, at sa tingin ko ang mga pinagsasaluhang interes ng ating mga bansa sa iba’t ibang paksa, kabilang ang seguridad, kabilang ang agham, kabilang ang teknolohiya, ay maaaring malampasan ang lahat ng mga target na naabot natin noon, at sa tingin ko ay maaari tayong lumabas mula sa pagtigil na naranasan natin ngayon patungo sa direksyon ng pagpapabuti ng ating mga ugnayan at ating mutual economic ties. Kaya maraming salamat sa pagpunta rito, at magtatapos tayo sa Malakas na panawagan para sa pagbabalik ng ating nawawalang bihag, ang huli, si Ran Gvili, na naghihintay ang kanyang pamilya sa kanyang pagbabalik at, siyempre, para sa mas mabuting katatagan at kinabukasan ng kapayapaan sa Araw Pagkatapos sa rehiyon.
“Nais kong idagdag na inaasahan namin ang pakikilahok ng Japan sa Araw Pagkatapos, pagpaplano ng pagpapatupad ng inisyatibo ni Pangulong Trump, na inaprubahan ng Security Council, at ito ang batayan para sa pag-disarma sa Hamas at pag-usad at pagbibigay ng pag-asa sa mga bata ng Gaza upang sila ay mabuhay ng disenteng buhay tulad ng mga bata sa rehiyon at sa mundo. At siyempre, naniniwala kami na kailangang linawin ang isang bagay: ang terorismo ay hindi katanggap-tanggap. Lalabanan natin ang terorismo, at lahat ng mga pagsisikap sa rehiyon na ating isinasagawa ay naglalayong buwagin ang mga kakayahan ng terorismo at magbigay-daan sa mas mabuting kinabukasan para sa rehiyon.”
Foreign Minister Motegi: “Isang karangalan na makilala kayo muli. Kamahalan, naaalala ko ang ating huling pagpupulong, na apat na taon na ang nakalilipas noong huli akong bumisita dito sa Israel. Nais kong ipahayag ang aking pinakamalalim na pakikiramay sa mga biktima ng teroristang pag-atake noong Oktubre 7. Mariing kinondena ng Japan ang brutal na gawa ng terorismo na ginawa ng Hamas, at muli rin naming iginigiit ang aming posisyon na dapat i-disarma ang Hamas. Upang mapabuti ang sitwasyon sa Israel at Palestine, naniniwala kami na mahalaga ang tuluy-tuloy na pagpapatupad ng Comprehensive Plan, at handa ang Japan na gumanap ng aktibong papel para dito.”
Kaugnay na Mga Paksa
