Sa pamamagitan ni Gil Tanenbaum/TPS • Setyembre 29, 2025
Jerusalem, 29 Setyembre, 2025 (TPS-IL) — Inilabas ng White House ang 20-point plan ni Pangulong Trump para sa kapayapaan sa Gaza. Tinanggap na ito ni Punong Ministro Netanyahu ng Israel, ngunit hindi pa ito aprubado ng Hamas.
Kasama rito ang pag-uusad ng mga puwersa ng Israel mula sa Gaza at ang pagpapalaya ng lahat ng mga Israeli na nasa pagkaalipin doon, kasama ang lahat ng mga labi ng mga namatay.
Ang seguridad ng Gaza ay ipagkakatiwala sa isang internasyonal na grupo.
Narito ang teksto ng plano na inilabas ng White House:
1. Ang Gaza ay magiging isang lugar na walang terorismo na hindi nagdudulot ng banta sa kanyang mga kapitbahay.
2. Ang Gaza ay irereporma para sa kapakinabangan ng mga tao ng Gaza, na labis nang nagdusa.
3. Kung parehong panig ay sumasang-ayon sa alok na ito, ang digmaan ay agad na matatapos. Ang mga puwersa ng Israel ay magwi-withdraw sa tinukoy na linya upang ihanda ang pagpapalaya ng mga alipin. Sa panahong ito, ang lahat ng operasyong militar, kabilang ang pagbabomba sa ere at artilyeriya, ay ititigil, at mananatiling nakatigil ang mga linya ng labanan hanggang sa matugunan ang mga kondisyon para sa kumpletong pag-atras.
4. Sa loob ng 72 oras mula sa pagtanggap ng Israel sa kasunduang ito nang pampubliko, ang lahat ng alipin, buhay man o patay, ay ibabalik.
5. Kapag ang lahat ng alipin ay ibinalik, ilalabas ng Israel ang 250 bilangguang may habambuhay pati na ang 1700 Gazans na inaresto pagkatapos ng Oktubre 7, 2023, kasama ang lahat ng mga babae at bata na inaresto sa kontekstong iyon. Para sa bawat Israeli na alipin na ang labi ay ibinigay, ilalabas ng Israel ang mga labi ng 15 namatay na Gazans.
6. Kapag ang lahat ng alipin ay ibinalik, ang mga miyembro ng Hamas na sumusumpa sa mapayapang pakikipag-ugnayan at pagdedekomisyon ng kanilang mga armas ay bibigyan ng amnestiya. Ang mga miyembro ng Hamas na nais umalis sa Gaza ay bibigyan ng ligtas na daan patungo sa mga bansang tatanggap sa kanila.
7. Sa pagtanggap sa kasunduang ito, agad na ipadadala ang buong tulong sa Gaza Strip. Sa minimum, ang dami ng tulong ay magiging katulad ng kasunduan noong Enero 19, 2025, patungkol sa tulong pangkabuhayan, kasama ang rehabilitasyon ng imprastruktura (tubig, kuryente, kanal), rehabilitasyon ng mga ospital at panaderiya, at pagpasok ng kinakailangang kagamitan upang alisin ang mga guho at buksan ang mga daan.
8. Ang pagpasok ng distribusyon at tulong sa Gaza Strip ay magpapatuloy nang walang pakikialam mula sa dalawang panig sa pamamagitan ng United Nations at ang mga ahensya nito, at ang Red Crescent, bukod pa sa iba pang internasyonal na institusyon na hindi konektado sa alinmang panig. Ang pagbubukas ng Rafah crossing sa parehong direksyon ay magsisilbing batayang mekanismo na ipinatupad sa kasunduang noong Enero 19, 2025.
9. Ang Gaza ay pamamahalaan sa ilalim ng pansamantalang transitional governance ng isang teknokratikong, apolitical na Palestinian committee, na responsable sa paghahatid ng araw-araw na pagpapatakbo ng mga pampublikong serbisyo at munisipalidad para sa mga tao sa Gaza. Ang komite na ito ay binubuo ng mga kwalipikadong Palestinian at mga international expert, na may pangangasiwa at supervisyon ng isang bagong internasyonal na transitional body, ang “Board of Peace,” na pangungunahan at pangungunahan ni Pangulong Donald J. Trump, kasama ang iba pang mga miyembro at mga head of State na iaanunsyo, kasama na si dating Punong Ministro Tony Blair. Ang body na ito ay magtatakda ng framework at hahawak sa pondo para sa reporma ng Gaza hanggang sa ang Palestinian Authority ay matapos na ang kanilang programa ng reporma, tulad ng inilahad sa iba’t ibang mga proposal, kabilang ang peace plan ni President Trump noong 2020 at ang Saudi-French proposal, at maaaring maayos at epektibong muling magkaroon ng kontrol sa Gaza. Ang body na ito ay tatawag sa pinakamahusay na internasyonal na pamantayan upang lumikha ng moderno at epektibong pamamahala na naglilingkod sa mga tao ng Gaza at nakapag-aakit ng puhunan.
10. Ang isang plano ng Trump economic development upang muling itayo at pasiglahin ang Gaza ay gagawin sa pamamagitan ng pagtitipon ng isang panel ng mga eksperto na tumulong sa pagsilang ng ilan sa mga umuunlad na modernong siyudad sa Middle East. Maraming maingat na mga proposal sa puhunan at kahanga-hangang mga ideya sa pag-unlad ang ginawa ng mga mabubuting internasyonal na grupo, at ito ay isaalang-alang upang maisama ang mga framework sa seguridad at pamamahala upang akitin at mapadali ang mga puhunan na magtatatag ng mga trabaho, oportunidad, at pag-asa para sa hinaharap ng Gaza.
11. Isang espesyal na economic zone ay itatag na may mga paborableng taripa at access rates na tatalakayin sa mga partisipanteng bansa.
12. Walang sinuman ang pipiliting umalis sa Gaza, at ang mga nais umalis ay malaya na gawin ito at malaya ring bumalik. Aalalahanin namin ang mga tao na manatili at mag-aalok sa kanila ng pagkakataon na itayo ang isang mas magandang Gaza.
13. Sumasang-ayon ang Hamas at iba pang mga grupo na hindi magkaroon ng anumang papel sa pamamahala ng Gaza, direktang, hindi direktang, o sa anumang anyo. Lahat ng militar, terorismo, at offensive infrastructure, kabilang ang mga tunnels at weapon production facilities, ay papatayin at hindi na itatayo muli. Magkakaroon ng proseso ng demilitarization ng Gaza sa ilalim ng pangangasiwa ng independent monitors, na maglalaman ng paglalagay ng mga armas sa permanente na hindi magagamit sa pamamagitan ng isang pinagkasunduang proseso ng decommissioning, at suportado ng isang internasyonal na pondo para sa buy back at reintegration program na lahat ay bantayan ng independent monitors. Ang New Gaza ay lubos na nakatuon sa pagtatayo ng isang maunlad na ekonomiya at sa mapayapang pakikipag-ugnayan sa kanilang mga kapitbahay.
14. Magbibigay ng garantiya ang mga regional partners upang tiyakin na sumusunod ang Hamas, at ang mga grupo, sa kanilang mga obligasyon at na ang New Gaza ay hindi nagdudulot ng banta sa kanilang mga kapitbahay o sa kanilang mga tao.
15. Makikipagtulungan ang Estados Unidos sa mga Arabo at internasyonal na partners upang mag-develop ng isang temporary International Stabilization Force (ISF) upang agad na ideploy sa Gaza. Ang ISF ay magtuturo at magbibigay ng suporta sa mga vetted Palestinian police forces sa Gaza, at makikipag-ugnayan sa Jordan at Egypt na may malawak na karanasan sa larangang ito. Ang puwersang ito ay magiging pangmatagalang solusyon sa internal security. Magtutulungan ang ISF sa Israel at Egypt upang matiyak ang mga border areas, kasama ang mga bagong train na Palestinian police forces. Mahalaga na pigilan ang mga armas na pumasok sa Gaza at mapadali ang mabilis at ligtas na pagdaloy ng mga kalakal upang muling itayo at buhayin ang Gaza. Magkakaroon ng isang deconfliction mechanism na pinagkasunduan ng mga panig.
16. Hindi aangkinin o aangkinin ng Israel ang Gaza. Habang itinataguyod ng ISF ang kontrol at katiwasayan, ang Israel Defense Forces (IDF) ay magwi-withdraw batay sa mga pamantayan, milestones, at timeframes na konektado sa demilitarization na magkakasunduan sa pagitan ng IDF, ISF, ang mga garantor, at ang Unites States, na may layuning magkaroon ng isang ligtas na Gaza na hindi na nagdudulot ng banta sa Israel, Egypt, o sa kanilang mga mamamayan. Sa praktikal, ang IDF ay unti-unting ipapasa ang teritoryo ng Gaza na kanilang ino-okupa sa ISF ayon sa isang kasunduan na gagawin nila sa transitional authority hanggang sa sila ay tuluyang mag-withdraw mula sa Gaza, maliban sa isang perimeter ng seguridad na mananatili hanggang sa ang Gaza ay maayos na ligtas mula sa anumang resurgent na banta ng terorismo.
17. Sa kaganapan na ang Hamas ay mag-delay o tanggihan ang alok na ito, ang mga nabanggit, kasama ang pinalakas na operasyon ng tulong, ay magpapatuloy sa mga lugar na walang terorismo na ibinigay mula sa IDF sa ISF.
18. Itatag ang isang interfaith dialogue process batay sa mga halaga ng toleransiya at mapayapang pakikipag-ugnayan upang subukan at baguhin ang mga pananaw at kwento ng mga Palestino at Israeli sa pamamagitan ng pagbibigay-diin sa mga benepisyo na maaaring makuha mula sa kapayapaan.
19. Habang umaasenso ang re-develop ng Gaza at kapag ang programa ng reporma ng PA ay tapat na isinasagawa, maaaring sa wakas ay magkaroon ng kredibleng landas patungo sa self-determination at statehood ng Palestinian, na kinikilala namin bilang ang pangarap ng mga Palestinian.
20. Magtatatag ang Estados Unidos ng isang dialogue sa pagitan ng Israel at ng mga Palestinian upang magkasundo sa isang politikal na hinaharap para sa mapayapang at maunlad na pakikipag-ugnayan.