Ni TPS-IL • Nobyembre 25, 2025
Jerusalem, 25 Nobyembre, 2025 (TPS-IL) — Dalawang taon matapos salakayin ng mga teroristang Hamas na suportado ng Iran ang timog ng Israel, inilunsad ng mga residente ng Sderot — isa sa mga pinaka-apektadong komunidad — ang kanilang kauna-unahang film festival na nakatuon sa sinematograpiyang Iranian.
Ang dalawang araw na kaganapan, na nagbukas noong Lunes, ay nakatanggap na ng kritisismo mula sa Iranian news agency na Fars, na inakusahan ang mga “Zionist” na kinidnap ang mga pelikulang Iranian.
Sinabi ni Dana Sameach, ang Israeli na nagtatag ng festival, at ni Younes Sadaghiani, isang Iranian-born political analyst na inanyayahan ng Foreign Ministry ng Israel, sa The Press Service of Israel na ang festival ay tungkol sa koneksyong pangkultura, hindi sa pampulitikang hidwaan.
“Nais naming gawin ang festival na ito sa dalawang dahilan: una, upang ipakita na mula sa lugar ng pinakamalalang sakuna sa kasaysayan ng Israel, hindi lamang kalungkutan ang naroon kundi pati kultura, na may mga tao na marunong humawak ng kamay sa kapayapaan at umaasa para sa mas magandang kinabukasan. Pangalawa, nais naming parangalan ang kulturang Farsi. Maraming Israeli na may pinagmulan sa Farsi, at nais naming parangalan ang kultura ng mga Iranian,” paliwanag ni Sameach.
Binibigyang-diin ni Sadaghiani na ang mga Persiano at Israeli ay hindi magkaaway.
“Sa tingin ko, ang kulturang Persiano at kulturang Israeli ay napaka-similar. Kaya kapag sinasabi ng mga tao na nais nilang gawing magkaaway kami, hindi kami magkaaway. Ang mga Persiano at Israeli ay hindi magkaaway. Ang isyu ay ang Islamic Republic, kaya kailangan nating alisin ang Islamic Republic. Ang Islamic Republic ay hindi Iran,” sinabi niya sa TPS-IL.
Ibinahagi nila sa TPS-IL ang isang ulat mula sa website ng Fars na nagsasabing ang Israel “ay nagtatangkang muling kidnapin ang isang Iranian film.” Tumutukoy ito sa posibilidad na ang isang pelikula ni Asghar Farhadi, isa sa mga pinaka-kilalang Iranian director, ay ipapalabas sa closing ceremony ng festival.
Inakusahan din ng ulat ang Israel ng “pagpatay ng higit sa isang libong Iranian sa loob ng banal na labindalawang araw ng digmaan,” na tumutukoy sa 12-araw na air confrontation sa pagitan ng Israel at Iran noong nakaraang Hunyo.
Ang Israel ay naglunsad ng mga preemptive strike laban sa mga nuclear site ng Iran noong Hunyo 13, na sinasabing may impormasyon na ang Tehran ay umabot na sa “isang punto ng walang pagbabalik” sa kanilang pagsisikap na makakuha ng mga sandatang nuklear. Sa loob ng 12 araw ng labanan, ang mga missile strike ng Iran ay pumatay ng 28 Israeli at nakasugat ng mahigit 3,000.
Kasama sa festival ang hindi lamang mga award-winning na pelikulang Iranian kundi pati na rin ang musika, pagkain, talakayan, at mga pagtatanghal pangkultura. Nakakuha ng buong suporta mula sa munisipalidad ng Sderot ang programa, ayon kay Sameach, at daan-daang tao ang inaasahang dadalo.
Idinagdag ni Sameach na umaasa siyang ang festival, na pinamagatang “Nowruz,” na nangangahulugang “bagong araw” sa Farsi, ay magiging simbolo ng bagong umaga sa relasyon sa mga Iranian at maging isang taunang tradisyon sa isang lungsod na patuloy na nagbabalik mula noong Oktubre 7.