Mahal naming mga Senior Citizen,
Sa mga nakalipas na araw, muling kumalat sa mga social network ang mga maling usap-usapan na malapit nang mag-expire ang bisa ng mga senior citizen certificate na hawak ng publiko at hindi na ito igagalang. Nais naming linawin na ang mga pahayag na ito ay hindi totoo. Sa katunayan, sa mga nakalipas na taon, in-upgrade ng kagawaran ang senior citizen certificate, kapwa sa disenyo, kasama ang opsyon na magdagdag ng larawan ng senior citizen, at sa paggamit nito, sa pamamagitan ng pagdaragdag ng magnetic stripe at barcode.
Sa loob ng ilang panahon na, nagsasagawa na ang Kagawaran ng iba’t ibang hakbang na naglalayong mapadali ang paggamit ng senior citizen certificate para sa mga diskwento at benepisyo na pinopondohan ng Kagawaran, halimbawa, sa pamamagitan ng magnetic stripe. Mahalagang linawin na walang sagabal sa patuloy na pagtanggap ng mga diskwento sa pamamagitan ng pagpapakita ng mga senior citizen certificate na inisyu hanggang sa kasalukuyan.
Mahalaga para sa inyo na malaman, ang pinakasimple at pinakamadaling paraan para mag-apply ng senior citizen card ay sa pamamagitan ng online form: https://form.mse.gov.il/seniorcard.
Para sa anumang katanungan (at hindi lang tungkol sa certificate), maaari rin kayong makipag-ugnayan sa amin sa telepono sa 8840 mula 8:00 AM hanggang 6:00 PM; email: infovatikim@mse.gov.il. Pakisama ang inyong buong pangalan, ID number, at mobile phone number para sa aming pakikipag-ugnayan.
Nais namin kayong batiin ng mabuting kalusugan at mahabang buhay.