Ni Pesach Benson • Marso 2, 2026
Jerusalem, Marso 2, 2026 (TPS-IL) — Lumala ang labanan sa hilagang hangganan ng Israel kagabi habang lumawak ang palitan ng putok sa pagitan ng Israel at Hezbollah patungo sa maraming bahagi ng Lebanon ngayong Lunes ng umaga.
Nagsimulang umatake ang Israel Defense Forces (IDF) sa Hezbollah sa Lebanon matapos magpakawala ang grupong terorista na suportado ng Iran ng tatlong rocket patungong Haifa kaninang madaling araw. Ito ang unang pag-atake ng rocket ng Hezbollah mula nang magkabisa ang tigil-putukan noong Nobyembre 2024.
Bilang tugon, sinabi ng Israel Defense Forces na nagsagawa sila ng dose-dosenang air strike sa buong Lebanon, kabilang ang sa Beirut at mga timog na lugar malapit sa hangganan. Sinabi ni Maj. Gen. Rafi Milo, pinuno ng Northern Command ng IDF, na naghahanda ang Israel para sa isang matagal at mas malakas na kampanya laban sa Hezbollah.
“Handa kami sa depensa at opensiba,” pahayag ni Milo sa mga salitang inilabas ng militar. Sinabi niya na “malaki” ang pagpapatibay sa mga pwersa ng Israel sa hilaga at sa hangganan ng Lebanon, at idinagdag na sa kasalukuyan ay wala silang intensyong ilikas ang mga residente ng Israel mula sa lugar.
Ayon sa IDF, kabilang sa mga target ang mga command center ng Hezbollah, imprastraktura ng armas, at isang sasakyang may sakay na dalawang miyembro ng elite Radwan Force ng grupo sa lugar ng Kfar Dajjal sa Timog Lebanon. Sa Beirut, sinabi ng militar na tinamaan nila ang mga “senior” na opisyal ng Hezbollah, bagaman hindi agad pinangalanan ang mga ito.
Inako ng Hezbollah ang responsibilidad sa pagpapakawala ng rocket kagabi, na tinawag itong “paghihiganti para sa dugo ng Kataas-taasang Pinuno ng mga Muslim, Ali Khamenei.” Si Khamenei ay napatay sa isang air strike ng Israel sa Tehran noong Sabado. Sinabi ng Hezbollah na tinarget nila ang isang missile defense site sa lugar ng Haifa bilang “babala” sa Israel.
Iniulat ng media sa Lebanon at rehiyon na si Muhammad Raed, pinuno ng parliamentary faction ng Hezbollah at itinuturing na mahalagang pigura sa kanilang pamumunong pampulitika, ay nasawi sa isang air strike ng Israel sa Dahiya district, isang kuta ng Hezbollah sa Timog Beirut. Hindi kinumpirma ng mga opisyal ng Israel ang ulat na ito.
Habang lumalawak ang labanan, naglabas ang IDF ng mga babala sa paglikas para sa mga sibilyan sa Lebanon sa dose-dosenang mga nayon sa timog. Sinabi ni Lt. Col. Ella Waweya, tagapagsalita ng militar sa wikang Arabic, na dapat agad lisanin ng mga residente ang kanilang mga tahanan.
“Para sa inyong kaligtasan, kailangan ninyong lisanin ang inyong mga tahanan at lumayo ng hindi bababa sa 1,000 metro mula sa mga nayon patungo sa mga bukas na lugar,” sabi niya sa isang video message, idinagdag na ang militar “ay hindi nais na makapinsala sa inyo” ngunit kumikilos dahil sa aktibidad ng Hezbollah.
Sa panig ng Israel, ang mga pag-atake kagabi ay nagtulak sa paggamit ng bagong teknolohiya sa air defense. Sinabi ng Ministry of Defense na isang drone na pinalipad mula sa Lebanon ang naharang ng “Or Eitan” high-powered laser system, na siyang unang naitalang paggamit nito sa operasyon sa labanan. Ang sistema, na may lakas na mahigit 100 kilowatts, ay idinisenyo upang humarang ng mga drone, rocket, at mortar fire, at sinabi ng mga opisyal ng Israel na dose-dosenang yunit na nito ang na-order na.
Walang agarang naiulat na casualties sa Israel.
Kasunod ng pag-atake ng Hamas noong Oktubre 7, 2023, nagsimulang magpakawala ng rocket araw-araw ang Hezbollah sa mga komunidad sa hilagang Israel, na nagtulak sa libu-libong residente na lumikas. Mula Nobyembre 2024, nagsagawa na ang Israel ng maraming air strike laban sa mga aktibidad ng Hezbollah bilang paglabag sa tigil-putukan.
Iniulat ng IDF na napuksa nila ang humigit-kumulang 380 miyembro ng Hezbollah at tinamaan ang tinatayang 950 hanggang 1,000 target noong 2025. Kabilang dito ang mga launcher, imbakan ng armas, mga istrukturang militar, at mga underground shaft. Inakusahan din ng IDF ang Hezbollah ng paglabag sa tigil-putukan nang humigit-kumulang 1,920 beses sa loob ng taon.
Ang tigil-putukan ay nangangailangan na bawiin ng Hezbollah ang kanilang mga armadong pwersa mula sa timog Lebanon at ipinagbabawal ang kanilang pag-o-operate sa timog ng Ilog Litani.
Kaugnay na Mga Paksa
