Sa pamamagitan ni Pesach Benson • Oktubre 29, 2025
Jerusalem, 29 Oktubre, 2025 (TPS-IL) — Pinagbawalan ni Israeli Defense Minister Israel Katz ang mga kinatawan ng International Red Cross na bumisita sa mga terorista ng Palestina sa mga bilangguan sa Israel. Sinasabi ng mga kritiko ng Red Cross na ang mga pagbisita ay nagpapadali sa kontrobersyal na “pay for slay” na mga sahod na ipinamamahagi sa mga bilanggong seguridad ng Palestinian Authority.
“Ang mga opinyon na ibinigay sa akin ay nagpapakita na ito ay magdudulot ng malubhang pinsala sa seguridad ng estado,” ayon kay Katz.
Sinabi ni Itamar Marcus, direktor ng Palestinian Media Watch, sa The Press Service of Israel na ang mga pagbisita ay nagbibigay daan sa mga bilanggong mag-fill out at pumirma ng mga papeles na kinakailangan para magsimula ang Palestinian Authority sa pagbibigay ng mga bayad.
“Hindi makakatanggap ng buwanang sahod na kilala bilang ‘pay for slay’ ang mga terorista ng Palestina hangga’t hindi sila binibisita ng kinatawan ng Red Cross na nag-fill out ng isang power of attorney form sa kanila, na ibinibigay ng kinatawan ng Red Cross sa Palestinian Commissioner of Prisoners. Ito ay isang kondisyon para sa kanilang pagtanggap ng pera,” paliwanag ni Marcus. “Ang pinakamadali para sa Israel gawin ay ipagbawal ang mga pagbisita ng Red Cross. Ito ang magiging wakas ng pagtanggap ng mga bagong bilanggo ng P.A. ng mga sahod.”
Bukod dito, ang mga bilanggong naghihintay ng paglilitis ay binibisita kada tatlong buwan dahil may ilang bilanggong inilalaya bago pa man ang paglilitis nang walang kaalaman ng P.A. Ang mga dokumento na nagpapatunay sa pagbisita ay ibinibigay sa Palestinian Commissioner of Prisoners.
“Ito ay isang kahindik-hindik na pagbisita,” iginiit ni Marcus. “Maaaring sabihin ng Red Cross na ang unang pagbisita ay upang magkaroon ng komunikasyon sa mga bagong bilanggo, at maaaring ito ay pangkaraniwan para sa lahat ng bilanggo sa buong mundo. Ngunit ang pagbisita kada tatlong buwan at pagkumpirma na sila ay mga bilanggo pa rin para lamang sa layunin ng pagtanggap ng sahod ay nangangahulugan na ang Red Cross ay isang ganap na tagapamahagi ng gantimpala sa terorismo. Ito ay dapat na maging labag sa batas, at dapat itong maging kriminal.”
Kahit na may pagpapalaya ng higit sa 2,000 bilanggong Palestino bilang bahagi ng isang kasunduan sa Hamas, sinabi ni Marcus na may 9,100 Palestino sa bilangguan na tumatanggap ng mga sahod ng P.A. o karapat-dapat sa mga ito. Nagbanggit siya ng lingguhang mga numero mula sa Palestinian Commissioner of Prisoners.
Ang Palestinian Authority ay naglalaan ng higit sa $350 milyon taun-taon para sa pagbabayad ng mga sahod sa mga terorista sa mga bilangguan sa Israel at sa mga pamilya ng mga pinatay na terorista. Ang mga bayad ay umaabot mula $400–$3,400 kada buwan, depende sa tagal ng pagkakabilanggo. Para sa paghahambing, ang mga benepisyo ng P.A. sa mga karaniwang Palestino ay umaabot mula $60–$170 kada buwan, depende sa pangangailangan. Ang pinakamataas na bayad ay para sa mga may pinakamahabang sentensya — karaniwan ang mga sumali sa mga atake na pumatay ng maraming mga Israeli.
Sinabi ng mga opisyal ng Israel na ang mga bayad ay nagbibigay ng insentibo para sa terorismo at regular na kinakaltas ang katumbas na halaga mula sa buwis na kinokolekta ng Israel para sa P.A. Pinapayagan ng batas ng Israel ang mga pamilya ng mga biktima na kumolekta ng mga hatol nang direkta mula sa mga pinalamig na pondo.
Matagal nang nagbibigay ng mga stipend ang Ramallah, ngunit ang isyu ay naging sentro ng pansin matapos ang pagpatay noong 2018 ni Taylor Force, isang mamamayan ng U.S. na pinatay ng isang Palestino na nagsagawa ng isang pagsasaksak sa Jaffa.