Ni Pesach Benson • Enero 22, 2026
Jerusalem, Enero 22, 2026 (TPS-IL) — Matapos ang mahigit dalawang taon ng pagiging lihim, binawi ng korte suprema ng israel noong Huwebes ang gag order na bumabalot sa isa sa pinakatanyag na kaso ng military espionage ng bansa mula nang magsimula ang digmaan noong Oktubre 7, 2023. Pinapayagan ng desisyon ang publiko na malaman ang pagkakakilanlan ng lalaking inaakusahang nakapasok sa punong-tanggapan ng Southern Command ng Israel Defense Forces: si Assaf Shmuelevitz.
Nahaharap si Shmuelevitz sa maraming mabigat na kaso, kabilang ang espionage, hindi awtorisadong pagtatago ng classified information, pandaraya, at paglabag sa military zone. Ayon sa indictment, na inihain noong Nobyembre 2023, pumasok si Shmuelevitz sa base ng Southern Command sa Beer-Sheva pagkatapos ng mga pag-atake ng Hamas. Iginiit ng mga tagausig na nagpanggap siyang reserve officer na may ranggong kapitan, sinamantala ang kalituhan ng malawakang mobilisasyon upang dumalo sa mga highly classified operational meeting sa loob ng halos isang linggo.
“Sa isang sandali ng walang-kapantay na pambansang emerhensiya, sinamantala umano ni Shmuelevitz ang matinding kahinaan sa ating security framework,” isinulat ni Supreme Court Justice Gila Canfy-Steinitz sa desisyon noong Huwebes. Tinanggihan ng korte ang apela ni Shmuelevitz na panatilihing sarado ang kanyang pagkakakilanlan, binanggit ang paglipas ng panahon mula nang magsimula ang kaguluhan at ang karapatan ng publiko na malaman ang mga umano'y paglabag sa pambansang seguridad.
Ayon sa mga awtoridad, nagtala si Shmuelevitz ng mga mission plan, intelligence data, at iba pang lihim na materyales sa isang notebook na natagpuan sa base. Iginiit ng mga tagausig na ibinahagi niya ang impormasyong ito sa mga hindi awtorisadong indibidwal, at sa ilang pagkakataon ay nagrekrut ng mga sundalo para sa isang wartime intelligence team na kumikilos sa labas ng legal na awtoridad.
Nangatuwiran ang depensa ni Shmuelevitz na ang paglalantad ng kanyang pagkakakilanlan ay maaaring maglagay sa kanya sa panganib, binanggit ang malawakang online conspiracy theories na nagsasabing nakipagtulungan siya sa kalaban. Tinanggihan ni Justice Canfy-Steinitz ang mga alalahaning ito, na binanggit na ang mga pahayag ay lumabas lamang sa apela at na si Shmuelevitz ay nananatiling nakakulong sa ilalim ng kondisyon ng pagpapaospital, nang walang ebidensyang nagpapakita ng mapagkakatiwalaang banta.
Gayunpaman, bahagyang pinagbigyan ng korte ang kahilingan ng estado na protektahan ang pagkakakilanlan ng mga senior officer, kabilang ang mga koronel pataas, na binabanggit ang mga alalahanin sa pambansang seguridad at ang potensyal para sa panliligalig sa ibang bansa.
Naglabas ng pahayag ang pamilya ni Shmuelevitz bilang pagtatanggol sa kanya, na nagsasabing, “Mula nang magsimula ang imbestigasyon, si Asaf ay ipinakita bilang isang espiya at traydor, habang kami naman ay iginigiit na umalis siya sa kanilang tahanan noong Oktubre 7 bilang isang makabayan ng Israel upang makatulong sa pagsisikap sa digmaan. Sa paglalathala ng mga detalye ng kaso, malinaw na hindi ito espionage, at ang mga akusasyon ay hindi proporsyonal.” Idinagdag ng pamilya na si Shmuelevitz ay kumilos bilang isang reservist, na kumpleto ang mga pamamaraan ng mobilisasyon na may pahintulot mula sa mga senior figure ng Southern Command, at na — sa pinakamasama — ay nagkasala siya ng isang maliit na paglabag sa information security.
Ang isang medical evaluation na kinilala ng estado ay nagtapos na si Shmuelevitz ay hindi mentally fit noong mga panahon ng umano'y mga pangyayari. Pinili niyang ipagpatuloy ang paglilitis, iginigiit na siya ay mapapawalang-sala kapag lubusang nasuri ang ebidensya.
Patuloy ang paglilitis kay Shmuelevitz sa Beer-Sheva District Court. Siya ay nakakulong sa ilalim ng kondisyon ng pagpapaospital, at ang kanyang detention ay pana-panahong pinalalawig habang nagpapatuloy ang mga proseso. Labing-isang evidentiary hearings na ang naganap, na may testimonya mula sa 21 testigo, mula sa mga junior soldier hanggang sa mga senior officer.
































