Ni TPS-IL • Pebrero 28, 2026
Jerusalem, 28 Pebrero, 2026 (TPS-IL) — Israel nagbabala sa mga mamamayan nito sa labas ng bansa na maging alerto sa mga posibleng teroristang atake mula sa Iran
Nagbigay ng babala ang Israel sa mga mamamayan nito na kasalukuyang nasa labas ng bansa na mag-ingat sa mga posibleng teroristang atake mula sa Iran.
Nagsimulang umatake ang Israel at ang US sa Iran noong Sabado, kung saan nakita ang usok sa ibabaw ng Tehran.
Sa isang pahayag mula sa National Security Council ng Israel, binabalaan ang mga Israeli na nasa labas ng bansa na, “Ang paglala ng sitwasyon sa Iran ay nagpapataas ng posibilidad na palalakasin ng rehimeng Iran ang mga pagsisikap na magsagawa ng mga teroristang atake sa ibang bansa laban sa mga target na Israeli/Hudyo, simula kaagad,” ayon dito. “Dagdag pa rito, at batay sa nakaraang karanasan, ang motibasyon na manakit ng mga Israeli sa ibang bansa ay maaari ding tumaas sa iba pang mga teroristang grupo, kasama ang mga lokal na indibidwal (kabilang ang mga nag-iisang umaatake).”
Kabilang sa mga babalang ibinigay sa mga Israeli ay ang pag-iwas sa pagbabahagi ng mga detalye ng biyahe sa social media, hindi pagdalo sa mga kaganapang may kinalaman sa Israel o Hudaismo na hindi ligtas, at ang mga Israeli sa ibang bansa ay hinimok na maingat na bantayan ang kanilang paligid kapag nasa mga lugar na may kaugnayan sa Israel o Hudaismo, at huwag pumasok sa mga lugar na kilalang may pagkamuhi sa mga Israeli at Hudyo.
Bukod pa rito, naglabas ang National Information System ng Israel ng pinalawig na pahayag ngayong araw, alas-12:45 ng tanghali.
“Ang Estado ng Israel at ang Estados Unidos ay nagsagawa ng isang malakas na pinagsamang operasyon ngayong umaga upang magsagawa ng isang preemptive strike laban sa Iran, na may layuning lubusang mapinsala ang teroristang rehimen sa Tehran at alisin ang banta sa pag-iral ng Estado ng Israel,” ayon sa pahayag.
“Hindi namin papayagan ang isang rehimen na paulit-ulit na sumisigaw ng ‘Mamatay ang Israel’ at ‘Mamatay ang Amerika’ sa loob ng 47 taon, na nagbuhos ng dugo ng mga Israeli at Amerikano, na pumuksa sa sarili nitong mamamayan na nagnanais ng kalayaan at katarungan – na magkaroon ng mga sandatang nukleyar at magbanta sa buong sangkatauhan.”
Maya-maya, nabanggit sa pahayag, “Ang alyansa at pakikipagtulungan sa pagitan ng Israel at Estados Unidos ay mas matatag kaysa dati, at nakabatay sa mga pinagsasaluhang halaga at walang pagkompromisong paghahangad ng seguridad at kapayapaan para sa parehong bansa at sa buong malayang mundo. Nagpapasalamat kami kay US President Donald Trump para sa kanyang makasaysayang pamumuno sa panahong ito.”
“Ang operasyon ay laban sa teroristang rehimen sa Tehran, at hindi laban sa mamamayang Iranian na naghahangad ng kalayaan at katarungan sa harap ng mamamatay na paniniil.”
Inanunsyo rin sa pahayag, “Dahil sa sitwasyong pangseguridad, ang himpapawid ng Estado ng Israel ay sarado sa trapiko ng sasakyang panghimpapawid. Pinapayuhan ang mga mamamayan na iwasan ang mga hindi kinakailangang paglalakbay sa mga kalsada.”
Bilang pagtatapos, inulit ng pahayag ang isang slogan na madalas marinig sa Israel mula nang magsimula ang digmaan noong Oktubre 7, 2023.
“Magkakasama tayong mananalo!”