Ni Pesach Benson at Omer Novoselsky • Disyembre 11, 2025
Jerusalem, 11 Disyembre, 2025 (TPS-IL) — Isang bagong clinical study sa Israel ang nagsasaliksik kung ang paninilaw ng bagong silang na sanggol (newborn jaundice) ay maaaring masuri nang tumpak gamit lamang ang simpleng litrato ng mata ng sanggol sa smartphone — isang pamamaraan na maaaring makabawas nang malaki sa pangangailangan para sa blood tests at gawing mas madali ang pagsusuri ng bilirubin para sa mga pamilya at doktor. Ang eksperimental na pamamaraan ay naglalayong magbigay ng ganap na non-invasive, contact-free na alternatibo sa mga kasalukuyang kagamitan, na posibleng magpabago sa paraan ng pagtuklas at pagsubaybay sa isa sa pinakakaraniwang kondisyon ng mga bagong silang.
Ang pananaliksik ay pinangungunahan ng Schneider Children’s Medical Center sa Petah Tikva kasama ang Israeli digital health startup na Bilieye. Sinabi ni Dr. Shirley Saar, pinuno ng Schneider Innovation Center, sa The Press Service of Israel na ang pinagsamang pagsisikap ay nakatuon sa pagpapatunay ng isang praktikal at madaling gamiting solusyon na angkop para sa mga ospital at community clinic.
“Ang pananaliksik ng Bilieye at Schneider ay nakatuon sa pagpapatunay ng isang ganap na non-invasive, smartphone-based na solusyon para sa pagsubaybay ng neonatal jaundice,” sabi niya sa TPS-IL. “Sa kasalukuyan, ang pag-diagnose at pagsubaybay sa jaundice ay madalas nangangailangan ng paulit-ulit na blood tests o espesyal na kagamitan na hindi palaging available, lalo na sa mga community clinic o rural na lugar. Ang bagong teknolohiya na pinag-aaralan ay pinaniniwalaang magbibigay-daan sa mabilis at tumpak na pagsusuri gamit lamang ang litrato ng mata ng bagong silang, na lubos na magpapasimple sa proseso. Ang inobasyong ito ay posibleng makabawas sa mga hindi kinakailangang pagkuha ng dugo sa mga unang araw ng buhay, at posibleng makatulong sa mas maagang discharge at paganahin ang home monitoring.”
Ang pag-aaral ay kasalukuyang ginagawa sa Beilinson Neonatal Department sa ilalim ni Dr. Mickey Osowski at pinamumunuan ni Prof. Oded Schuerman, direktor ng Pediatrics Department ng Schneider. Ang mga research team mula sa Schneider Innovation Center — isa sa iilang medical innovation hubs sa buong mundo na eksklusibong nakatuon sa pediatrics — ay sumusuporta sa clinical evaluation.
“Ang neonatal jaundice ay napakakaraniwan, naaapektuhan nito ang humigit-kumulang 60% ng mga full-term newborn at hanggang 80% ng mga premature baby,” sabi ni Bilieye CEO at co-founder Chen Binyamin sa TPS-IL. “Sa karamihan ng kaso, ito ay hindi nakakapinsala at hindi nangangailangan ng medikal na interbensyon, ngunit kung ang antas ng bilirubin ay maging masyadong mataas at hindi mapansin, maaari itong humantong sa malubhang komplikasyon, na maaaring magdulot ng permanenteng neurological damage. Samakatuwid, kritikal ang maagang pagtuklas.”
Ipinaliwanag ni Binyamin na ang bilirubin ay nalilikha kapag binubuwag ng katawan ang mga pulang selula ng dugo. “Ang mga bagong silang, at lalo na ang mga premature baby o mga sanggol na may ilang risk factors, ay natural na may mas mataas na antas dahil ang kanilang mga atay ay nagde-develop pa at hindi ito kayang linisin nang epektibo,” paliwanag niya. “Kapag naipon ang bilirubin, nagiging dilaw ang balat at mata. Mahalaga ang pagsukat ng bilirubin dahil ang napakataas na antas ay maaaring mapanganib. Sa napapanahong pagsubaybay, maaaring makialam nang maaga ang mga healthcare team sa pamamagitan ng simpleng paggamot tulad ng phototherapy.”
Ang mga kasalukuyang non-invasive na kagamitan ay umaasa sa mga skin-based na device na nananatiling mahal, nangangailangan ng calibration, at hindi palaging gumagana nang pare-pareho sa iba't ibang kulay ng balat. Ang pamamaraan ng Bilieye ay gumagamit ng sclera — ang puti ng mata — na nagbibigay ng mas pantay na ibabaw para sa pagtuklas ng mga pagbabago sa bilirubin.
“Sinusuri ng teknolohiya ang isang high-resolution na imahe ng sclera. Ang mga pagbabago sa antas ng bilirubin ay bahagyang nakakaapekto sa kulay nito, kahit bago pa ito mapansin ng mata,” paliwanag ni Binyamin. “Sinusuri ng mga AI algorithm ng Bilieye ang imahe, kinokorek ang mga kondisyon ng ilaw, inihihiwalay ang nauugnay na tissue, at isinasalin ang data ng kulay sa isang tumpak na pagtatantya ng antas ng bilirubin. Ang pamamaraang ito ay lumalampas sa pagkakaiba-iba ng kulay ng balat at nagbibigay ng maaasahan at obhetibong pagsukat sa loob ng ilang segundo.”
Wala pang malawakang ginagamit na medikal na kasangkapan na kasalukuyang sumusukat ng bilirubin mula sa isang solong imahe ng mata na kinuha sa smartphone, sabi ni Binyamin. “Ang teknolohiya ng Bilieye ay una sa uri nito sa mga tuntunin ng paggamit ng eye-based na isang imahe na sinamahan ng advanced AI upang tantyahin ang antas ng bilirubin at malampasan ang mga kondisyon ng ilaw,” sabi niya sa TPS-IL.
Inaasahang magpapatuloy ang pag-aaral sa buong susunod na taon, na may mga paghahanda sa regulasyon na nakaplano para sa 2026.































