TPS: Norway, Gagawing Krimen ang Pakikipagkalakalan sa mga Komunidad ng Israel sa Judea at Samaria

Inihahanda ng Norway ang panukalang batas upang gawing krimen ang pakikipagkalakalan sa mga komunidad ng Israel sa Judea at Samaria, na may parusang hanggang tatlong taong pagkakakulong sa mga lalabag.

Ni David Israel • Setyembre 14, 2026

Jerusalem, 14 Setyembre, 2026 (TPS-IL) — Papalapit na ang mga gobyerno ng Europa sa mas mahigpit na paghihigpit sa mga produktong gawa sa mga komunidad ng Israel sa Judea at Samaria, kung saan ang Norway ay naghahanda na ng batas na maaaring gawing krimen ang pakikipagkalakalan sa mga ganitong kalakal.

Inulat ng mga awtoridad ng Norway noong Linggo ng gabi na ang iminungkahing batas ay maaaring magpataw ng mga parusang pagkakakulong hanggang tatlong taon sa mga indibidwal o kumpanyang nakikipagkalakalan sa mga komunidad ng Israel sa Judea at Samaria. Ang hakbang na ito ay kasabay ng lumalaking pagtulak ng mga gobyerno ng Europa upang isalin ang kanilang pagtutol sa mga komunidad ng Israel sa Judea at Samaria sa mga paghihigpit sa kalakalan.

Pinangunahan ng Britanya ang pinakabagong pagtulak para sa mga paghihigpit sa kalakalan sa mga produktong ginawa sa mga komunidad ng Israel sa Judea at Samaria, kung saan ang Denmark, Finland, France, Ireland, Poland, Portugal, Spain at Sweden, kasama ang Canada, Iceland at Norway, ay kasunod na nagpahiwatig na nilalayon nilang magpakilala ng mga pambansang hakbang o suportahan ang mga paghihigpit sa antas ng Europa.

Ang mga hakbang ay nag-iiba-iba nang malaki mula sa isang bansa patungo sa isa pa. Ang Britanya ay gumawa na ng hakbang tungo sa isang ganap na pagbabawal sa mga importasyon ng mga produktong ginawa sa tinatawag ng kanilang gobyerno na mga settlement ng Israel, habang ang Canada at France ay nagpahiwatig na nilalayon nilang ipagpatuloy ang mga katulad na paghihigpit. Ang ibang mga gobyerno ay sa ngayon ay hindi pa nag-aanunsyo ng mga tiyak na pambansang batas.

Inanunsyo ng Britanya ang pinakamalawak na hakbang na inilarawan sa ngayon. Sinabi ni Foreign Secretary Ed Miliband sa Parliament na tinatapos ng Britanya ang tinawag niyang pakikipagsabwatan sa pamamagitan ng hindi pagkilos, na sinasabing, “tumatanggi kaming maging mga tagamasid.” Ginagamit ng gobyerno ang umiiral na batas sa mga parusa upang ipatupad ang mga paghihigpit, kung saan ang mga sinasadyang paglabag sa mga parusang pinansyal o pangkalakalan ay may mga parusa na hanggang 10 taon sa bilangguan.

Ang mga pinakabagong hakbang ay nagaganap laban sa isang background ng lumalaking debate sa loob ng Europa tungkol sa mga komunidad ng Israel sa Judea at Samaria. Sinuri ng mga ministro ng ugnayang panlabas ng EU ang ilang posibleng hakbang sa kalakalan noong Hulyo, kung saan ang isang EU-wide na pagbabawal sa mga produktong ginawa sa mga komunidad ay nakatanggap ng pinakamalakas na suporta sa mga opsyon na ipinakita ng European Commission, ayon kay EU foreign policy chief Kaja Kallas.

Sa ngayon, gayunpaman, ang tugon ng Europa ay nananatiling fragmented. Ang mga pambansang hakbang ay may limitadong abot dahil ang mga kalakal ay maaaring malayang umikot sa loob ng European Union kapag nakapasok na sila sa bloke sa pamamagitan ng ibang miyembrong estado.

Ang mga export ng mga produkto at serbisyo ng Israel ay umabot sa humigit-kumulang $159 bilyon, kung saan ang humigit-kumulang $250 milyon ay nagmumula sa Judea, Samaria, silangang Jerusalem at Golan Heights. Sinabi ni Roey Fisher, pinuno ng Foreign Trade Administration sa Ministry of Economy and Industry, sa The Press Service of Israel na ang mas malaking alalahanin ay ang mga dayuhang importer ay maaaring maging maluwag sa pakikitungo sa mga kumpanyang Israeli dahil hindi sila sigurado tungkol sa pinagmulan ng mga produkto.