Jerusalem, 15 Pebrero, 2026 (TPS-IL) — Pinalalalim ng Israel at US ang kanilang kooperasyon sa paglaban sa smuggling at economic crime sa paglagda ng kasunduan para sa pagtatatag ng isang joint Trade Transparency Unit (TTU) upang magbahagi at suriin ang trade data sa pagitan ng dalawang bansa.

Nilagdaan ang kasunduan sa isang opisyal na pagbisita ng pinuno ng Israeli Customs Administration, si Kfir Chen, sa kabisera ng US, bilang bahagi ng mga working meeting kasama ang mga senior official mula sa US Customs and Border Protection (CBP).

Ang pagtatatag ng TTU ay naglalayong paganahin ang advanced sharing at analysis ng import at export data sa pagitan ng mga bansa, na may layuning matukoy ang mga hindi pangkaraniwang puwang sa mga trade report na maaaring magpahiwatig ng customs fraud, tax evasion, smuggling, terrorist financing, at money laundering sa pamamagitan ng international trade, paliwanag ng Israel Tax Authority.

Ang yunit na itatatag ay gagana batay sa paghahambing ng bilateral trade data – export data mula sa isang bansa laban sa import data mula sa isa pa – upang matukoy ang mga pagkakaiba sa presyo, dami, o klasipikasyon ng mga kalakal.

Binigyang-diin ng Israel’s Customs Administration na sa mga susunod na buwan, magsisimula ang proseso ng pagpapatupad ng joint mechanism, pagsasanay sa mga team, at paglilipat ng data, bilang paghahanda sa ganap na operasyon ng yunit.

Gil Tanenbaum

See Full Bio