Ni David Israel • Oktubre 7, 2026

Jerusalem, Oktubre 7, 2026 (TPS-IL) — Ang rehiyon sa hangganan ng Gaza ng Israel, na kilala bilang Tekuma, o “Resurgence,” area, ay lumago ng humigit-kumulang 10% mula noong bisperas ng pag-atake noong Oktubre 7, 2023, ayon sa Israel’s Central Bureau of Statistics at sa Tekuma Administration, ang ahensya ng gobyerno na nangangasiwa sa rekonstruksyon. Humigit-kumulang 66,000 katao na ngayon ang naninirahan sa rehiyon, mga 5,000 higit pa kaysa bago ang digmaan. Ang rate ng paglago nito ay 2.5 beses ng pambansang average.

Mga boluntaryong Israeli ay nakikilahok sa pagsisikap na ibalik at muling itayo ang Kibbutz Kfar Aza, na nawasak noong nakamamatay na pag-atake ng Hamas noong Oktubre 7, 2023. Ang gawain ng restorasyon ay pinamumunuan ng volunteer group na “Brothers in Arms” at tatagal ng ilang buwan. Kfar Aza, Nob 14, 2024.
Larawan ni Gideon Markowicz/TPS-IL

 

Mahigit 90% ng mga residente na inilikas noong digmaan ay nakabalik na. Ang Sderot ay nananatiling pinakamalaking sentro ng urban sa rehiyon, na may humigit-kumulang 40,000 residente, mahigit kalahati ng populasyon ng lugar. Libu-libong bagong pamilya rin ang lumipat sa rehiyon. Ang mga lokal na paaralan ngayon ay may humigit-kumulang 2,000 higit pang estudyante kaysa bago ang digmaan, habang ang isa pang 1,000 kabataan ay lumalahok sa mga pre-military academy, Nahal groups, national-service programs, at hesder yeshivas.

Karamihan sa 47 komunidad ng rehiyon ay aktibo at may populasyon na ngayon. Ang Kfar Aza ay nagtala ng 96% return rate noong 2026, habang ang mga residente ng Holit ay unti-unting nagsimulang bumalik matapos ang matagal na mga restriksyon sa rehabilitasyon. Inaasahang makakabalik ang Be’eri sa pagtatapos ng taon, habang ang rehabilitasyon ng Nir Oz ay inaasahang matatapos sa 2027.

Ang Tekuma Administration ay naglalayong doblehin ang populasyon ng rehiyon sa humigit-kumulang 120,000 pagsapit ng 2033.


PAGPOPONDO SA REKONSTRUKSYON

Naglaan ang gobyerno ng humigit-kumulang NIS 17.5 bilyon ($5.7 bilyon) sa multi-year funding. Mahigit NIS 11.5 bilyon ($3.75 bilyon) na ang naitalaga para sa konstruksyon, imprastraktura, at mga serbisyo sa komunidad, kasama ang mahigit NIS 3 bilyon ($979 milyon) para sa pisikal na rekonstruksyon at pansamantalang pabahay. Daan-daang nasirang gusali ang naayos o naitayong muli.

Gayunpaman, nahaharap ang rekonstruksyon sa mga pagkaantala sa pagpopondo. Natukoy ng mga audit ng State Comptroller ang patuloy na agwat sa pagitan ng pinakamataas na badyet na ipinangako ng gobyerno at ng mga pondo na aktwal na naipamahagi, na kung minsan ay nagpapabagal sa mga multi-year project.

Ang agrikultura ay nananatiling isang estratehikong haligi ng rehiyon at ng seguridad sa pagkain ng Israel. Ang pag-atake noong Oktubre 7 at ang kasunod na labanan ay nagdulot ng malaking pagkalugi sa mga manggagawang agrikultural, kagamitan, at lupang sakahan.

Binibigyang-diin ng pagsisikap sa pagbangon ang advanced agricultural technology at ang pag-akit sa mas batang mga manggagawa. Noong 2026, nag-alok ang Kagawaran ng Agrikultura at Tekuma Administration ng hanggang NIS 72 milyon ($23.5 milyon) sa capital investment para sa imprastraktura ng tubig, irigasyon, at advanced control systems.

Maaaring makatanggap ang mga beteranong magsasaka ng mga grant na sumasakop sa 50% ng mga gastos sa pamumuhunan upang muling itayo ang mga greenhouse, dairy barn, pasilidad para sa mga hayop, poultry house, at mga taniman ng prutas. Ang hiwalay na programang “Next Generation,” na may badyet na humigit-kumulang NIS 15 milyon ($4.89 milyon), ay naglalayong akitin ang mga batang magsasaka at negosyante.

Ang kakulangan sa manggagawa ay nagtutulak din sa automation. Ang mga grant na sumasakop hanggang 40% ng mga gastos sa pamumuhunan, at hanggang NIS 10 milyon ($3.26 milyon) bawat sakahan, ay sumusuporta sa robotics at automation sa mga regional packing house.

Ang base ng industriya ng rehiyon ay lumilipat patungo sa advanced manufacturing at mas mataas na sahod na trabaho. Ang investment arm ng Israel Innovation Authority ay nag-aalok ng mga grant na hanggang 30% ng mga gastos sa pamumuhunan sa mga kumpanyang nagtatatag, nagpapalawak, o naglilipat ng mga planta sa Tekuma region. Isinusulong din ng gobyerno ang Israeli at lokal na pagbili para sa mga proyekto ng rekonstruksyon.

Ang Tekuma Administration ay nagbibigay ng subsidiya hanggang 30% ng mga gastos sa sahod para sa mga bagong empleyado sa mga rehiyonal na pabrika.

Kabilang sa malalaking proyekto ang pinaplanong 15-acre employment at industrial complex sa Kibbutz Kfar Aza, na nagkakahalaga ng humigit-kumulang NIS 250 milyon ($81.6 milyon) at inaasahang magbubukas sa 2027.

Sa Sha’ar HaNegev, isinusulong ng mga opisyal ang isang high-tech park, rehiyonal na research institute, at innovation center kasama ang Sapir Academic College. Isa pang NIS 300 milyon ($97.9 milyon) ang inilaan para sa renewable-energy infrastructure at mga pagpapahusay sa kahusayan sa mga rehiyonal na pabrika at negosyo.

Bagong konstruksyon sa Kibbutz Be’eri, Oktubre 7, 2026.
Credit: Yoav Dudkovitz, TPS-IL


DALAWANG PABRIKA, DALAWANG LANDAS NG PAGBANGON

Ang Beeri Print at Nirlat ay naglalarawan ng malaking pagkakaiba sa mga landas ng industriyal na pagbangon na nilikha ng lawak ng pagkawasak.

Ang Beeri Print, ang nangungunang kumpanya sa paglilimbag ng Israel at producer ng driver’s licenses, credit cards, at mga dokumento ng gobyerno, ay hindi nakaranas ng kritikal na pinsala sa istruktura sa kabila ng pagkawasak ng Kibbutz Be’eri. Sa tulong ng mga empleyado at panlabas na tulong, ipinagpatuloy nito ang operasyon isang linggo lamang matapos ang pag-atake, noong Oktubre 15, 2023, sa ilalim ng mahigpit na seguridad.

Ang mga kita ng kumpanya ay nagbigay sa Be’eri ng financial cushion para sa rehabilitasyon. Ang pisikal na rekonstruksyon ng kibbutz ay tinatayang nagkakahalaga ng NIS 465 milyon ($151.8 milyon) sa pamamagitan ng Tekuma Administration. Ang Beeri Print ay nananatiling sentral na makina ng ekonomiya ng kibbutz at patuloy na nakikipagkumpitensya para sa eksklusibong mga kontrata ng gobyerno na kinasasangkutan ng mga sensitibong dokumento at smart identification card.

Ang pabrika ng pintura ng Nirlat sa Kibbutz Nir Oz ay halos ganap na nawasak. Ang 12.6-acre na pasilidad ay nasunog noong pag-atake, na nagpilit sa kumpanya na muling itayo ang imprastraktura at mga engineering system nito mula sa simula.

Ang Tax Authority ay nagbigay sa Nirlat ng humigit-kumulang NIS 201 milyon ($65.6 milyon) sa dalawang bayad bilang paunang kabayaran upang mapabilis ang pagbangon. Ipinagpatuloy ng kumpanya ang limitadong produksyon noong Disyembre 2023 sa isang hindi nasirang solvent facility habang pansamantalang inililipat ang ilang produksyon sa Beer Sheva at pinalalawak ang mga operasyon sa Netanya.

Noong 2026, inaprubahan ng parent company ng Nirlat, ang Inrom, ang isang NIS 400 milyon ($130.6 milyon) na plano para sa isang ganap na automated na pabrika ng pintura sa Nir Oz. Kasalukuyang ginagawa ang konstruksyon at inaasahang tatagal ng mga tatlong taon. Sinasabi ng kumpanya na ang pasilidad ay magiging isa sa mga pinaka-advanced sa mundo ng ganitong uri. Nirenew din ng Nirlat ang kanilang lease sa kibbutz sa loob ng 25 taon pa.

Bagong konstruksyon sa Ofakim, Oktubre 7, 2026.
Credit: Yoav Dudkovitz, TPS-IL


NANANATILING MGA HAMON

Sa kabila ng malaking pamumuhunan at pagbabalik ng karamihan sa mga residente, malayo pa sa kumpleto ang rekonstruksyon. Humigit-kumulang 1,952 ektarya ng bukas at lupang sakahan ang direktang napinsala ng labanan at paggalaw ng mga sasakyang militar, na may mga pagkalugi na tinatayang nasa sampu-sampung milyong shekel. Patuloy pa rin ang rehabilitasyon ng lupa at ng nakapaligid na kapaligiran.

Gayunpaman, ang rehiyon ay lumilipat mula sa emergency recovery patungo sa pangmatagalang paglago. Ang mga komunidad ay muling pinupopulasyon, ang mga negosyo ay muling itinatayo, ang agrikultura ay gumagamit ng mga bagong teknolohiya, at malalaking proyektong pang-industriya ay ginagawa. Ang layunin ng gobyerno ay hindi lamang ibalik ang mga komunidad sa hangganan ng Gaza, kundi lumikha ng mas malaki, mas matatag, at mas teknolohikal na advanced na rehiyon pagsapit ng 2033.