TPS: Israel, Ipinagbabawal ang Bukas na Apoy sa Buong Bansa Dahil sa Lumalalang Panganib ng Sunog Habang May Maikling Heatwave
Ipinagbawal ng Israel ang mga open-air fire sa buong bansa mula Setyembre 16-30 dahil sa matinding init, maliban sa mga lugar sa timog ng Routes 25 at 34 sa Negev.
Ang artikulong ito ay awtomatikong isinalin mula sa orihinal na ulat sa Ingles ng IsraelFM. Basahin ang orihinal na artikulo sa Ingles
Jerusalem, Setyembre 15, 2026 (TPS-IL) — Habang papasok ang bansa sa isang heat wave sa kalagitnaan ng linggong ito, lumagda si Israel’s Fire and Rescue Commissioner Eyal Caspi sa isang kautusan na nagbabawal sa mga apoy sa mga bukas na lugar sa buong bansa mula Setyembre 16 hanggang Setyembre 30, na binabanggit ang awtoridad sa ilalim ng pambansang regulasyon sa kaligtasan sa sunog.
Ang pagbabawal ay ipapatupad sa buong bansa, maliban sa mga lugar sa timog ng Routes 25 at 34 sa rehiyon ng Negev. Ang mga teknikal na gawain na kinasasangkutan ng bukas na apoy o pagkasunog ay dapat sumunod sa mga alituntunin ng kautusan sa panahong ito.
Ang kautusan ay hindi nalalapat sa mga apoy sa mga itinalagang kagamitan tulad ng mga barbecue na ginagamit sa pagluluto o pagpapainit.
Ang pagbabawal ay dumating habang ang mga awtoridad ay nagsisikap na pigilan ang mga wildfire sa isang panahon ng mataas na panganib ng sunog, bagaman hindi tinukoy ng mga opisyal ang eksaktong mga kondisyon na nagtulak sa kautusan.