Jerusalem, 7 Mayo 2026 (TPS-IL) — Ang mga pating na nagtitipon sa baybayin ng Mediterranean ng Israel malapit sa Hadera power plant ay maaaring magsilbing real-time na indikasyon ng kontaminasyon sa kapaligiran sa marine ecosystem, ayon sa bagong pag-aaral ng University of Haifa na nakatagpo ng hindi pangkaraniwang mataas na konsentrasyon ng mga elemento mula sa industriya at rare earth elements sa kanilang dugo.
Sinabi ni Lead researcher Dr. Danny Morik sa The Press Service of Israel na ang mga natuklasan ay nagtatanim ng mga bagong katanungan tungkol sa pangmatagalang epekto ng aktibidad ng industriya, mga desalination plant, at mga power station sa marine life sa isa sa mga pinaka-stressed na dagat sa mundo sa aspeto ng kapaligiran.
“Nakakita kami ng mga heavy metals tulad ng arsenic, mercury, at lead. Mas mataas ang antas sa dugo ng mga pating dito kumpara sa mga antas na natagpuan sa mga pating sa ibang bahagi ng mundo,” sabi ni Morik sa TPS-IL. “Dahil ang mga pating ay apex predators, dumadaan sila sa proseso ng bioaccumulation at nag-iimbak ng mga metal sa kanilang katawan. Matagal din ang buhay ng mga pating, kaya nagbibigay ito sa atin ng impormasyon tungkol sa kapaligiran. Nagsisilbi silang bioindicator. Ang pagkuha ng sample mula sa tubig, kasama ang lahat ng solubility at agos nito, ay hindi maipapakita ang alinman dito,” dagdag niya.
Ayon kay Morik, ang mga natuklasan sa mga pating ay maaari ding magpahiwatig ng presensya ng mga metal na ito sa mas maliliit na uri ng isda na karaniwang kinakain ng tao.
Ang pag-aaral, na inilathala sa peer-reviewed na Environmental Pollution, ay nagsuri ng mga sample ng dugo mula sa 27 adult dusky sharks at sandbar sharks na nagtitipon nang pana-panahon malapit sa Hadera, kung saan ang mainit na tubig na ibinubuhos mula sa kalapit na power plant ay umaakit ng malaking bilang ng mga pating tuwing taglamig.
Sinuri ng mga mananaliksik mula sa Morris Kahn Marine Research Station ng University of Haifa, kasama ang mga siyentipiko mula sa Brazil at Bahamas, ang mga sample ng dugo gamit ang mga advanced na pamamaraan sa laboratoryo na may kakayahang matukoy ang dose-dosenang mga kemikal na elemento sa iba’t ibang konsentrasyon.
“Mayroong isang ganap na sinanay na koponan na may lahat ng kinakailangang permit upang pag-aralan sila. Nahuhuli namin sila, ikinakabit sa bangka, nagsasagawa ng iba’t ibang pagsusuri at swabs, at isa sa mga pagsusuri ay ang pagkuha ng mga sample ng dugo,” sabi ni Morik.
Ang Mediterranean Sea ay itinuturing na isa sa mga pinaka-vulnerable na marine environment sa mundo dahil sa medyo sarado nitong istraktura, mabagal na pagpapalitan ng tubig, at siksik na konsentrasyon ng aktibidad ng industriya at urban sa kahabaan ng baybayin nito. Sinabi ni Morik na ang mga kondisyong ito ay maaaring magpalaki ng akumulasyon ng mga pollutant sa loob ng mga marine ecosystem.
Ang mga natuklasan ay hindi nagpapatunay ng direktang pinsala sa mga pating, at binigyang-diin ni Morik na marami sa mga natukoy na substance ay natural ding matatagpuan sa mga marine environment. Gayunpaman, ang kombinasyon ng industrial discharge, desalination activity, at natural na mga proseso sa kapaligiran ay malamang na nag-aambag sa kung paano nag-iipon at kumakalat ang mga materyales na ito sa ecosystem, sabi niya.
Idinagdag ni Morik na isa pang mahalagang natuklasan ay ang REEs, o Rare Earth Elements, sa dugo ng mga pating.
“Ang buong mundo ay nakasalalay sa mga materyales na ito. Ito ay 15 mga substance na ginagamit sa mga advanced na industriya, sa mga solar panel, baterya, at LED,” sabi niya. “Dati ay mas kaunti ang pangangailangan para sa mga ito, ngayon lahat ay gusto ang mga ito. Mahalaga ang mga ito para sa mga bagong teknolohiya. Hindi pa rin natin alam kung ang mga ito ay nakakalason o hindi. Nagbubukas ito ng maraming katanungan,” sabi niya.