Pahayag ng Knesset • Setyembre 8, 2025
Ang Komite sa Ugnayang Panlabas at Tanggulan, pinamumunuan ni MK Boaz Bismuth (Likud), ay nagpatuloy sa kanilang pagpupulong sa Defense Service Bill (Amendment No. 26) (Integration of Yeshiva Students), 2022 noong Lunes.
Sa pagsisimula ng diskusyon, isang kinatawan ng isang organisasyon ng relihiyosong mga kababaihan na nagmamahal sa pagkakapantay-pantay sa paglilingkod militar ay nagsabi, “Madalas nating naririnig ang mga pangangailangan ng mga mag-aaral ng Torah, ngunit hindi sapat ang ating narinig tungkol sa mga pangangailangan sa seguridad. Ang mundo ng Torah ay mahalaga sa ating puso, ngunit walang mundo ng Torah kung walang seguridad. Ang aming mga pamilya ang patakaran ng seguridad ng estado ng Israel. Ito ang hinihingi ng Torah sa atin. Ang pampublikong ultra-Orthodox ay dapat ngayon sumama sa pagbuhat (magbahagi ng pasanin).”
Binigyang-diin ni MK Elazar Stern (Yesh Atid) ang pangangailangan na mag-recruit ng maraming ultra-Orthodox, at nagtataka kung ang batas at ang mga diskusyon ng komite dito ay talagang nagpapahaba o nagpapalakas sa pag-enlist. “Mayroon nang batas na nagsasabi na dapat mag-enlist ang lahat. Ang mga inaasahan at diskusyon dito mismo ay lumilikha ng pagkaantala,” aniya.
Sinabi ni MK Sharon Nir (Yisrael Beitenu), “Ang maratong ng mga diskusyon ay hindi talaga para sa pagpapalakas ng enlistment, ito ay para sa pagpasa ng badyet ng estado. Ang kabayaran ay ang pagpasa ng batas sa pag-iwas sa pag-enlist. Kung ang lahat ng ating ginawa ay hindi nagsasalita tungkol sa mga mabibigat na parusa, pagkatapos ng 40 na debate ay bumabalik tayo, dahil ang usapin ng mga parusa at pagpapatupad ay hindi iniisip. Ito ay nagtataboy lamang sa lahat ng mga diskusyon. Ang sinumang hindi mag-eenlist sa IDF – dapat ipataw sa kanya ang mga parusa: walang badyet sa yeshiva, walang diskwento sa daycare, walang diskwento sa buwis sa ari-arian, wala talaga.”
Sinabi ng tagapayo sa batas ng komite, Adv. Miri Frenkel Shor, “Hindi tayo bumabalik sa mga diskusyon. Nang talakayin natin ang batas, tinalakay natin ang mga mabibigat na isyu. Iniwan natin ang mga mas madaling klausula para sa mga susunod na diskusyon. Hindi natin sinisimulan ang lahat mula simula. Kapag nakikita natin kung anong balangkas ang nabubuo, ire-rekomenda namin sa komite kung angkop na itaguyod ang pansamantalang probisyon o permanenteng batas. Ang layunin ng batas ay ang pag-enlist [ng Haredim].”
Sinabi ni MK Moshe Turpaz (Yesh Atid), “Kulang tayo sa mga sundalong lumalaban. Kulang tayo sa mga tauhang sumusuporta sa laban. Ang mga babaeng sundalo na sekular ang pumupuno sa mga puwang na hindi kinuha ng mga lalaking ultra-Orthodox. Iniisip ko na ang komite, kahit sa ikalawang pagkakataon ng batas, hindi bumalik sa mga kuota, ay isang pagkakamali. Ang sinumang hindi makakapaglingkod sa militar dahil sa kanyang pananampalataya ay maaaring maglingkod sa pambansang serbisyo. Kaya’t tinatawag ko rin na talakayin ang isyu ng mga kababaihan [sa paglilingkod sa militar] at ang isyu ng pambansang serbisyo.”
Sinabi ni MK Meir Cohen (Yesh Atid), “Para sa karamihan ng koalisyon [mga miyembro] na narito, malinaw na ang kanilang sinusubukan gawin ay ang pagpapahaba ng pansamantalang probisyon na maglilingkod sa mga pangangailangan sa pulitika. Magkakaroon tayo ng isang napakalabong at magulong pansamantalang probisyon na maglilingkod sa mga boto ng badyet, ngunit hindi ito magbibigay ng respeto sa IDF at sa ating mga mandirigma. Ito ay hindi dapat maging isang usapin ng pulitika.”
Sinabi ni MK Vladimir Beliak (Yesh Atid), “Alam natin na ang pag-eenlist ay isa ring solusyon para sa ating ekonomiya; ito ang daan para sa mga Haredim patungo sa merkado ng trabaho. Ang ating kakayahan na mapanatili ang isang modernong ekonomiya dito ay lubos na nakasalalay sa batas sa pag-eenlist. Wala tayong maraming oras. Kung hindi natin ito gagawin ngayon, maaari nating kalimutan ang ekonomiya ng Israel tulad ng ating alam ngayon.”
Sinabi ni MK Yinon Azoulay (Shas), “Ang aming pampubliko ay nais din ng isang batas. Nais namin ng isang batas na magbibigay ng pinakamahusay. Ito ay sinabi namin dito sa komite. Sa isang banda, nais namin protektahan ang mga nag-aaral ng Torah, at para sa mga hindi – hayaan silang pumunta sa hukbo. Dapat magkaroon ng posibilidad para sa isang Haredi na pumasok [sa hukbo] bilang Haredi at lumabas bilang Haredi. Dapat magbigay sa kanya ang hukbo ng mga kondisyon. Ang sinumang nakaupo at nag-aaral ay dapat magawa ito nang may kapayapaan. Ang sinumang hindi nag-aaral ay dapat pumunta sa hukbo nang may kapayapaan, na alam na ang kanyang mga pangangailangan ay tinutugunan.”
Si Lt. Col. Avigdor Dickstein, pinuno ng Haredi branch ng IDF Personnel Directorate, ay nagsabi, “Tulad ng nabanggit sa mga nakaraang pagpupulong, ang bilang ng mga ultra-Orthodox recruits para sa 2026 ay hindi limitado sa aming kakayahan na tanggapin sila. Kami ay naghahanda para sa malalaking bilang, para sa lahat ng mga obligadong mag-enlist na darating. Ginagawa namin ang lahat upang ang Haredi na sundalo na babalik sa tahanan ay makapagsabi na siya ay maayos sa hukbo, sa espirituwal at propesyonal na aspeto.
