Pahayag ng Knesset • Oktubre 29, 2025
Sa pagpupulong nito noong Miyerkules, binoto ng plenaryo ng Knesset na aprubahan sa preliminary reading ang Batas ng Paghihiwalay ng Posisyon ng attorney General, 2024, na sinuportahan ni MK Mishel Buskila (New Hope—The United Right). Sa botohan, sumuporta ang 61 miyembro ng Knesset sa batas, kumpara sa 46 na tumutol, at ito ay ipapasa sa House Committee upang matukoy kung aling komite ang magdedebate sa batas.
Maraming karagdagang batas, na sinuportahan nina MKs Eli Dallal (Likud), Yitzhak Kroizer (Otzma Yehudit), Nissim Vaturi (Likud), at Eliyahu Revivo (Likud), na kaakibat ng batas ni MK Buskila, ay pumasa rin sa preliminary reading at ipapasa sa House Committee upang matukoy kung aling komite ang magdedebate sa kanila.
Sa ilalim ng batas na sinuportahan ni MK Buskila, ito ay inirerekomenda na magkaroon ng paghihiwalay sa iba't ibang "hats" ng Attorney General, at ilipat ang kapangyarihan sa paggawa ng desisyon sa pagsisimula ng imbestigasyon o desisyon sa pag-uusig ng Punong ministro, mga ministro, at mga Miyembro ng Knesset mula sa Attorney General patungo sa State Attorney, sa ilalim ng pahintulot ng isang tatlong miyembro na komite. Ang komite ay binubuo ng isang dating Hukom ng Korte Suprema na itatalaga ng Pangulo ng Korte Suprema, isang dating Attorney General na itatalaga ng ministro ng Katarungan, at isang pribadong abogado na itatalaga ng National Public Defender.
MK Buskila: "Ang kasalukuyang sitwasyon, kung saan iisa ang naglilingkod bilang Attorney General at Prosecutor General, ay lumilikha ng built-in conflict of interest at nagdudulot ng pangmatagalang pinsala sa kumpiyansa ng publiko sa sistema ng law enforcement. Ito ay dalawang posisyon na magkaiba sa kalikasan, may magkaibang layunin at magkaibang pamamaraan. Ang Attorney General ay dapat magpayo sa Pamahalaan at magbigay ng suporta dito. Ang Prosecutor General ay dapat gumamit ng independiyenteng paghusga at magdesisyon kung dapat magpatuloy sa pag-uusig. Ang batas ay hindi lamang karapat-dapat, ito ay mahalaga. Ito ay hindi sumisira sa demokratikong balanse, ito ay nagpapalakas nito."
Ministro ng Katarungan MK Yariv Levin (Likud): "Ang institusyon ng Attorney General, sa paraang ito sa Israel, ay hindi umiiral saanman sa mundo. Mayroon tayong isang distorted na sistema, kung saan isinasantabi sa Pamahalaan ang isang Attorney General na itinalaga ng isang naunang Pamahalaan, na ang mga posisyon ay lubos na magkasalungat. Ito ay ginagawa sa isang sitwasyon kung saan nakatuon ang draconian at walang katulad na kapangyarihan sa mga kamay ng Attorney General na ito, kabilang ang kapangyarihan sa pagpayo, pagpapataw ng veto sa pagpapalakad ng batas ng gobyerno, representasyon ng gobyerno o laban dito sa korte, at kapangyarihan sa kriminal na pagpapatupad. Kapag ang lahat ng kapangyarihan ay ibinigay sa isang ahensya nang walang kontrol—ang kapangyarihang ito ay nakakasira. Ang institusyon ng Attorney General's Office ay lubos nang nasisira sa termino ng ousted Attorney General, at sa lahat ng mga larangan. Ang Attorney General's Office ay sistemang umiiral upang hadlangan ang patakaran ng Pamahalaan. Ang institusyon ng Attorney General's Office ay lubos nang nabaon."
MK Benjamin Gantz (Blue and White—National Unity Party) ay tumutol sa batas, sinasabi, "Ako ay naniniwala na ang paghihiwalay ng posisyon ay isang pagkakamali, dahil may kahalagahan para sa Attorney General's Office at ang prosecution na maging bahagi ng trabaho ng Pamahalaan, sa kahulugan ng kinakailangang balanse sa pagdedesisyon ng prosecution, lalo na sa mga isyu ng mga senior position holders. Hindi dapat tayo magtalaga ng isang prosecutor na maaaring maging isang magaling na hurado, ngunit hiwalay sa pang-araw-araw na praktika."
Ang mga paliwanag sa batas ay nagsasabi: "Ang Attorney General ay naglilingkod bilang abogado ng Pamahalaan, at samakatuwid, tumutulong ito sa aspetong legal upang matupad ang patakaran at layunin nito sa loob ng hangganan ng batas. Ang papel ng Attorney General ay nangangailangan ng malapit at araw-araw na kooperasyon sa Pamahalaan at sa mga ministro nito, na kanyang pinapayuhan at kinakatawan sa korte.
"Kaakibat nito, sa papel ng Attorney General bilang pinuno ng General Prosecution, siya ay tinatawag na gumawa ng mga desisyon sa mga yugto ng pagsisimula ng imbestigasyon at paghahain ng mga akusasyon laban sa mga ministro at Punong Ministro, na mayroon siyang malapit na kaalaman at ugnayan sa trabaho. Ito ay sa kabila ng katotohanan na sa papel ng Attorney General bilang Prosecutor General, mas mainam na panatilihin ang isang maximum na antas ng kahit na objectivity at distansya mula sa mga taong ang kapalaran ay itinatakda ng kanyang mga desisyon.






























