Ni Pesach Benson • Agosto 23, 2026
Jerusalem, Agosto 23, 2026 (TPS-IL) — Isang opisyal ng Border Police ng Israel na nawalan ng isang mata dahil sa pagsabog ng granada ang nabigyan ng custom prosthetic eye na may Star of David habang naghahanda siyang bumalik sa kanyang tungkulin.
Ang Border Police ay isang sangay ng pwersa ng pulisya ng Israel na responsable sa pagpapanatili ng seguridad, paglaban sa terorismo at krimen, at pagsasagawa ng mga operasyon ng pagpapatupad ng batas sa mga lugar na may mataas na panganib.
Si A.S., isang dating opisyal ng Border Police, ay ipinapakita ang kanyang eye prosthetic na pinalamutian ng Jewish star sa Bnai Zion Medical Center sa Haifa. Larawan mula sa Bnai Zion Medical Center/TPS-IL
Si A.S., nasa edad 40, isang may asawa at ama ng dalawang anak mula sa hilagang Israel at miyembro ng undercover unit ng Border Police, ay malubhang nasugatan noong Oktubre 5, 2023, sa isang operasyon sa Tulkarm, dalawang araw bago ilunsad ng Hamas ang pag-atake nito noong Oktubre 7 sa mga komunidad sa timog ng Israel.
Nagdusa siya ng malubhang pinsala sa kanyang kamay at binti, matagal na impeksyon, at pagkawala ng kanyang mata. Matapos sumailalim sa mga kumplikadong operasyon at mahabang panahon ng rehabilitasyon sa Sheba Medical Center sa Tel Hashomer, gumugol siya ng humigit-kumulang isang taon at kalahati sa masinsinang rehabilitasyon sa Bnai Zion Medical Center sa Haifa.
Matapos mawala ang kanyang mata, si Dr. Yoav Vardizer, direktor ng oculoplasty sa Bnai Zion, ang nagkabit kay A.S. ng custom prosthetic eye na may Star of David.
“Wala akong mahawakan sa aking kamay, hindi ko man lang maputol ang aking mga kuko,” sabi ni A.S., na naglalarawan ng kanyang kondisyon pagkatapos ng pinsala.
Ang Bnei Zion rehabilitation team ay bumuo ng isang personalisadong programa na pinagsasama ang physiotherapy, occupational therapy, cognitive at emotional treatment, at mga ehersisyo upang maibalik ang lakas at paggana ng kanyang nasugatang kamay.
Tinulungan siya ng mga occupational therapist na sina Noa Gottfried at Liron Schnitzer, at physiotherapist na si Shahar Yaroslav Ben David, na muling buuin ang kanyang pang-araw-araw na gawain at makabalik sa pagmamaneho. Nakabawi na rin siya ng malaking pisikal na lakas at kaya na niyang gumawa ng 20 sunud-sunod na push-up.
Si A.S., na nakatanggap ng dalawang medalya at sertipiko ng kahusayan para sa kanyang operasyon at kontra-terorismo na trabaho, ay halos normal na ngayon maglakad, magmaneho, at magsanay.
“Napakagandang trabaho ang ginawa dito upang maibalik ako sa normal na buhay,” sabi niya. “Ang koponan ay ganap na umangkop sa aking bilis at sa aking motibasyon. Ngayon ay halos normal na akong maglakad, ako ay abala sa pagsasanay, at ang aking layunin ay bumalik sa pakikipaglaban.”
Linggong ito, bumalik si A.S. sa Bnai Zion upang magpaalam sa koponan na kasama niya sa buong rehabilitasyon at makipagkita sa CEO ng sentro, si Prof. Ohad Hochman.
“Ang rehabilitasyon ng isang multi-system injury ay nangangailangan ng kombinasyon ng pisikal, kognitibo, at emosyonal na paggamot,” sabi ni Dr. Amichai Levkowitz, direktor ng neurological rehabilitation at day rehabilitation unit. “Sa kasong ito, nakilala namin ang isang mandirigma na may pambihirang determinasyon.”
Inilarawan ni Hochman ang paggaling ni A.S. bilang isang halimbawa ng “lakas ng tao at ang kapangyarihan ng rehabilitasyon medicine,” na sinasabi na ang kanyang pagbabalik sa independiyenteng paggana at layunin na bumalik sa labanan ay “isang malaking pinagmumulan ng pagmamalaki” para sa medical center.