Ni Pesach Benson • Nobyembre 6, 2025
Jerusalem, 6 Nobyembre, 2025 (TPS-IL) — Bilang tugon sa mga pagsisikap ng Hezbollah na muling bumuo sa timog Lebanon, nagsagawa ang Israel Defense Forces (IDF) ng serye ng mga pag-atake laban sa mga target ng grupong terorista na sinusuportahan ng Iran noong Huwebes.
Samantala, nakatakdang magtipon ang Security Cabinet ng Israel sa ganap na 6:00 PM upang talakayin ang mga kaganapan at ang patuloy na mga pagsisikap ng Hezbollah sa muling pagtatayo.
Sinundan ng mga pag-atake ang mga babala sa mga residente sa tatlong nayon sa timog Lebanon. Nag-tweet ang tagapagsalita ng IDF na nagsasalita ng Arabic, Col. Avichay Adraee, ng mga mapa at babala sa mga residente ng Taibeh, Tayr Debba, at Ayta al-Jabal na lumikas mula sa mga tirahan malapit sa mga target na lugar.
"Malapit kayo sa mga gusaling ginagamit ng Hezbollah. Para sa inyong kaligtasan, kailangan ninyong lumikas agad at manatili ng hindi bababa sa 500 metro ang layo," tweet ni Adraee.
Pagkatapos, nag-tweet si Adraee, "Sa kabila ng mga bulung-bulungan na kumakalat, kami ay tumatawag lamang sa mga residente ng mga gusaling nakasaad sa mga mapa, at sa mga katabing ito, na lumikas. Wala kaming inilabas na pahayag Tungkol sa malawakang paglilikas ng mga nayon."
Halos isang oras matapos ang babala, nagsimula ang IDF ng isang alon ng mga targeted na pag-atake sa mga site ng militar ng Hezbollah.
Noong mas maaga sa araw, isang aerial drone ng Israel ang tumama sa mga operatiba sa isang pasilidad ng Hezbollah Construction Unit sa rehiyon ng Tyre. Iniulat ng mga Arab media na ang atake ay pumatay ng isang indibidwal at nasugatan ang tatlo pa. Ang pasilidad ay kinabibilangan ng mga industriyal na estruktura na inilarawan bilang "pabrika ng bakal at sawdust," na sinasabing ginamit upang gumawa ng kagamitan para sa pagpapanumbalik ng imprastruktura ng terorista.
"Ang imprastruktura ay ginamit upang gumawa ng kagamitan na ginamit ng mga terorista ng organisasyon upang ibalik ang mga pasilidad na dati nang inatake at nawasak sa panahon ng digmaan," sabi ng IDF. "Ang aktibidad ng mga terorista ng Hezbollah sa imprastruktura ay lumabag sa mga kasunduan sa pagitan ng Israel at Lebanon. Patuloy na kikilos ang IDF upang alisin ang anumang banta sa teritoryo ng Estado ng Israel."
Inabisuhan ng munisipalidad ng Kiryat Shmona, na matatagpuan malapit sa hilagang hangganan, ang mga residente tungkol sa mga pag-atake, na nagbabala na maaaring marinig ang mga pagsabog sa Galilee at hilagang Golan Heights.
"Sa yugtong ito, walang epekto sa lugar ng sibilyan, at walang mga espesyal na tagubilin," sabi ng munisipalidad. "Sa kaganapan ng anumang pag-unlad, at kung kinakailangan, magbibigay kami ng karagdagang anunsyo." Iniulat ang mga pagsabog kaagad pagkatapos ng abiso.
Ang mga hakbang ng IDF ay kasabay ng tumitinding tensyon sa programa ng armas ng Hezbollah. Ngayon, naglabas ng pahayag ang Hezbollah na tutol sa mga negosasyon ng Gobyerno ng Lebanon sa Israel.
Sa ilalim ng mga tuntunin ng ceasefire na ipinatupad noong Nobyembre 27, 2024, kinakailangang bawiin ng Hezbollah ang kanilang mga armadong pwersa mula sa timog Lebanon. Ayon sa UN Security Council Resolution 1701, na nagtapos sa Ikalawang Digmaang Lebanon noong 2006, ipinagbabawal ang grupo na mag-operate sa timog ng Ilog Litani.
