Ni Kostis Konstantinou • Oktubre 22, 2025
Jerusalem, 22 Oktubre, 2025 (TPS-IL) — Itinutuligsa ng Israel ang isang opinyong pangpayo na inilabas ng International Court of Justice (ICJ) na nagsasabing ang Israel, bilang “occupying power” sa Gaza, ay legal na obligado na magbigay-facilitate ng tulong sa pamamagitan ng paghahatid ng humanitarian aid sa Gaza, kabilang ang tulong na ibinibigay ng United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA).
Sa isang pahayag, tinawag ng Foreign Ministry sa Jerusalem ang pangyayaring ito bilang ‘lantarang inaasahan’ at mariing tinatanggihan ang opinyon ng ICJ. “Ito ay isa na namang pulitikal na pagsusumikap na ipatupad ang mga pulitikal na hakbang laban sa Israel sa ilalim ng pangalan ng ‘International Law.’ Direktang nakilahok ang mga empleyado ng UNRWA sa October 7th massacre at patuloy na tumutulong sa Hamas… Hanggang sa ngayon, mayroon pa ring higit sa 1,400 na mga operatiba ng Hamas na empleyado ng UNRWA. Hindi makikipagtulungan ang Israel sa isang organisasyon na puno ng mga aktibidad ng terorismo,” iginiit ng Ministry.
Tinawag ng Israeli Ambassador sa UN na si Danny Danon ang desisyon na nakahihiya. “Itinuturo nila ang Israel na hindi nakikipagtulungan sa mga organisasyon ng UN […] Dapat ay ituro nila sa kanilang sarili,” sabi ni Ambassador Danon. “Ang mga organisasyon na iyon ay naging pugad ng mga terorista. Tingnan natin ang UNRWA… isang organisasyon na sumusuporta sa Hamas sa loob ng mga taon.”
Sa isang pampublikong pahayag, sinabi ni ICJ President Yuji Iwasawa na dapat tiyakin ng Israel na may access ang populasyon ng Gaza sa mga pangunahing pangangailangan tulad ng pagkain, tubig, at gamot. “Iniisip ng Korte na dapat tanggapin at tulungan ng Israel ang mga relief programs na ipinatutupad ng United Nations at kanilang mga entidad, kabilang ang UNRWA,” sabi ni Iwasawa.
Ang advisory ruling ay sumunod matapos na ipasa ng Israel ang mga batas na nagbabawal sa mga aktibidad ng UNRWA sa loob ng kanilang teritoryo.
Ang desisyon ay nagpapalakas muli sa pandaigdigang debate hinggil sa mga responsibilidad ng Israel sa ilalim ng international law, ang humanitarian access sa mga conflict zones, at ang papel ng mga UN agencies sa pagbibigay ng tulong sa gitna ng patuloy na tensyon sa rehiyon.
Ang advisory opinion ay hindi legal na nakatali. Gayunpaman, inaasahan na mas maraming pressure ang ipapataw sa Israel upang payagan ang UNWRA na muling magpatuloy ng kanilang mga aktibidad.
Ang US at maraming iba pang bansa ay hindi pa naglabas ng pahayag.
Ang Germany ay nagsabing suportado nila ang mga humanitarian obligations ngunit nagpahayag ng pag-aalinlangan sa neutralidad ng UNRWA; tinawag ng Foreign Ministry sa Berlin ang “balanced implementation” sa gitna ng ceasefire efforts.
Ang Canada nang maingat na sumang-ayon sa mga aspeto ng humanitarian; hinimok ni Foreign Minister Mélanie Joly ang “immediate aid scaling” ngunit umiwas sa ganap na pagsang-ayon, na binanggit ang mga banta ng Hamas.
Kinilala ng UK ang “important moral weight” ng opinyon; hinimok ng Foreign Secretary ang Israel na tiyakin ang pagdaloy ng tulong ngunit hindi ganap na sumang-ayon, na binanggit ang mga security concerns. Kinumpirma ng UK ang kanilang abstention sa kaugnay na UNGA resolutions.
Binati ng France ang panawagan para sa humanitarian access; sinabi ng opisina ni President Macron na “pinalalakas nito ang pangangailangan para sa pagsunod sa Geneva Conventions,” habang kinukundena ang Hamas.
Nanawagan ang Ministry of Foreign Affairs ng Egypt sa Israel na “tapusin agad ang pag-occupy, itigil ang anumang bagong settlement activities, at evakweytin ang lahat ng umiiral na mga settlements.”
Sinabi ng Jordanian Minister of Foreign Affairs na si Ayman Sadadi: “Dapat tapusin ang kawalang pananagutan ng Israel. Dapat itigil ang kanilang mga krimen sa digmaan. Dapat panagutin ang Israel.