Ni Pesach Benson at Omer Novoselsky • Disyembre 24, 2025
Jerusalem, 24 Disyembre, 2025 (TPS-IL) — Ang pambobomba ng simbahan sa Jenin at pagsunog ng Christmas tree ngayong linggo ay muling nagbigay-pansin sa pagtrato sa mga kristiyano sa ilalim ng Palestinian Authority, sa gitna ng dumaraming paratang ng panliligalig, pananakot, at kawalan ng pagpaparaya sa relihiyon habang patuloy na nababawasan ang populasyong Kristiyano.
Ang Holy Redeemer Church sa Jenin ay binomba ng apoy at nasunog ang isang Christmas tree noong Lunes. Ito ang nagtulak sa Foreign Ministry ng Israel na mag-tweet, “Sa ilalim ng palestinian Authority, dumarami ang pagiging mapoot sa mga Kristiyano,” kinabukasan.
“Ang mga pag-atake sa mga Kristiyano, kanilang mga lugar at simbolo ay hindi katanggap-tanggap sa lahat ng oras. Mas lalo pa, habang papalapit ang Pasko ngayong linggo,” dagdag ng ministeryo.
Ang mga pagdiriwang ng Pasko sa Palestinian Authority ay naging tahimik sa nakalipas na dalawang taon dahil sa digmaan sa Gaza. Habang ang tigil-putukan na isinulong ng U.S. ay nagtulak sa Palestinian Authority na payagan ang mga simbahan na magkaroon ng mas kumpletong pagdiriwang, natuklasan ng The Press Service of Israel na ang mga Kristiyanong residente ng Beit Jala, katabi ng Bethlehem, at Shechem (Nablus) ay hindi pa rin nagdiriwang nang lantaran dahil sa takot mula sa mga lokal na Muslim.
Natuklasan din ng TPS-IL na ang problema sa Beit Jala ay pinalala ng pagnanakaw ng Muslim sa mga ari-arian ng Kristiyano.
Ang mga Kristiyano sa Palestinian Authority at Gaza ay nahaharap sa panliligalig, pangingikil, sapilitang pagpapalit ng relihiyon, at maging sa pagdukot. Iniulat ng TPS-IL noong 2024 na ang Kristiyanismo ay binubura mula sa kurikulum ng Palestinian.
‘Bawat Taon, Pareho Lang ang Kwento
“Ngayong taon, dahil matatapos na raw ang digmaan sa Gaza, nagpasya ang [Palestinian] Authority na ibenta ang kanilang sarili sa pandaigdigang komunidad bilang mga may kakayahang mamahala sa buhay ng mga taga-Gaza sa susunod na araw,” sabi ni Elias Zarina sa TPS-IL. Si Zarina ay isang mananaliksik sa Jerusalem Center for Applied Policy at matagal nang aktibista ng mga Kristiyano.
“Nagpasya silang ibenta ang kanilang sarili lalo na sa mundo ng mga Kristiyano, para magpaganda ng kanilang imahe sa iba’t ibang wika, para sabihing bukas ang Bethlehem sa mga turista at sila ang nagbabantay sa kanila. Sa katotohanan, ibang-iba ang sitwasyon sa lupa — may apat hanggang limang kaso ng pag-atake sa loob lamang ng isang linggo,” paliwanag niya.
Sinabi ni Shadi Khalloul sa TPS-IL na hindi nakakagulat ang pag-atake ng Palestinian sa simbahan sa Jenin. Ayon kay Khalloul, na siyang tagapagtatag at CEO ng Israeli Christian Aramaic Association, “Bawat taon, nagsusunog sila ng mga puno. Bawat taon, pareho lang ang kwento — kapag nagdiriwang ang mga Kristiyano, binabantaan sila, at sinasabing hindi nila iginagalang ang alaala ng kanilang mga terorista.”
Ipinaliwanag niya na ang P.A. ay nagpapakita ng pagiging liberal pagdating sa komunidad ng mga Kristiyano sa Bethlehem. “Alam nila na nakatingin ang mundo sa kanila, lalo na sa mga linggong tulad nito. Kaya may seguridad, at sinusubukan nilang ipakita na ipinapatupad nila ang seguridad at kalayaan sa pagsamba at lahat ng iyon, ngunit sa ibang lugar tulad ng Jenin, kung saan may maliliit na komunidad, nangingibabaw ang mga ekstremista.”
Malaya Bang Magsalita?
Si Dr. Naim Khoury, pastor ng First Baptist Church sa Bethlehem, ay nagbigay ng ibang larawan.
“Mas maayos ang sitwasyon, malaking pagpapabuti, dahil sa nakalipas na tatlong taon ay hindi kami nakapagdiwang at nakapaglagay ng mga puno at ilaw sa mga lansangan,” sabi ni Khoury sa TPS-IL. “Hindi gaanong mayroon ang mga tao, ngunit lumalabas sila para sa pagbabago, at malaya sila sa sikolohiya at nakakakita ng mga pagdiriwang at masaya. Hanggang ngayon ay wala pa kaming nakikitang anumang senyales ng pag-atake o problema.”
Nang tanungin tungkol sa Beit Jala, sinabi ni Khoury sa TPS-IL, “Sa aking narinig, ang kwento hanggang ngayon ay sinabi ng isang panig na may kasunduan, at sinabi ng kabilang panig na wala, at hindi malinaw kung sino ang nagsasabi ng totoo,” patungkol sa isyu ng pagnanakaw ng Muslim sa lupa. “Oo, nagdiriwang sila sa Beit Jala, at sinisindihan nila ang puno at nagdiriwang sila, at ngayong taon, parang walang nangyari sa Gaza.”
Ngunit iginiit ni Khalloul na ang mga Palestinian na Kristiyano ay nasa ilalim ng matinding pressure at hindi makapagsalita nang malaya. “Tulad ng mga Hudyo sa Iran na nagsasabing mabuti ang kanilang pamumuhay at maganda ang kanilang relasyon ngunit hindi sila nangangahas na itaas ang kanilang ulo — at kung mangahas silang pag-usapan ang Israel ay babatuhin sila. Sinusubukan ng mga Kristiyano na magtiis hanggang sa magkaroon ng mga pagbabago na pabor sa kanila o hanggang sa sila ay mawala,” sabi niya.
Ayon kay Zarina, “Kapag nagpasya ang isang simbahan na sabihin ang katotohanan tungkol sa nangyari noong Oktubre 7, awtomatikong masusunog ang buong komunidad sa mga teritoryo ng Authority. Ito ang pangunahing kinatatakutan nila, na hindi sila makapagsalita nang malaya.”
Habang ang mga Kristiyano ay bumubuo ng 11% ng populasyon ng buong Banal na Lupain noong 1922, ngayon, sila ay bumubuo lamang ng 1% ng populasyon sa Palestinian Authority. Ang mga Kristiyano ay bumubuo ng 86% ng populasyon ng Bethlehem noong 1950. Noong 2017, nang huling isinagawa ang Palestinian census, ang mga Kristiyano ay bumubuo lamang ng 10% ng populasyon ng lungsod.
Ayon kay Zarina, mula nang maganap ang pag-atake noong Oktubre 7, 142 pamilya ang nag-emigrate mula sa lalawigan ng Bethlehem.
“Nakita nila ang mga Hudyo na pinatay sa lugar ng Gaza [noong Oktubre 7, 2023] at ito ay direktang nagsasalita sa kanila, dahil bilang mga Kristiyano sa Gitnang Silangan, naranasan nila ito sa pag-usbong at pagkuha ng ISIS pagkatapos ng Arab Spring, tulad ng iba pang mga minorya tulad ng Yazidis at Druze. Kaya nakikita nila na wala silang kinabukasan sa mga teritoryo ng Palestinian Authority.”
Upang pigilan ang paglisan ng mga Kristiyano, nanawagan si Zarina sa mundo ng mga Kristiyano na direktang suportahan ang mga Palestinian na Kristiyano at hindi ang P.A. o ang mga simbahan na kinokontrol nito.