Ni Pesach Benson • Mayo 11, 2026
Jerusalem, Mayo 11, 2026 (TPS-IL) — Isang 8-taong-gulang na batang Israeli ang nakatuklas ng isang bihirang 1,700-taong-gulang na piraso ng estatwa mula sa panahon ng Romano habang nagha-hiking kasama ang kanyang pamilya sa Ramon Crater sa Negev Desert, inanunsyo ng Israel Antiquities Authority noong Lunes.
“Naghahanap ako ng mga espesyal na bagay sa lupa na maipapakita ko sa klase,” sabi ni Dor Wolynitz ng Rehovot. “Bigla, napansin ko ang isang kawili-wiling bato na may mga guhit na nakahiga sa lupa at pinulot ko ito. Mukha itong hindi pangkaraniwan, kaya ipinakita ko ito kay Akiva, isang arkeologo at kaibigan ng aking Ama na kasama namin sa aming biyahe.”
Ang piraso, na may sukat na humigit-kumulang 6-by-6 sentimetro, ay naglalarawan ng bahagi ng isang pigura ng tao na nakabalot sa maluwag na mga tupi ng tela na kahawig ng isang balabal. Tinatayang 1,700 taon na ang nakalilipas ang pinagmulan nito ayon sa mga arkeologo. Bagaman walang mga marka ng pagkakakilanlan ang piraso, sinabi ni Goldenhersh na naniniwala ang mga arkeologo na maaari itong naglalarawan sa Romanong diyos na si Jupiter o si Zeus-Dushara, isang diyos ng Nabatean na iniuugnay kay Zeus.
“Sa una akala ko ay fossil ito,” sabi ni Akiva Goldenhersh, isang supervisor sa Antiquities Theft Prevention Unit ng Israel Antiquities Authority. “Ngunit pagkatapos ay napansin ko ang mga inukit na tupi ng kasuotan, at ako ay lubos na natuwa.”
Sinuri ang artifact sa mga laboratoryo ng Israel Antiquities Authority ng geologist na si Dr. Nimrod Wieler, na nagpasiya na ito ay gawa sa phosphorite, isang mineral na karaniwan sa Negev.
“Ang pagiging gawa sa lokal na materyal ay makatuwirang nagpapahiwatig na ang estatwa ay ginawa sa Israel at hindi inangkat,” sabi ni Goldenhersh.
Ayon kay Goldenhersh, ang estilo ng sining at kasuotan ay nagtuturo sa pinagmulan nito noong panahon ng Romano. Lumilitaw na ang pigura ay nakabalot sa isang himation, isang mabigat na panlabas na kasuotan na karaniwan sa klasikal na Griyego at Romano.
“Ang paraan ng pag-ukit ng mga tupi at ang pagpili ng napakadelikadong materyal ay nagpapahiwatig ng napakataas na antas ng kasanayan sa panig ng artista,” sabi niya.
“Ang maliit na natuklasang ito ay nagpapakita ng kombinasyon ng lokal na tradisyon at mga impluwensya mula sa klasikal na mundo,” dagdag ni Goldenhersh.
Ang Ramon Crater ay nasa sinaunang Spice Route na nag-uugnay sa timog Arabia at Malayong Silangan sa mga daungan sa Mediterranean.
Noong panahon ng Nabatean at Romano, nagdala ang mga karaban ng insenso, mira, pampalasa, at iba pang mamahaling kalakal sa Negev sa pamamagitan ng malaking daanan ng kalakalan na ito. Karamihan sa mga arkeolohikal na labi sa rehiyon ay mula sa ikatlong siglo BCE hanggang ikaapat na siglo CE, kung kailan binuo ng mga Nabatean—na ang kabisera ay Petra—ang isang malawak na network ng kalakalan sa disyerto.
Nakahanap ang mga arkeologo ng mga istasyon ng karaban, kuta, sistema ng tubig, at mga pasilidad pang-agrikultura sa lugar, na ebidensya ng masiglang aktibidad ng tao na dating umunlad sa malupit na kapaligiran ng disyerto.
Isinumite ni Dor at ng kanyang pamilya ang artifact sa National Treasures Department ng Israel Antiquities Authority. Binigyan ng ahensya ang bata ng sertipiko bilang pagkilala sa kanyang ginawa.
“Ang bawat arkeolohikal na natuklasan ay bahagi ng ating pinagsasaluhang pamana sa lupain na ito,” sabi ni Goldenhersh. “Ang pagsumite nito sa National Treasures ay nagpapahintulot sa atin na pag-aralan ito, pangalagaan ito, at gawing accessible ang kaalaman sa publiko.”
Pinuri ni Heritage Minister Rabbi Amichai Eliyahu ang pagtuklas at ang tugon ng pamilya.
“Sa isang family trip ng mga reservist, isang mausisang bata ang nakatuklas ng isang piraso ng ating nakaraan,” sabi ni Eliyahu. “Binabati ko si Dor sa kanyang pagiging mapagmatyag at responsibilidad. Salamat sa kanya, ang natuklasan ay mapapangalagaan at makatutulong sa pagkukuwento ng mga tao at kultura na dumaan dito libu-libong taon na ang nakalilipas.”
Nagbigay ang awtoridad ng sertipiko kay Dor matapos isumite ng pamilya ang artifact para sa pangangalaga at pag-aaral.
