Israel, Magbabalik sa Oras ng Taglamig sa Oktubre 25
Magpapalit na sa winter time ang Israel sa Oktubre 25, kung saan ibabalik ang mga orasan ng isang oras. Ang winter time ay magiging epektibo hanggang Marso 26, 2027.
Ang artikulong ito ay awtomatikong isinalin mula sa orihinal na ulat sa Ingles ng IsraelFM. Basahin ang orihinal na artikulo sa Ingles
Jerusalem, Oktubre 5, 2026 (TPS-IL) — Maglilipat ang Israel sa winter time pagsapit ng hatinggabi sa pagitan ng Sabado at Linggo, Oktubre 24-25. Sa ganap na 2:00 ng madaling araw sa Oktubre 25, ibabalik ang mga orasan nang isang oras patungong 1:00 ng madaling araw, na magbibigay sa mga Israeli ng dagdag na isang oras ng tulog.
Ang pagbabagong ito ay kasunod ng Time Determination Law ng Israel at nagaganap tuwing huling Linggo ng Oktubre bawat taon.
Karamihan sa mga smartphone at iba pang device na konektado sa internet ay dapat awtomatikong mag-update kung naka-enable ang automatic date at time settings at tama ang pagkakaset ng time zone. Gayunpaman, ang mga orasan sa sasakyan, oven, microwave, at iba pang device ay maaaring mangailangan ng manu-manong pagsasaayos.
Ang paglipat na ito ay mangangahulugan din ng mas maagang paglubog at pagsikat ng araw, kung saan ang winter time ay mananatili hanggang Marso 26, 2027, tatlong araw matapos ang pagdiriwang ng Purim, kung kailan babalik ang Israel sa daylight saving time.