Ni TPS-IL • Pebrero 23, 2026
Jerusalem, Pebrero 23, 2026 (TPS-IL) — Isang espada mula sa medieval period na posibleng dating nakasabit sa tagiliran ng isang Crusader knight ang muling lumitaw matapos ang walong siglo sa sahig ng Mediterranean, na aksidenteng natuklasan malapit sa hilagang baybayin ng Israel.
“Ang mga artifact na ito ay napakabihira at mahirap hanapin, dahil hindi karaniwang iniiwan ang mga espada. Ang mga espada ay napakahalaga, simbolikong personal na gamit ng mga Crusader knight. Napakamahal din ng mga ito,” sinabi ni Dr. Sara Lantos ng Department of Maritime Civilizations sa University of Haifa sa Press Service of Israel.
“Ito ay tiyak na isang European-type na espada ng isang Frankish knight. Maaaring nahulog ito mula sa barko o nawala noong panahon ng labanan. Isa pa itong ebidensya na nagpapayaman sa ating kaalaman tungkol sa panahon ng mga Crusader at sa mga personal na gamit ng mga knight na napunta rito,” dagdag niya.
Ang isang metrong haba na espada ay natuklasan noong nakaraang taon na nakausli mula sa seabed malapit sa Dor Beach ni Shlomi Katzin, isang estudyante ng Maritime Civilizations na lumalangoy sa lugar, ayon sa unibersidad. Matapos mapansin ang mga diver na gumagamit ng metal detector at pinaghihinalaang posibleng pagnanakaw ng mga antiquities, pinaalis niya ang mga ito at nagpatuloy sa pag-scan sa seafloor, kung saan nakita niya ang sandata na lumilitaw mula sa buhangin.
Sa pagkilala sa potensyal na kahalagahan nito, inalerto ni Katzin ang unibersidad, na siyang nakipag-ugnayan sa Israel Antiquities Authority. Sa espesyal na pahintulot, maingat na inalis ang espada upang maiwasan ang karagdagang pinsala at inilipat sa isang conservation laboratory bago sumailalim sa advanced imaging sa isang kalapit na ospital.
Nabalot ng makapal na marine deposits na nabuo sa loob ng mga siglo, hindi masuri ang kondisyon ng espada mula sa labas. Ginamit ng mga doktor at mananaliksik ang CT imaging sa Medica Elisha Hospital ng Haifa upang tingnan sa ilalim ng matigas na mga layer nang hindi nasisira ang relikya.
“Ang CT ay isang non-invasive, non-destructive na paraan upang suriin ang espada, na nababalutan ng mga kabibe at bato, kaya mahirap makita ang aktwal na hugis at kondisyon ng bakal sa ilalim… ngunit ang CT ay nagbibigay sa atin ng pagkakataong tumingin sa loob at makita ang hugis at disenyo,” sabi ni Lantos. Idinagdag niya na ang layer ng mga kabibe ay hindi maaaring alisin dahil ang anumang pagkakalantad sa hangin ay lalong makakasira sa bakal sa ilalim nito.
Kinumpirma ng mga scan na ang sandata ay mula pa noong ika-12 siglo at idinisenyo para sa isang kamay na paggamit, na naaayon sa mga espada na dala ng mga Crusader knight. Napagpasyahan ng mga mananaliksik na hindi ito ginawa sa lokal kundi dinala mula sa Europa ng mga Crusader na nagtayo ng mga kuta sa kahabaan ng Levantine coast.
Ipinakita rin ng imaging ang isang bali sa talim. Kaunting bahagi lamang ng orihinal na bakal ang nakaligtas sa mga siglo ng pagkakalantad sa tubig-alat at nagbabagong buhangin. Dahil dito, mahirap ding tantyahin ang orihinal na bigat ng espada, sabi ni Lantos.
Hanggang ngayon, iilang katulad na espada lamang mula sa panahon ng Crusader ang naidokumento sa Israel. Ayon kay Lantos, ang pagkatuklas ay nagbibigay ng bagong pananaw sa mga maritime anchorages sa kahabaan ng baybayin at sa pang-araw-araw na buhay ng mga mandirigma na dumaan dito.
“Nais naming maipakita ang espadang ito sa Hecht Museum ng University of Haifa kasama ang iba pang mga natagpuan. Maaari nitong ipakita ang buhay at mga kagamitang ginamit ng mga knight na narito,” sabi ni Lantos.
