Ni Pesach Benson • Oktubre 14, 2026
Jerusalem, Oktubre 14, 2026 (TPS-IL) — Binuksan ng Colombia ang kanilang embahada sa Jerusalem noong Miyerkules, at naging ika-10 bansa ito na nagpapanatili ng embahada sa kabisera ng Israel, habang nagsisikap ang dalawang bansa na maibalik ang diplomatikong relasyon.
Ang siyam pang iba ay ang United States, Guatemala, Honduras, Kosovo, Paraguay, Fiji, Papua New Guinea, Nauru, at Somaliland.
Dinaluhan ang seremonya ng Israeli Foreign Minister na si Gideon Sa’ar at Colombian Foreign Minister na si Omar Bula Escobar, na bumibisita sa Israel. Sa pagdiriwang, inilantad ang karatula ng embahada, at nagkabit si Sa’ar ng isang mezuzah, isang maliit na pergamino na may nakasulat na mga talata mula sa Torah na inilalagay sa isang dekoratibong lalagyan at ikinakabit sa poste ng pinto.
Sinabi ni Sa’ar na ang pagbubukas ay nagmamarka ng pag-unlad sa diplomatikong pagsisikap ng Israel, at binanggit na dumoble ang bilang ng mga dayuhang embahada sa Jerusalem mula nang siya ay maupo.
“Ito ang ikasampung embahada na nagbukas sa Jerusalem. Nang ako ay maupo mahigit dalawang taon na ang nakalipas, lima lamang ang naroon,” sabi ni Sa’ar.
Sinabi rin ni Sa’ar na nangako si Colombian President Abelardo de la Espriella bago ang kanyang eleksyon na ililipat ang embahada ng bansa sa Jerusalem.
“Ang pagtatatag ng embahada sa Jerusalem ay hindi lamang pagkilala sa simpleng politikal na katotohanan na ang Jerusalem ay ang kabisera ng Israel,” sabi ni Sa’ar, at idinagdag na kinikilala rin nito ang tinawag niyang isang makasaysayang katotohanan.
Sinabi ni Bula Escobar na ang pagbubukas ay nagmamarka ng isang hakbang tungo sa muling pagtatatag ng ugnayan sa pagitan ng mga bansa.
“Ngayon, gumagawa tayo ng isang konkretong hakbang tungo sa pagpapanumbalik ng diplomatikong relasyon sa pagitan natin—relasyon na hindi kailanman dapat naputol,” sabi niya.
“Ang Israel ay isang strategic partner—palagi naman, at mula ngayon, mas magiging higit pa,” dagdag niya.
Noong Martes, muling pinagtibay ng Israel at Colombia ang kanilang free trade agreement.
Nag-export ang Colombia ng $272.9 milyon sa mga produkto patungong Israel noong 2024, bumaba ng 45.3% mula sa $499.2 milyon noong 2023, habang ang mga import nito mula sa Israel ay tumaas ng 7% patungong $102 milyon, ayon sa Colombia’s National Association of Foreign Trade (Analdex). Ang bilateral free trade agreement ay nagsimulang ipatupad noong 2020.
Noong 2025, tinapos ni Colombian President Gustavo Petro ang free trade agreement bilang tugon sa pagharang ng Israel sa isang flotilla ng tulong patungong Gaza.
