Ni Pesach Benson • Oktubre 14, 2026
Jerusalem, Oktubre 14, 2026 (TPS-IL) — Si Elazar Yair Wilensky, 13, ay inilibing noong Miyerkules sa Ma’alot-Tarshiha matapos mapatay sa pagsabog ng munisyon habang nasa isang school hike sa hilagang Israel. Sugatan ang 25 iba pa, anim dito ay malubha.
Ang libing ni Wilensky ay naglalaman ng mga mensahe mula sa mga miyembro ng pamilya, na naaalala ang isang batang puno ng sigla at kasabikan sa buhay, kalikasan, at pagtuklas sa bansa.
“Maikli, ngunit napuno at napakaganda. Mahal mo ang buhay, at minahal ka rin ng buhay,” sabi ng kanyang ina, si Yehudit. “Mahilig ka sa kalikasan at hiking mula pa noong bata ka.”
Naalala ng kanyang kapatid na si Dov ang pagkahilig ni Yair sa sports at sa labas, inilarawan siya bilang masipag at mahilig makisama. Nagbahagi rin siya ng alaala kung saan tinanong niya ang kanyang kapatid kung ano ang gusto nito kapalit ng pagsama sa isang grupo.
“Oo, isama mo ako sa dalawang araw na biyahe sa Golan Heights,” naalala ni Dov ang tugon ni Yair.
“Nangangako ako na sasama ako sa biyaheng ito kasama ka sa aking puso,” sabi ni Dov sa libing, hinimok ang mga naroroon na patuloy na maglakbay sa Israel at lumahok sa sports bilang alaala sa kanyang kapatid. Nais din niya ang mabilis na paggaling ng mga nasugatang estudyante at guro.
Naganap ang pagsabog sa Mitzpeh Peer, isang overlook malapit sa Kibbutz Neot Mordechai at sa hangganan ng Lebanon. Humigit-kumulang 50 estudyante mula sa baitang pito hanggang siyam mula sa ORT Ma’alot High School Yeshiva sa Ma’alot-Tarshiha ang lumahok sa taunang school outing.
Ayon sa paunang imbestigasyon ng IDF (IDF), isa sa mga estudyante ang kumuha ng munisyon at inilagay ito sa bag. Naniniwala ang IDF na ang bagay ay isang cluster munition mula sa isang Hezbollah missile.
Sinabi ng Education Ministry na ang biyahe ay naaprubahan alinsunod sa mga restriksyon ng Jewish National Fund at na ang mga kalahok ay inutusan na huwag hawakan ang mga hindi sumasabog na bala o debris ng missile. Sinabi ng ministry na ang planong ruta ay nasa labas ng ipinagbabawal na lugar at ang aktwal na itineraryo at mga pangyayari ng pagsabog ay sinusuri.
Dati nang ipinagbawal ng Jewish National Fund ang hiking sa Naftali Mountains dahil sa mga katulad na alalahanin sa kaligtasan. Matapos ang insidente, sinuspinde ng Education Minister na si Yoav Kisch ang mga educational trip sa lugar sa loob ng 48 oras.
Sinabi ng Ma’alot-Tarshiha Municipality na ang mga welfare team at educational psychology services ay nagbibigay ng emosyonal na suporta sa mga estudyante, pamilya, at kawani ng paaralan na naapektuhan ng trahedya.




