PagsabogPublished 1 oras ago

Korte Suprema, Kinansela ang Mahahalagang Pagtatalaga sa Gobyerno sa Kawanihan ng Broadcasting ng Israel

Ni Pesach Benson • Setyembre 8, 2026

Jerusalem, 8 Setyembre, 2026 (TPS-IL) — Binawi ng Korte Suprema noong Martes ang tatlong appointment ng gobyerno sa Second Authority for Television and Radio ng Israel, na nagpapalala sa pagtutunggali ng hudikatura at ng gobyerno hinggil sa kontrol sa regulator ng commercial broadcasting.

Ang nagkakaisang desisyon ay nagkansela sa appointment ni Yifat Ben Hai Segev bilang chairwoman ng awtoridad, kasama ang kina Kinneret Barashi at Haim Shein. Inatasan din ng mga hukom ang gobyerno na muling pag-aralan ang lahat ng appointment na ginawa nito sa 15-miyembrong awtoridad noong Marso.

Ang kaso ay bahagi ng mas malawak na labanang politikal hinggil sa Channel 13, na ang iminungkahing pagkuha ng isang grupo ng mga technology entrepreneur na pinamumunuan ng isang kilalang kritiko ng gobyerno ay nangangailangan ng regulatory approval.

Ang mga nagpetisyon, kabilang ang Union of Journalists in Israel at ang Movement for Quality Government, ay inakusahan si Communications Minister Shlomo Karhi at ang gobyerno na naglalayong baguhin ang awtoridad para sa mga layuning politikal at pigilan ang deal sa Channel 13.

Nagtalo sila na ang appointment ni Ben Hai Segev ay sumasalungat sa conflict-of-interest agreement ni Punong Ministro Benjamin Netanyahu dahil ito ay nagpatotoo sa kanyang criminal trial. Hinamon din nila sina Barashi at Shein, binanggit ang sinabi nilang hindi sapat na pagsusuri sa kanilang mga kandidatura at ang kanilang pampublikong kritisismo sa mga organisasyong pang-media na maaari nilang kontrolin.

Tinanggap ng korte ang mga petisyon at binawi ang mga appointment.

Ang desisyon ay dumating matapos ang gobyerno ay nagpatibay ng isang pambihirang resolusyon na nagsasabing "hindi nito kikilalanin" ang mga desisyon tungkol sa Channel 13 na ginawa ng awtoridad sa ilalim ng desisyon ng korte.

Si Cabinet Secretary Yossi Fuchs ay kalaunan ay nagtangkang linawin ang posisyon ng gobyerno, sinabing hindi nagbanta ang mga ministro na tutulan ang korte ngunit nagpahayag sila ng kanilang "matinding kritisismo" sa desisyon nito.

Si Ben Hai Segev ay nagbitiw na noong Hulyo. Sinabi niya na ang pagpigil ng korte sa operasyon ng awtoridad noong Mayo ay pumigil sa kanya na gampanan ang posisyon.