PagsabogPublished 1 oras ago

Mula Cyberattacks Hanggang sa mga Rocket: Israel, Naghahanda sa mga Banta sa Election Day

Ni Eitan Elhadez-Barak • Setyembre 8, 2026

Jerusalem, Setyembre 8, 2026 (TPS-IL) — Naghahanda ang Central Elections Committee ng Israel para sa mga banta na higit pa sa tradisyonal na mga hamon sa pagpapatakbo ng isang eleksyon, kabilang ang mga cyberattack, disinformation, foreign influence operations, at ang posibilidad ng malaking pagtaas ng seguridad sa Araw ng Eleksyon.

Inilatag ni Naomi Binyamini, isang kinatawan ng Central Elections Committee, ang lawak ng mga paghahanda sa isang briefing para sa mga reporter sa Knesset, na naglalarawan sa mga logistical, teknolohikal, at seguridad na hakbang na ipinapatupad bago ang eleksyon sa Israel.

Ang komite ay karaniwang mayroon lamang 44 na empleyado, ngunit ang kanilang bilang ay lubos na dumarami kapag tinawag ang isang eleksyon. Sa panahon ng paghahanda, humigit-kumulang 1,500 karagdagang empleyado ang kinukuha, at ang bilang ay umaabot sa humigit-kumulang 100,000 sa Araw ng Eleksyon.

Ang operasyon ay nangangailangan ng 250 tonelada ng balota, 12 milyong sobre ng pagboto, at humigit-kumulang 18,000 kahon ng balota. Humigit-kumulang 12,525 polling station at mahigit 6,000 espesyal na accessible polling station ang gumagana sa ilalim ng 20 regional committees. Humigit-kumulang 52,000 election officials ang sinasanay sa loob ng isang buwan.

Bukod sa logistical challenge, naghahanda rin ang komite para sa mga banta sa digital sphere.

Nang tanungin tungkol sa foreign influence operations, disinformation, at ang paggamit ng artificial intelligence upang manipulahin ang mga botante, sinabi ni Binyamini na nagtatag ang komite ng isang dedikadong monitoring team.

"Mayroong isang espesyal na koponan na sumusubaybay sa bagay na ito at humahawak nito sa patuloy na batayan," sabi niya. "Sinusuri nito at tinitingnan kung saan may mga pagtatangka na hindi wasto na maimpluwensyahan ang opinyon ng mga botante."

Sinabi ni Binyamini na nagsasagawa rin ang komite ng mga kampanya sa impormasyon ng publiko na naglalayong tulungan ang mga botante na makilala ang hindi mapagkakatiwalaang impormasyon.

"Ang layunin nito ay upang linawin na ang impormasyon na hindi direktang nagmumula sa komite ay hindi dapat pakinggan," sabi niya.

Isinasaalang-alang ng komite ang posibleng impluwensya at interbensyon ng mga kaaway na dayuhang estado, habang ang paghawak sa disinformation na nagmumula sa mga karibal na domestic political campaigns ay nananatiling isang mas kumplikadong isyu na sinusuri.

Sa kabila ng advanced technology sector ng Israel, patuloy na magbabalota ang mga botante gamit ang papel. Ayon kay Binyamini, natuklasan ng mga pag-aaral sa digital voting na ang mga cyberattack ay maaaring magkaroon ng mas malaking epekto sa isang electronic system, habang ang tiwala ng publiko sa digital voting ay nananatiling medyo mababa. Ipinapakita rin ng internasyonal na karanasan na kakaunting bansa lamang ang ganap na nagpatupad ng electronic voting.

Gayunpaman, nagpakilala ang komite ng mga teknolohikal na safeguard. Sa huling eleksyon, isang election-integrity inspector na may dedikadong camera ang itinalaga sa bawat polling station, habang ang isang application ay nagbigay-daan sa real-time na pag-uulat ng mga iregularidad sa sentral na command ng komite.

Ang pinakamalubhang contingency ay kinabibilangan ng malaking security attack sa Araw ng Eleksyon. Nagpapanatili ang komite ng isang dedikadong emergency team, habang ang mga manggagawa sa polling station ay tumatanggap ng mga tagubilin kung paano tutugon sa mga rocket alert at iba pang emergency, kabilang ang sa panahon ng pagbibilang ng mga balota.

Sinabi ni Binyamini na kung maharap ang Israel sa isang malawakang pag-atake sa umaga ng Araw ng Eleksyon, ang desisyon kung magpapatuloy ang pagboto ay gagawin sa mas mataas na antas.

"Imposibleng magdaos ng eleksyon kapag may malaking pag-atake," sabi niya.

Humigit-kumulang 6.8 milyong Israeli ang karapat-dapat bumoto sa eleksyon sa Oktubre 27, 2026.

Ang mga kamakailang public opinion polls ay nagpapakita ng Gadi Eisenkot’s Yashar! party na nangunguna sa Likud ni Punong Ministro Benjamin Netanyahu. Gayunpaman, ang mga partidong kaalyado ni Eisenkot ay hindi pa rin makakamit ang 61 upuan na kailangan para sa isang Knesset majority.