Sarbey Nagpapakita ng Malaking Pinsala sa Pamilya ng mga Reserbistang Sundalo ng Israel

Sa pamamagitan ni Pesach Benson • Setyembre 7, 2025

Jerusalem, 7 Setyembre, 2025 (TPS-IL) — Dalawang taon ng digmaan ang nag-iwan ng matinding epekto sa mga Pamilya ng mga reserbistang sundalo ng Israel, kung saan isa sa tatlong nag-ulat ng kahirapan sa pinansyal bilang direkta resulta ng paglilingkod ng kanilang mga mahal sa buhay, ayon sa isang survey ng Israel na inilabas noong Linggo. Bukod sa labanan, ang mga asawa at anak ay nakaranas ng pagkaantala sa trabaho, edukasyon, at pang-araw-araw na buhay.

Ang survey, na isinagawa ng Central Bureau of Statistics (CBS) ng Israel noong Abril-Mayo 2025, ay nakatuon sa mga asawa ng mga reserbistang naglingkod sa regular o sa ilalim ng espesyal na mobilization order mula Oktubre 7, 2023, hanggang Pebrero 1, 2025. Layunin ng pag-aaral na magbigay ng datos sa epekto ng reserve service sa mga miyembro ng pamilya at gabayan ang mga tagapagpasya sa pagbuo ng mga programa upang suportahan ang mga naapektuhan ng mga kakaibang hamon ng digmaan.

Ang mga resulta ay inilabas habang libu-libong reserbista ang tinawag para sa tungkulin noong Martes para sa isang offensive sa Gaza City, ang huling malaking stronghold ng Hamas sa Gaza Strip.

Natuklasan ng survey na maraming pamilya ang naapektuhan sa trabaho. Humigit-kumulang sa isang kapat ng mga asawa ang nag-ulat ng pinsala sa kanilang trabaho, at 73% ng mga independent spouses ng mga reserbista ang nakaranas ng pagsubok. Sa mga hindi nagtrabaho bago ang digmaan, 46% ang pumasok sa workforce, pangunahin bilang mga empleyado, habang isang maliit na bahagi lamang ng mga dating self-employed na asawa ang nakapagpatuloy sa kanilang negosyo.

Ang edukasyon ay hindi rin nakaligtas. Ang mga reserbista na naka-enroll sa undergraduate programs ay mas kaunti ang nag-cancel ng registration at nag-drop out kumpara sa ibang mag-aaral, na nagpapahiwatig ng malakas na personal na motibasyon kahit may military duties. Mas naapektuhan ang mga asawang nagsusumikap sa pag-aaral: halos kalahati ng mga babaeng mag-aaral na may asawang reserbista ang nag-ulat ng pagbaba ng grades, 29% ang nag-defer ng mga kurso, at 8% ang tumigil sa pag-aaral. Nagbigay ng exemptions ang mga academic institutions sa 45% ng mga mag-aaral na ito upang gawing mas madali ang sitwasyon.

Ang financial pressure ay nagdagdag ng isa pang pagsubok. Ang mga babaeng hiwalay at mga single mothers na may mga anak ng reserbista ang pinaka-naapektuhan, kung saan 58% at 48%, ayon sa pagkakasunod, ang nag-ulat ng economic difficulties. Ang mga pamilya ng mga sundalong naglilingkod sa ground forces ay nakaharap din sa mataas na antas ng financial strain. Natuklasan ng pag-aaral na lumalaki ang economic hardship habang lumalaki ang bilang ng reserve days na naglilingkod, na nagpapakita kung paano nakakapagpabagsak ng mga tahanan sa paglipas ng panahon ang paulit-ulit na military obligations.

Inaasahan na mga 130,000 reserbista at limang regular divisions ang makikilahok sa operasyon, na magaganap sa mga yugto at magtatagal hanggang 2026. Ang dalawang divisions na nasa Strip ay nagsimulang mag-encircle sa Gaza City, habang ang karagdagang brigades ay nagtitipon sa mga malapit na staging areas. Hindi lahat ng reserbista ay maipapadala sa Gaza; marami ang papalit sa mga standing troops sa iba pang front.

Noong Agosto, inaprubahan ng Knesset’s Foreign Affairs and Defense Committee ang army na tawagin ang hanggang 430,000 sundalo. Sinabi ng IDF na ang call-up orders ay magiging staggered, na may 40,000 hanggang 50,000 reserbista na magre-report noong Setyembre 2, at susundan ng karagdagang waves sa huli ng 2025 at simula ng 2026.

Ang mga reserbista ay nakaharap sa paulit-ulit na call-ups mula sa October 7 attack ng Hamas. Ang emergency orders na nagpapahintulot sa army na tawagin ang malalaking bilang ng civilians sa maikling notice ay paulit-ulit na inire-renew bawat ilang buwan. Sa panahon ng kapayapaan, ang mga mobilizations na ito ay mahigpit na limitado, at dapat bigyan ng abiso at mas maikli na terms of service ang mga sundalo.

Humigit-kumulang 1,200 ang namatay at 252 mga Israeli at foreigners ang naging hostages sa mga atake ng Hamas sa mga komunidad malapit sa Gaza border noong October 7. Sa natitirang 48 hostages, mga 20 ang pinaniniwalaang buhay pa.