Sa pamamagitan ni Pesach Benson • Setyembre 9, 2025
Jerusalem, 9 Setyembre, 2025 (TPS-IL) — Binuksan ng Israel Antiquities Authority ang Israel National Archaeological Database, isang pangunahing plataporma na nagpapadali sa kahit sino sa buong mundo na ma-access ang mga dekada ng pananaliksik sa arkeolohiya, noong Martes. Inilarawan bilang isa sa pinakamalaking online archives ng ganitong uri, ang database ay naglalaman ng halos apat na milyong tala at pinagsasama ang malawak na saklaw ng mga materyales, mula sa sinaunang mga barya at palayok hanggang sa mga balumbon, alahas, at arkitektural na elemento.
Sa kasalukuyan, mayroon nang 3,910,005 tala ang platform, kasama ang 964,393 cataloged objects, higit sa 1.2 milyong mga larawan, 15,164 3-D models, at libu-libong mga ulat ng paghuhukay at archival documents. Sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng lahat ng ito sa isang digital na espasyo, nai-transform ng Antiquities Authority ang access sa yaman at kumplikadong kasaysayan ng Israel.
Ang mga mananaliksik at ang pangkalahatang publiko, maging sa Israel, Italy, o India, ay maaaring mag-explore sa database gamit ang mga smart search tools ayon sa site, panahon, uri ng artifact, o kahit sa pamamagitan ng pag-marka sa isang lokasyon sa interactive map. Ang map-based search ay agad na nagbabalik ng lahat ng kaugnay na impormasyon, mula sa propesyonal na mga publikasyon at mga larawan hanggang sa 3-D scans at mga ulat ng paghuhukay.
Ang Israel ay isa sa pinakamayamang bansa sa arkeolohiya sa buong mundo, na may mga site na umaabot sa libu-libong taon, mula sa prehistoric settlements hanggang sa mga classical civilizations. Ang mga pinakakilalang site ay kasama ang mga paghuhukay sa Temple Mount ng Jerusalem; ang Masada fortress na nagmamasid sa Dead Sea; Tel Megiddo, isang UNESCO World Heritage Site; at Qumran, kung saan natagpuan ang Dead Sea Scrolls.
“Sa isang bansa na mayaman sa kasaysayan tulad ng Israel, isang malaking koleksyon ng impormasyon sa arkeolohiya mula sa lahat ng panahon ay naitala sa mga taon,” sabi ni Alby Malka, Head ng Technologies Division sa Israel Antiquities Authority.
“Ayon sa batas ng Israel, ang bawat arkeolohikal na natuklasan ay dapat i-report, dokumentuhin, at ideposito sa National Archives. Bilang resulta, patuloy na nagkakalap ang data mula sa daan-daang libong sinaunang items. Ang isang pambansang archaeological database, na naglalapit at nagpapadali sa lahat ng kaalaman na ito na ma-access ng publiko at ng mga mananaliksik, ay isang napakahalagang tool para sa siyentipikong pananaliksik, para sa pagpapreserba ng yaman ng bansa, at para sa pagpapalalim ng kaalaman ng publiko,” paliwanag ni Malka.
“Ang database na ito ay nagrerepresenta ng tunay na rebolusyon. Ang anumang mananaliksik saanman sa mundo – at tunay na sinuman na interesado – ay maaaring mag-type ng isang salita o markahan ang isang punto sa mapa at makatanggap ng lahat ng available na impormasyon sa loob ng ilang segundo. Ito ay tunay na isang transformative leap forward na naglalagay sa Israel sa unahan ng global na pananaliksik sa arkeolohiya,” dagdag pa niya.
Sinabi ni Dr. Débora Sandhaus, Chief Scientist ng Israel Antiquities Authority, “Ang Israel National Archive for Archaeology ay hindi lamang isang kayamanan para sa Israel, kundi isang global na asset. Ito ay nagbibigay ng unique access mula sa anumang computer sa mundo sa malawak na kaalaman tungkol sa kasaysayan ng Levant, na nagbibigay-daan sa malalaking comparative studies na hindi pa kailanman nangyari noon.”
Kabilang sa mga pinakakilalang natuklasan ng mga Israeli archaeologists ay ang Dead Sea Scrolls; ang Aleppo Codex, isa sa pinakamatandang at pinakamahalagang manuskrito ng Hebrew Bible; ang Ossuary ni James, isang 1st-century CE bone box na may inskripsyon na ‘James, anak ni Joseph, kapatid ni Jesus,’ na nagdulot ng debate tungkol sa maagang Kristiyanismo at arkeolohiya; ang Roman at Byzantine shipwrecks sa baybayin ng Haifa at Caesarea; at mga prehistoric tools na natagpuan sa mga kuweba ng Mount Carmel.
“Ang Israel ay naging daanan ng mga sibilisasyon sa libu-libong taon. Ang database na ito ay nagpapreserba at nagrereport ng lahat ng bakas ng gawain ng tao – mula sa sinaunang relihiyon hanggang sa mga kultura at lipunan na minsang namumukadkad dito,” sabi ni Antiquities Authority director Eli Escusido. “Ang online National Archive ay nagtataglay ng isang universal na template na nagpapadali sa ating human heritage na ma-access ng mga mananaliksik at ng pangkalahatang publiko sa buong mundo. Ito ay isang modelo ng transparency, propesyonalismo, at global na collaboration.








