Ni TPS-IL • Mayo 27, 2026
Jerusalem, Mayo 27, 2026 (TPS-IL) — Ang talamak na pamamaga sa bibig ay maaaring makaapekto sa pagiging fertile ng kababaihan sa pamamagitan ng pag-udyok ng mga pagbabagong biyolohikal na higit pa sa bibig, inanunsyo ng mga siyentipikong Israeli noong Martes.
Natuklasan ng mga mananaliksik sa Hebrew University-Hadassah Medical Center na ang patuloy na pamamaga sa bibig ay nauugnay sa pagbaba ng kalidad ng itlog, pagkaantala sa pag-unlad ng obaryo, at mas mababang bilang ng panganganak sa mga laboratory model.
“Ito ang unang pagkakataon na partikular na sinusuri ang talamak na pamamaga sa bibig at ang epekto nito sa fertility,” sinabi ni lead researcher Professor Michael Klutstein sa The Press Service of Israel. “Hindi masyadong iniisip ng mga tao ang direksyong ito, ang pag-uugnay ng pamamaga ng gilagid sa fertility. Nakarating kami dito dahil gusto naming makita kung paano naaapektuhan ng pamamaga sa isang malayong organ ang obaryo.”
Ang pananaliksik, na pinangunahan ni Klutstein kasama si Professor Asaf Wilensky, ay nailathala sa peer-reviewed na Journal of Dental Research.
Gumamit ang mga mananaliksik ng mouse model na idinisenyo upang gayahin ang pamamaga sa bibig na nauugnay sa mga dental implant, isang karaniwang kondisyong klinikal, upang suriin kung ang lokal na pamamaga sa bibig ay maaaring mag-udyok ng mas malawak na sistemikong epekto.
Ayon sa pag-aaral, ang tugon sa pamamaga ay hindi nanatili lamang sa bibig. Sa halip, ang mga immune signal ay kumalat sa buong katawan at umabot sa mga obaryo, kung saan napansin ng mga mananaliksik ang pagtaas ng antas ng mga inflammatory molecule, pagbabago sa mga populasyon ng immune cell, at mga senyales ng oxidative damage sa ovarian tissue. Ang oxidative damage ay tumutukoy sa pinsala sa selula na dulot ng mga hindi matatag na oxygen molecule na sumisira sa DNA, protina, at cell membrane.
Epekto sa Reproduksyon
Ang mga natuklasan ay sinamahan ng hindi mapag-aalinlanganang mga problema sa reproduksyon.
Ang mga daga na apektado ng talamak na pamamaga sa bibig ay nagpakita ng mahinang pag-unlad ng follicle, pagbaba ng kalidad ng itlog, at makabuluhang mas mababang bilang ng live birth kumpara sa mga control group, ayon sa pag-aaral.
“Ang mekanismong natukoy namin, ng oxidative damage na umaabot sa obaryo, ay isang mekanismo kung saan ang mga obaryo ng tao ay napakasensitibo rin. Ito ay may malaking kahulugan. Hindi pa ito nasusuri partikular sa mga tao, ngunit plano namin ang mga clinical study sa hinaharap,” sabi ni Klutstein.
Idinagdag niya na kahit ang panandaliang pamamaga ay maaaring magdulot ng pangmatagalang pinsala na mahirap baligtarin sa mga obaryo, bagaman ang eksaktong threshold para sa mapanganib na tagal ng pamamaga ay hindi matukoy.
Natukoy din ng pag-aaral ang mas malalim na pagbabago sa selula na nauugnay sa reproductive aging.
Natuklasan ng mga mananaliksik na ang mga oocyte, o hindi pa hinog na egg cell, ay nagpakita ng pinsala sa DNA at mga epigenetic alteration na kahalintulad ng mga karaniwang nauugnay sa pagbaba ng fertility na may kaugnayan sa edad. Ayon kay Klutstein, ang pagkaunawang ito ay maaaring magkaroon ng malawak na implikasyon.
“Sa hinaharap, gusto naming bumuo ng isang paggamot upang ang sinumang babae na may anumang uri ng panganib ay uminom ng anti-inflammatory na gamot bago simulan ang mga fertility treatment, at sa gayon ay umaasa kaming tataas ang kanilang pagiging epektibo. Makakatulong din ito sa mas matatandang kababaihan, na karaniwang sumasailalim sa mga IVF treatment, dahil maaari nitong ayusin ang pinsala sa obaryo na dulot ng pagtanda.”
Inirekomenda ni Klutstein na ang mga babaeng nagbabalak mabuntis ay magbigay ng malaking pansin sa kanilang oral health.
“Ang mga babaeng napapansin ang matagal na pagdurugo ng gilagig at nagbabalak mabuntis ay dapat humingi ng dental care,” sabi niya. “Pabor ako na isama ng mga health fund ang mga oral health treatment sa mga protocol ng fertility treatment. Maaari ding irekomenda ng doktor na magpatingin ang isang pasyente.”
