Ni Pesach Benson • Mayo 17, 2026
Jerusalem, Mayo 17, 2026 (TPS-IL) — Madalas lumalala ang mga pinsala sa spinal cord sa mga oras matapos ang unang trauma, dahil sa sunud-sunod na chemical damage na kumakalat sa nervous system. Ngayon, sinabi ng mga siyentipiko sa Tel Aviv University na maaaring nakahanap sila ng paraan upang maputol ang prosesong ito nang maaga, na nagpapabuti sa paggaling at nagbabago sa paraan ng paggamot sa ganitong mga pinsala sa hinaharap.
Sa buong mundo, tinatayang 250,000 hanggang 500,000 katao ang naaapektuhan ng spinal cord injury bawat taon, habang milyun-milyon pa ang dumaranas ng traumatic brain injuries taun-taon, ayon sa pagtataya ng World Health Organization.
Sinabi ng mga mananaliksik na ang isang pangunahing hamon sa spinal cord injury ay ang mabilis na chemical reaction pagkatapos ng trauma. Isa sa mga pangunahing sangkap na kasangkot ay ang glutamate, isang natural na kemikal sa utak na tumutulong sa mga nerve cells na makipag-ugnayan sa isa't isa. Gayunpaman, ang labis nito ay maaaring makasama, na nagiging sanhi ng sobrang pagpapasigla ng mga selula, nagti-trigger ng pamamaga, at nakakasira o nakamamatay ng mga selula.
Sa kasalukuyan ay walang aprubadong mga paggamot na humihinto sa prosesong ito.
Ngunit ang mga siyentipiko sa Gray Faculty of Medical & Health Sciences at Sagol School of Neuroscience ng Tel Aviv University ay nakahanap ng isang paraan.
Sa halip na subukang harangan ang glutamate sa loob ng nervous system, ang mga mananaliksik ay nakabuo ng isang pamamaraan na nag-aalis ng labis na glutamate mula sa daluyan ng dugo sa unang mga oras pagkatapos ng pinsala, na naglalayong bawasan ang chain reaction ng pinsala. Ang mga natuklasan ay inilathala sa peer-reviewed na Inflammation and Regeneration.
“Ang pag-aaral na ito ay nagpapakita ng isang makabagong therapeutic approach na makabuluhang nagpapababa ng pinsala sa nerve cell pagkatapos ng spinal cord injury at nagpapabuti sa functional recovery. Ang mga ginamot na hayop ay nakamit ang hanggang 80% na paggaling ng motor function, na nagpapakita ng potensyal ng therapy na makabuluhang mapabuti ang mga resulta pagkatapos ng pinsala,” sabi ng mga mananaliksik.
Sa mga pag-aaral sa hayop, ang paggamot ay makabuluhang nagpababa ng antas ng glutamate, nagpabawas ng pamamaga, at nagprotekta sa mga nerve cells at neural structures. Ang mga ginamot na hayop ay nagsimulang magpakita ng pinabuting paggalaw sa loob ng dalawang araw, at pagkatapos ng dalawang buwan ay umabot sa hanggang 80% ng normal na motor function, kumpara sa humigit-kumulang 30% sa mga hindi ginamot na hayop.
Ang isang mahalagang tampok ng pamamaraan ay ang potensyal nitong gamitin sa totoong mundo sa emergency care. Dahil ang therapy ay ibinibigay bilang isang simpleng intravenous injection at nananatiling epektibo hanggang walong oras pagkatapos ng pinsala, maaari itong potensyal na ibigay ng mga first responder sa pinangyarihan ng aksidente o habang dinadala sa ospital. Sa mga emergency department ng ospital, maaari rin itong isama sa mga unang trauma protocol, na nililimitahan ang patuloy na pinsala sa nerbiyos bago ito maging permanente.
Iminumungkahi rin ng mga mananaliksik na ang pamamaraan ay maaaring lumampas sa spinal cord injury. Sa mga kondisyon tulad ng stroke, kung saan nagpapatuloy ang pinsala sa utak kahit na naibalik ang daloy ng dugo, at sa traumatic brain injury (TBI), kung saan nagkakaroon ng pangalawang pinsala sa selula pagkatapos ng unang pagtama, ang parehong proseso ng pinsala na dulot ng glutamate ay maaaring may papel. Samakatuwid, ang paggamot ay maaaring makatulong na mabawasan ang karagdagang pinsala sa neurological sa mga kasong ito, kung mapatunayang epektibo sa mga tao.
Nagbabala ang mga siyentipiko na ang mga resulta ay nasa mga modelo pa lamang ng hayop at hindi pa nasusubukan sa mga clinical trial.
Ngunit binigyang-diin ni Dr. Angela Ruban, isa sa mga co-leader ng pag-aaral, na ang kahalagahan ng pag-aaral ay nasa pagpapagaan ng secondary damage: “kung saan wala pang nahanap na epektibong mga paggamot.” Kabilang dito ang mga cascading na problema tulad ng pagkamatay ng mga nerve cells, pamamaga, at pagkaantala ng mga signal sa pagitan ng utak at katawan.
“Kung mapapatunayan natin ang ating mga resulta sa mga tao, ang bagong pamamaraan ay magiging isang tunay na pagbabago ng paradigma – mula sa suportang pangangalaga lamang tungo sa paggamot na talagang nagpapababa at marahil ay ganap na pumipigil sa lawak ng pinsala,” sabi niya.
Ang teknolohiya transfer company ng Tel Aviv University, ang Ramot, ay nagtatag ng isang komersyal na inisyatibo upang paunlarin ang therapy bilang isang mabilis, mababang-gastos na intravenous treatment na naglalayong bawasan ang kapansanan at ang pasanin sa pangangalagang pangkalusugan.
Ang pag-aaral ay inilathala sa peer-reviewed na Inflammation and Regeneration.








